Translation of "knuckle of veal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

VEAL
ТЕЛЯТИНА
The veal.
Теленок...
The veal.
Теленок.
Beef and veal
Говядина и теля тина
The veal. Nothing.
Анжела, телятину!
Do you eat veal?
Ты ешь телятину?
This tastes like veal.
А так похоже на говядину.
Chicken soup, veal chops.
Торгуй и дальше собой. Воттак!
You blind, knuckle headed squirrel!
Ты, тупой дебил! Не видишь, куда едешь?
A blind, knuckle headed squirrel.
Тупой дебил очень обидно.
So why should we knuckle under?
А я тебе говорю, что без нас они не обойдутся.
Yeah, Starbuck, you better knuckle down.
Что ж, займись этим. Да, Старбак, тебе лучше приступить.
He's got nothing upstairs but solid knuckle.
У него башка тяжелее его кулаков
This is veal cutlet done my way.
Я лучше знаю, как делать котлеты.
Veal kidneys are better then pork kidneys.
Видите, свиные почки. Говяжьи почки не стоят и ломаного гроша.
Yearlings and spring veal showed a firm tone.
Годовой и весенний показатели телятины даются в тоннах.
These things always happen when I eat veal.
Такое всегда случается, когда я ем говядину.
Beans on the stove, veal in the cupboard!
Фасоль на плите, телятина в буфете.
I've got a white knuckle grip on the door.
Я мёртвой хваткой вцепилась в ручку двери.
Meet the swellest guy I ever skinned a knuckle on.
Познакомьтесь с самым шикарным парнем, которому я наподдал.
For veal calves, that date, January 1, 2007, is almost here.
Для телят эта дата, 1 января 2007 года, вот вот наступит.
Oh. Well... Malbec's red, so it goes with fish or... ...or veal.
А, ну... мальбек красное, так что подходит к рыбе или телятине.
I cooked a veal goulash just the way that you like it.
Я приготовила гуляш с телятиной, как вы любите.
You'd want a man like me, who'd knuckle under to no one least of all you.
Тебе нужен такой мужчина, как я. Который бы не покорялся никому, за исключением тебя одной.
So if I just hold the pick there and move it like that, you'd have the knuckle there and put the pick on the knuckle and then put your thumb over the top.
Если я просто держу плектр так, и потом передвигаю его так, то получается, что плектр лежит на костяшке указательного пальца прижатый с другой стороны большим пальцем.
Here you can try blue cow steak,Argentinaroast beef, veal saddle, and other beef meals.
Здесь можно заказать стейк из латвийской говядины, ростбиф из аргентинской говядины, седло теленка и другие говяжьи блюда.
With help from Knuckle Joe and Meta Knight, Fighter Kirby was able to destroy Masher 2.0.
С помощью Накл Джо и Мета Рыцаря, Бойцу Кирби удаётся победить Пресса 2.0.
Evaluation of the possibility to elaborate standards for livestock and for other meats (veal, camel, fancy and variety meats)
Оценка возможностей разработки стандартов на мясо домашнего скота и на другие виды мяса (телятину, верблюжатину, мясо животных новых пород и разновидностей)
Evaluation of the possibility to elaborate standards for livestock and for other meats (veal, camel, fancy and variety meats).
Оценка возможностей разработки стандартов на мясо домашнего скота и на другие виды мяса (телятину, верблюжатину, мясо животных новых пород и разновидностей)
Re releases The Japanese version of Sonic Gems Collection includes Bare Knuckle I , II , III ( Streets of Rage 1 , 2 and 3 ).
Японская версия Sonic Gems Collection включает в себя Bare Knuckle I , II , III ( Streets of Rage 1 , 2 и 3 ).
Here you can have rich English breakfast or enjoy exquisite dinner, for example, veal steak pickled in herbs.
Здесь можно получить и сытный завтрак, и изысканный ужин, заказав, например, стейк из телятины, маринованной в пряностях.
Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing.
Телятина, взятая от их матерей в течение двух дней после рождения, привязаны в шее и сохраненный ограниченным препятствовать мускулам развиваться.
I just stopped to go into my gleaming kitchen to test the crumbly brown goodness of the toasted veal cutlets in my oven.
Я прервалась, чтобы сходить на мою сияющую кухню... проверить качество корочки у поджаристых телячьих котлет в духовке.
You probably think that the force that I led was all steely eyed commandos with big knuckle fists carrying exotic weapons.
Вы возможно думаете, что военные силы, которые я возглавлял состояли из коммандос со стальными глазами, всегда готовыми рукопашному бою держащие в руках оригинальное оружие.
The choice of the main course between duck fillet, salmon or veal is not the easiest one to make, but it is definitely exciting.
Выбор на второе между утиной грудкой, филе лосося или телячьих щек не из легких.
And it helps a lot, too, about your eating veal at luncheon, seeing Bill up there, because he's coming down tonight.
Потому что это объясняет и твоё несварение от говядины и то, что ты видишь Билла там, ведь сегодня он будет здесь.
Ten of 21 branches of Dutch agribusiness, including horticultural seeds, ornamentals, seed potatoes, and veal, are among the top contributors to the national economy and the country s trade balance.
Такая политика была успешной в Нидерландах, сделав значительный вклад в развитие и укрепление агробизнеса страны.
Ten of 21 branches of Dutch agribusiness, including horticultural seeds, ornamentals, seed potatoes, and veal, are among the top contributors to the national economy and the country s trade balance.
Десять из 21 отрасли голландского агробизнеса, включая садовые семена, семенной картофель и телятину, сегодня являются одними из основных составляющих национальной экономики в поддержании торгового баланса страны.
And after some time, he brought his knuckle up to the key, and experienced a series of small shocks identical to the ones created by contact with fur.
Через некоторое время он дотронулся кулаком до ключа и почувствовал последовательность небольших ударов. Точно таких же как те, что появляются после натирания об мех.
It is said that Martin and King held bare knuckle matches in their apartment, fighting until one was knocked out people paid to watch.
В юности Мартин со своим приятелем Сонни Кингом, в будущем известным певцом, часто устраивали любительские матчи, проходившие в частной квартире.
Knuckle Joe (who was working as a Monster Manager at the time) had the Nightmare Enterprises Salesman send Masher to attack a weakened Kirby.
Накл Джо (который работал там некоторое время менеджером) с подачи Продавца Nightmare Enterprises отправил Пресса, чтобы атаковать отдыхавшего Кирби.
It s about using deadlines to force Greece to knuckle under, and to accept the unacceptable not only austerity measures, but other regressive and punitive policies.
Дело в использовании приближающихся сроков выплат для того, чтобы вынудить Грецию подчиниться и принять неприемлемое согласиться не только на меры по сокращению госрасходов, но и на другие регрессивные и репрессивные шаги.
So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer the direction and the intensity.
Это пара перчаток с моторчиками на суставах пальцев, инструктирующие водителя, как рулить направление и угол поворота.
Last month in Arizona, despite well funded opposition from agribusiness, the ban on small cages for sows and veal calves also passed, with 62 support.
В прошлом месяце, в Аризоне, несмотря на хорошо финансируемую оппозицию от агробизнеса, запрет на маленькие стойла для свиней и телят так же был поддержан 62 голосов.
Aaron was resolute that he didn't want to knuckle under and accept something that he didn't believe was fair, but I also think he was scared.
Аарон был твердо уверены, что он не хотел, чтобы подчиняться и принимать что то , что он не верил было справедливо, но я также думаю, что он был напуган.

 

Related searches : Knuckle Of Pork - Knuckle Of Lamb - Cut Of Veal - Breast Of Veal - Filet Of Veal - Fillet Of Veal - Saddle Of Veal - Rump Of Veal - Loin Of Veal - Escalope Of Veal - Bare Knuckle