Translation of "lack of compatibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Compatibility of imported rules with existing laws also matters.
Значение также имеет совместимость импортируемых правил и существующих законов.
Test your systems compatibility with Ubuntu.
Протестируйте свой компьютер на совместимость с Ubuntu.
Class 1 Compatibility groups H and J
Класс 1 Группы совместимости Н и J
Lack of manpower
Отсутствие персонала
Class 1 Division 1.3 compatibility groups C and G
Класс 1 Подкласс 1.3, группы совместимости С и G
In these cases, a simple compatibility layer may suffice.
В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости.
Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights.
Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав.
In languages with subtyping, the compatibility relation is more complex.
В языках с правила совместимости более сложные.
Lack of institutional imagination .
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Lack of functional institutions
Отсутствие функциональных учреждений
Of course, the problem of Islam s compatibility with democracy may be analyzed from different points of view.
Конечно, проблему совместимости ислама с демократией можно анализировать с различных точек зрения.
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base.
Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны.
Optimism is lack of information.
Оптимизм это недостаток информации.
Lack of countries with teams.
Участвовали команды из 8 стран.
(a) The compatibility of the proposed regulations with the statutes governing the officials referred to above
а) совместимости предлагаемых положений со статутными документами, касающимися указанных выше должностных лиц
Subsequent releases of JavaScript and JScript would implement the ECMAScript standard for greater cross browser compatibility.
Последующие выпуски JavaScript и JScript стали реализовывать стандарт ECMAScript для лучшей межбраузерной совместимости.
The first is lack of financing.
Первая это недостаточность финансирования.
Lack of access to palliative care
Проблема доступа к паллиативному уходу
Lack of will from European authorities
Недостающее желание со стороны европейских учреждений
The reason lack of birth certificates.
Причина отсутствие свидетельства о рождении.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устала от недосыпа.
I'm tired from lack of sleep.
Я устал от недосыпания.
He died from lack of oxygen.
Он умер от недостатка кислорода.
He died from lack of oxygen.
Он умер от кислородной недостаточности.
She died for lack of air.
Она задохнулась.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
Stupidity is a lack of intelligence.
Глупость это нехватка ума.
There is no lack of effort.
Нет недостатка в усилиях.
Tom died from lack of oxygen.
Том умер от недостатка кислорода.
Class 1 Divisions 1.1, 1.2 and 1.5 (except compatibility groups A and L)
Класс 1 Подклассы 1.1, 1.2 и 1.5 (за исключением групп совместимости А и L)
According to the theory, people's ABO blood type is predictive of their personality, temperament, and compatibility with others.
Согласно теории , группа крови говорит о личности человека, его темпераменте и совместимости с другими.
Thus, FOSS distributions of Linux can not include the Gecko package used in the Windows compatibility layer Wine.
В связи с этим FOSS дистрибутивы Linux не могут включать в себя пакет Gecko, используемый в уровне совместимости Windows в Wine.
This isn t for lack of structural reforms.
Дело не в отсутствии структурных реформ.
This lack of transparency is not surprising.
Это отсутствие гласности не удивительно.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
The answer is a lack of infrastructure.
Ответ отсутствие инфраструктуры.
Diligence may compensate for lack of experience.
Прилежание может восполнить недостаток опыта.
Lack of exercise may harm your health.
Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.
The flower died for lack of water.
Цветок погиб от нехватки воды.
The flower died for lack of water.
Цветок увял из за нехватки воды.
The flower died for lack of water.
Цветок увял от нехватки воды.
Lack of sleep whittled away her energy.
Недостаток сна изничтожил её энергию.
Optimism is merely a lack of information.
Оптимизм это просто недостаток информации.

 

Related searches : Declaration Of Compatibility - Confirmation Of Compatibility - Degree Of Compatibility - Compatibility Of With - Of Lack - Material Compatibility - Compatibility Issues - Full Compatibility - Compatibility Mode - Compatibility View - Compatibility Testing - Compatibility Check