Translation of "lady of the house" to Russian language:

Dictionary English-Russian

House - translation :

Lady - translation :

Keywords : Дом дому домом моем доме дамочка миледи дама даме даму

Examples (External sources, not reviewed)

Do you wish to speak to the lady of the house?	Вы хотите говорить с хозяйкой дома?
The young lady ran, and told her mother's house about these words.	Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.
As the sun peeks from the window of the mud house, an old Rana lady is busy preparing meal.	Солнце только заглядывает в окно глинянного дома, а старая дама рана уже занята приготовлением еды.
Lady Macbeth of Pyongyang	Леди Макбет из Пхеньяна
Noor Wazwaz with First Lady of the United States Michelle Obama at the White House Correspondents Dinner, April 2015 (via Facebook).	Первая леди США Мишель Обама и Нур Вазваз на ужине для корреспондентов в Белом Доме, апрель 2015 (Facebook).
Or a companion lady of the Kremlin?	Посол России?
Now where's the lady?	Итак, где леди?
Any lady, any lady? Thank you very much.	Дамы? Дамы? Спасибо большое.
Las Lajas Sanctuary of Our Lady of the Rosary.	Собор Лас Лахас Пресвятой Девы Марии Розарии.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	Её называют леди деревьев , но она не просто леди деревьев .
Lady Cut.	Дама Стрижку.
Lady Jane	Леди Джейн
A petite, nice looking young lady, Olesia Karsakova from Apartments No. 11 and No. 12, shows us the second story of the house.	Симпатичная, миниатюрная девушка Олеся Карсакова из квартир 11 и 12 показывает второй этаж дома.
The Iron Lady as Liberator	Железная леди как освободитель
The young lady...' said Levin.	Княжне... сказал Левин.
The cleaning lady interrupted the conversation.	Уборщица прервала разговор.
Who's that lady?	Кто эта леди?
I've had enough of this, young lady!	С меня хватит, барышня!
His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.	И прилепилась душа его в Дине, дочери Иакова, и он полюбил девицу и говорил по сердцу девицы.
'Very charming,' said the old lady.	Очень мила, сказала старушка.
An old lady joining the protests	Пожилая женщина присоединяется к протесту
The lady looked sad, also tired.	Дама выглядела печальной, а также усталой.
The lady is now drinking water.	Женщина сейчас пьёт воду.
The old lady had a cane.	У пожилой дамы была трость.
Was the Iron Lady an author of the world s current misfortunes?	Была ли Железная леди автором нынешних несчастий мира?
The lady with the children was Dolly.	Это была Долли с детьми.
He helped the lady into the car.	Он помог даме сесть в машину.
He helped the lady into the car.	Он помог женщине сесть в машину.
This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.	Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.	Милая, не плачь Прошлого не вернуть. Время спать сейчас.
Bess Here, my lady.	Бесс Я здесь, госпожа.
Bess Yes, my lady.	Бесс Да, госпожа.
Our Lady in White.	Наша Дама в белом .
Tales From Poop Lady	Истории женщины, изучающей экскременты
Sit like a lady.	Сиди как леди.
Who is that lady?	Кто эта женщина?
Who is this lady?	Кто эта дама?
Who is this lady?	Кто эта женщина?
She was First Lady.	Она была первой леди.
To a Beautiful Lady of a Certain Age.	Прекрасной даме определённого возраста .
Change is the order of the day at the Old Lady of Threadneedle Street.	Изменения сейчас являются главной задачей Банка Англии.
But the doctors tell her you get out of here, lady.	А врачи говорят ей иди, иди, тетка, отсюда.
The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.	Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины.
What is the name of the lady who must not be named?	Как зовут даму, которую нельзя называть?
What is the name of the lady who must not be named?	Как зовут ту даму, имя которой нельзя называть?

Показать эту страницу на русском языке