Translation of "landed safely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The aeroplane landed safely.
Самолёт благополучно приземлился.
The helicopter landed safely.
Вертолёт благополучно приземлился.
The pilot landed the plane safely.
Пилот благополучно посадил самолёт.
I felt relieved when my plane landed safely.
Я почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился.
Sharp, I'm getting something. Houston, this is Freedom. We have landed safely.
Хюстън, кацнахме успешно.
You will be happy to know that the Apollo 11 has landed safely.
Вы будете счастливы узнать, что Аполлон 11 благополучно прилунился.
Several hypothesised that the Boeing 777 could have landed safely and that its occupants are still alive.
Некоторые выдвинули гипотезу, что Boeing 777 мог безопасно приземлиться и что его пассажиры всё ещё живы.
At an altitude of , Kittinger opened his main parachute and landed safely in the New Mexico desert.
Он раскрыл основной парашют на высоте 5 330 метров и успешно приземлился в пустыне Нью Мексико.
Drive safely.
Едь осторожнее.
Safely Remove
Безопасное извлечение
Teleport Safely
Безопасный телепорт
Go safely.
Добирайся осторожно.
Drive safely.
Счастливого пути.
Go safely
Идите осторожно.
A NASA probe named Phoenix landed safely in a region of Vastitas Borealis unofficially named Green Valley on 25 May 2008 (in the early Martian summer).
25 мая 2008 года (в начале марсианского лета) в области Великой Северная равнины, неофициально именуемой Зелёная долина (), благополучно приземлился зонд Феникс (НАСА).
We've landed!
Мы приземлились!
The pilot has to choose a location where the glider can be landed safely, without damaging the plane, the pilot, or property such as crops or livestock.
Пилот должен выбрать площадку, где планёр может благополучно приземлиться, без нанесения ущерба зерновым культурам или домашнему скоту.
'Safely delivered yesterday.'
Вчера разрешились благополучно.
He arrived safely.
Он благополучно добрался до места.
Tom drives safely.
Том водит осторожно.
We've arrived safely.
Мы благополучно добрались.
We've arrived safely.
Мы благополучно доехали.
Tom arrived safely.
Том благополучно доехал.
Please drive safely.
Пожалуйста, веди осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, ведите осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, води осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, водите осторожно.
Come back safely.
Береги себя.
Get home safely.
Счастливого пути.
Come back safely!
Âîçâđŕůŕéňĺńü ćčâűěč č íĺâđĺäčěűěč!
We just landed.
Мы только что приземлились.
We just landed.
Мы только приземлились.
He has landed.
Он сел.
Hey, we've landed.
Эй, мы приземлились.
Tom arrived there safely.
Том благополучно туда доехал.
Like pearls safely hidden.
(которые по красоте и чистоте своей) подобны жемчугу хранимому (в морской раковине)
Like pearls safely hidden.
подобные жемчугу хранимому
Like pearls safely hidden.
подобные сокрытым жемчужинам.
Like pearls safely hidden.
подобные по сиянию, чистоте и красоте жемчугу, хранящемуся в раковине.
Like pearls safely hidden.
подобные сокрытым в раковине жемчужинам,
Like pearls safely hidden.
Подобно тщательно хранимым жемчугам,
Like pearls safely hidden.
подобные хранимым жемчужинам,
Did they arrive safely?
Интересно, они нормально долетели?
I will return safely.
Я буду осторожна.
Miss Okoma's back safely!
Значит, и госпожа Окома тоже!

 

Related searches : Safely Landed - Landed Gentry - Landed Price - Landed Weight - Landed Well - We Landed - I Landed - Just Landed - Landed Immigrant - Landed Aristocracy - Landed Elite