Translation of "language and speech" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The whole earth was of one language and of one speech. | На всей земле был один язык и одно наречие. |
| Come, let's go down, and there confuse their language, that they may not understand one another's speech. | сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы одинне понимал речи другого. |
| Speech is external thought, and thought internal speech. | Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь. |
| The RuNet Echo project focuses on deep coverage and analysis of the Russian language Internet, online speech, and social networks. | Цель проекта Эхо Рунета глубокое освещение и анализ русскоязычного интернета, публикуемых онлайн материалов и социальных сетей. |
| Basically, if we think about language, language has existed for perhaps 150,000 years, at least 80,000 years, and what it arose as is speech. People talked. | Язык, по сути, существует всего около 150 тысяч лет, как минимум, 80 тысяч лет. Из языка выделилась речь. То есть, люди начали общаться. |
| The purpose of the initiative is to deepen our coverage and analysis of Russian language blogospheres, online speech, and social networks. | Цель движения углубить наше освещение и анализ русскоязычных блогосферы, интернет пространства и социальных сетей. |
| Available approaches include applied behavior analysis (ABA), developmental models, structured teaching, speech and language therapy, social skills therapy, and occupational therapy. | Доступные подходы включают прикладной анализ поведения, использование моделей развития (), структурированное обучение (TEACCH), логопедическую терапию, обучение социальным навыкам, трудотерапию. |
| So we naturally tend to think, because we see language written so often, that that's what language is, but actually what language is, is speech. They are two things. | Естественно, нам кажется, так как мы часто сталкиваемся с письменными текстами, что всё написанное и представляет собой язык, но язык выражается, скорее, в том, как мы говорим. Язык и речь две разные вещи. |
| Propaganda and hate speech | Пропаганда и вражда |
| Why was the speech in the Kyrgyz language broad casted at 20 00, and in Russian on an hour later? | Почему обращение президента на кыргызском языке было показано в 20 00, а на русском на час позже, а не сразу? |
| St. Petersburg's District Attorney says Sankov's language was hate speech, banned under the controversial Article 282. | Прокуратура Кировского района Санкт Петербурга утверждает, что сообщение Санькова возбудило ненависть, что запрещено по спорной статье 282. |
| Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience. | Дом это место, где языковое развитие ребёнка процветает и растёт и где дети приобретают множество речевых форм, которые выражают человеческий опыт. |
| Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. | Владение языком сокращается до использования единичных фраз и даже отдельных слов, и в итоге речь полностью теряется. |
| Analyze, synthesize and manipulate speech | Анализ, синтез и обработка речи |
| Speech Recognition and Model Management | Распознавание речи и управление преобразованием |
| Khrushchev s Secret Speech and End of Communism | Секретная речь Хрущева и конец коммунизма |
| Erdogan mixes terror propaganda and free speech. | Эрдоган смешивает пропаганду терроризма и свободу слова. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| Language and culture matter, too. | Важное значение имеют также язык и культура. |
| Language and Misc Configuration Options | Таблица 4 3. |
| Some journalists openly used biased language and hate speech, calling refugees people with doubtful reputation and nomads that locals are afraid of because they are wild and will cause much harm. | Некоторые журналисты открыто говорили с предвзятостью и с гневом называли беженцев людьми с сомнительной репутацией и кочевниками, которых боятся местные, потому что они дикие и могут причинить много вреда . |
| eSpeak speech synthesizer | Синтезатор речи eSpeak |
| Text to Speech | Синтез речи |
| Speech Synthesizer Frontend | Интерфейс синтезатора речи |
| Praat Speech Analyzer | Анализатор речи Praat |
| Speech Recognition Server | Сервер распознавания речи |
| Freedom of speech | Свобода слова |
| Theodore Sorensen, his close aid and speech writer | Теодор Соренсен, его близкий помощник и составитель речей |
| His speech was brief and to the point. | Его речь была короткой и по делу. |
| Tom was drunk and his speech was slurred. | Том был пьян, и его речь была нечленораздельной. |
| Upon Writing and its Relation to Speech (orig. | Upon Writing and its Relation to Speech (orig. |
| When Salahuddin starts the first part of his speech in Pashto, it means that Pashto is the first language in this land. | Если Салахуддин начал свою речь на пушту, это означает, что пушту первый язык на этой земле. |
| The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. | Суахи ли ( kiswahili ) крупнейший из языков банту и один из наиболее значительных языков Африканского континента. |
| Language Along with the Inuit language (Inuktitut and Inuinnaqtun), English and French are also official languages. | Только 8 тысяч жителей назвали родным один из официальных языков страны (английский или французский). |
| The official OpenGL and OpenGL ES shading language is OpenGL Shading Language, also known as GLSL, and the official Direct3D shading language is High Level Shader Language, also known as HLSL. | Шейдерный язык OpenGL Шейдерный язык OpenGL носит название GLSL (The OpenGL Shading Language). |
| The local language is Kapingamarangi language. | Официальный язык английский, палауский. |
| Steven Pinker on language and thought | Стивен Пинкер о языке и мышлении |
| Choose the language and synthesizer here. | Выберите язык и модуль синтезатора. |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура не могут быть отделены друг от друга. |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура неразделимы. |
| Language and culture can't be separated. | Язык и культура неотделимы друг от друга. |
| And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech. | Он провозгласил речь У меня есть мечта , а не речь У меня есть план . |
| What if you gave a speech and nobody came? | Что, если бы ты выступал с речью, и никто не пришёл? |
| Language | Официальный язык |
| How Free is Speech? | Насколько свободным может быть слово? |
Related searches : Speech And Language - Speech Language - Speech Language Therapy - Speech Language Pathologist - Speech Language Pathology - Speech And Debate - Speech And Writing - Speech And Drama - Language And Literacy - Language And Expression - Region And Language - Language And Literature - Language And Composition
