Translation of "last mile delivery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Satawal is one half mile long by one mile wide.
на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю.
Donation delivery.
Передача пожертвований.
HKBN Metro Ethernet (CAT 5E FTTH for last mile) broadband of speeds up to 1G 1G.
HKBN Metro Ethernet подключает по CAT 5E или FTTH со скоростью до 1 Гбит с 1 Гбит с.
He can swim a mile.
Он может проплыть милю.
It's one mile from here.
Это в миле отсюда.
I ran for a mile.
Я пробежал милю.
Let's go the extra mile.
Давай сделаем больше.
Let's go the extra mile.
Давайте сделаем больше, чем нужно.
Let's go the extra mile.
Сделаем больше, чем от нас ждут.
A revived Verb Cafe opened last November in Greenpoint, less than a mile north of the original location.
Возрожденная кофейня Верб открылась в ноябре прошлого года в Гринпойнт, менее чем в миле к северу от первоначального места.
Yeah, I'm a million mile flyer.
Да, я налетала уже миллион миль.
No problem, Angela, I'll send Mile.
Нет проблем, Ангела, я пошлю Миле.
Tom talks a mile a minute.
Том тараторит.
A mile is about 1,600 meters.
В миле около 1600 метров.
C. Project delivery estimates
С. Прогнозные оценки осуществления проектов
Who made the delivery?
Кто осуществил доставку?
The last six months have witnessed a proliferation of incidents along the 2,520 mile (4,057 kilometer) Sino Indian frontier.
За последние шесть месяцев наблюдался стремительный рост происшествий вдоль 2520 мильной (4057 километровой) границы Китая и Индии.
The bridge is approximately a mile long.
Мост примерно в милю длинной.
Go the extra mile it's not crowded.
Вступи на путь альтруизма там не затопчут.
Delivery project portfolio of services
В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Do you charge for delivery?
У вас доставка платная?
She had an easy delivery.
У неё роды прошли легко.
Is there a delivery charge?
Доставка платная?
Is there a delivery charge?
За доставку взимается плата?
I mean, and only one mile is visible.
И виден только километр.
My house is only a mile from here.
Мой дом всего в миле отсюда.
There are 640 acres in a square mile.
В квадратной миле шестьсот сорок акров.
I have a delivery for Tom.
У меня посылка для Тома.
I have a delivery to make.
Мне нужно кое что доставить.
I have a delivery to make.
Мне нужно сделать доставку.
After about a mile, we arrived at another checkpoint.
Проехав около мили мы прибыли на другой КПП.
There's going to be a three mile race tomorrow.
Завтра будет трёхмильный забег.
This submarine can dive more than a mile deep.
Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
Mail delivery here is twice a day.
Здесь разносят почту два раза в день.
I can spot a bleached blonde from a mile away.
Я крашеную блондинку за километр определю.
Anyone taller than a mile must leave the court immediately.
Всякий, чей рост превышает милю, должен немедленно покинуть зал суда.
Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.
Инновации в сфере устранения бутылочного горлышка доставки являются критическими.
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
Прогнозы осуществления деятельности по портфелю проектов в 2005 году, в разбивке по рабочим подразделениям
Photo galleries captured the delivery of donated items.
Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
)Once the MX target accepts the incoming message, it hands it to a mail delivery agent (MDA) for local mail delivery.
Как только цель MX принимает входящее сообщение, она передает его агенту доставки почты (mail delivery agent MDA) для локальной доставки сообщения.
Moreover, military operations cannot be micromanaged with a 1,000 mile screwdriver.
Кроме того, военными операциями невозможно управлять предельно точно с помощью 1000 мильной отвертки .
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.

 

Related searches : Last Mile - Last Mile Logistics - Last Mile Connection - Last-mile Infrastructure - Last Mile Problem - Last Mile Connectivity - Last Mile Distribution - Last Mile Management - Final Mile Delivery - Last Delivery - Mile Upon Mile - Mile After Mile - Mile Marker