Translation of "laugh at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't laugh at me.
Не смейся надо мной.
Don't laugh at me.
Не смейтесь надо мной.
Don't laugh at him.
Не смейся над ним.
Don't laugh at him.
Не смейтесь над ним.
Don t laugh at them.
Не насмехайся над ними.
Don't laugh at Tom.
Не смейся над Томом.
Don't laugh at Tom.
Не смейтесь над Томом.
and he'd laugh at you.
он рассмеётся в ответ.
'Yes! You laugh at it!'
Да, вот вы над этим смеетесь!
You may laugh at me.
Можешь смеяться надо мной.
We laugh at our pain.
Мы смеемся через боль.
Please don't laugh at me.
Не смейся надо мной, пожалуйста.
Please don't laugh at me.
Не смейтесь надо мной, пожалуйста.
Don't laugh at his mistake.
Не смейся над его ошибкой.
Don't laugh at his mistake.
Не смейтесь над его ошибкой.
Don't laugh at my failure.
Не смейся над моей неудачей.
Don't you laugh at me.
Не смейся надо мной.
I always laugh at funerals.
Я всегда смеюсь на похоронах.
Don't laugh at her mistake.
Не смейся над её ошибкой.
Don't laugh at his expense.
Не потешайтесь над ним.
Did she laugh at you?
Она над тобой смеялась?
Did she laugh at you?
Она над вами смеялась?
Did he laugh at you?
Он над тобой смеялся?
Did he laugh at you?
Он над вами смеялся?
Onlookers also laugh at the scene.
Наблюдатели также смеются над происходящим.
How dare you laugh at me!
Как ты смеешь надо мной смеяться?
How dare you laugh at me?
Как ты смеешь надо мной смеяться?
You shouldn't laugh at his mistakes.
Не надо смеяться над его ошибками.
You shouldn't laugh at his mistakes.
Ты не должен смеяться над его ошибками.
You should not laugh at him.
Вы не должны над ним смеяться.
Tom used to laugh at Mary.
Раньше Том смеялся над Мэри.
How dare you laugh at me?
Как вы смеете надо мной смеяться?
People used to laugh at us.
Раньше люди над нами смеялись.
Who can still laugh at clowns?...
Феллини не любил перерывов в работе.
You should not laugh at his mistake.
Ты не должен смеяться над его ошибкой.
You should not laugh at his mistake.
Не надо смеяться над его ошибкой.
They laugh at him behind his back.
Они смеются над ним за его спиной.
But my friends will laugh at me!
Надо мной же друзья смеяться будут!
Tom hopes Mary won't laugh at him.
Том надеется, что Мэри не будет над ним смеяться.
For this reason, I cannot laugh at him.
Именно по этой причине я и не могу смеяться над ним.
Sometimes it's to have a laugh at themselves.
Иногда, чтобы посмеяться над собой .
Don't laugh at him for making a mistake.
Не смейся над его ошибкой.
It is not good to laugh at others.
Нехорошо смеяться над другими.
We had a good laugh at Tom's expense.
Мы здорово посмеялись над Томом.
Don't laugh at Tom when he makes mistakes.
Не смейся над Томом, когда он делает ошибки.

 

Related searches : Laugh At Yourself - Laugh At Ourselves - Laugh At You - Laugh At Him - Good Laugh - Laugh About - Laugh Off - Laugh Track - Laugh Line - Belly Laugh - Last Laugh - Laugh Riot