Translation of "launch and relaunch" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Relaunch
Перезапустить
Both were paramount reasons to relaunch the hunt for a new home.
Оба факта были важной причиной для новой охоты за домом.
Some bloggers called on more Iranians to support the Azeri activists and relaunch anti regime demonstrations around country.
Некоторые блогеры призвали иранцев поддержать азербайджанских активистов и возобновить по всей стране демонстации против режима.
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Launch is GO!!
Запуск ЕСТЬ!!
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
Launch FlightGear via FGRun
Запуск FlightGear с помощью FGRun
Launch the StackApplet indicator
Запустить индикатор StackApplet
Launch a browser now
Запустить браузер
And who better to launch this than Nicolas Sarkozy?
Кто сможет начать это движение лучше, чем Николя Саркози?
Moonport A history of Apollo launch facilities and operations .
Moonport A history of Apollo launch facilities and operations .
This helped us with our launch.
Это помогло при запуске.
The satellite launch was broadcast live.
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
Relaunch On February 3, 2009, ICANN approved redelegation of the .so domain to the Ministry of Post and Telecommunications of the Transitional Federal Government of Somalia.
3 февраля 2009 года IANA приняла решение о передаче домена .so министерству почты и коммуникаций Сомали при поддержке Переходного Федерального Правительства страны.
Daimler, Ford, and Nissan plan to launch such cars around 2017.
Daimler, Ford и Nissan планируют выпустить подобные автомобили к 2017 году.
Android is too fragmented and open for a first time launch.
Android слишком сегментирован и открыт для первичного запуска.
And we might launch a geriatric site as our third. We'll see.
Возможно, третьим проектом будет сайт о старении. Посмотрим.
Delta rockets are currently manufactured and launched by the United Launch Alliance.
Запуски и производство ракет носителей Дельта осуществляется United Launch Alliance.
These groups also launch attacks within Pakistan.
Эти группировки занимаются террористической деятельностью и внутри страны.
He is planning to launch his business.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Он планирует начать собственный бизнес.
The rocket exploded on the launch pad.
Ракета взорвалась на стартовой площадке.
And it could launch attacks on US, European, and Israeli targets on a global basis.
Он также может начать атаки на американские, европейские и израильские объекты по всему миру.
The Maastricht agreement and the launch of euro were landmarks of that process.
Маастрихское соглашение и ввод Евро были основными этапами в этом процессе.
This is the time and place to launch the global drive toward sustainability.
Пришло время начать глобальный путь в сторону устойчивого развития.
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
We are now ready to launch Syria Untold.
Теперь мы готовы запустить онлайн Syria Untold.
Iran plans to launch a monkey into space.
Иран планирует запустить обезьяну в космос.
Launch and orbital insertion On August 12, 2005, MRO was launched aboard an Atlas V 401 rocket from Space Launch Complex 41 at Cape Canaveral Air Force Station.
12 августа 2005 года MRO был запущен при помощи ракеты Атлас V 401 с космического стартового комплекса 41 на мысе Канаверал.
ISBN 0 8131 2245 7 External links History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta
также Тор History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta
increasing assured warning and decision times for the launch of nuclear armed ballistic missiles
увеличение времени гарантированного предупреждения и принятия решения для запуска баллистических ракет с ядерными боеголовками
The United States Air Force, NRO and CIA used them to launch SIGINT satellites.
Военно воздушные силы США, NRO и ЦРУ использовали эту связку для запуска спутников радиоэлектронной разведки.
Published by University Press of Florida in two volumes Gateway to the Moon Building the Kennedy Space Center Launch Complex , 2001, ISBN 0 8130 2091 3 and Moon Launch!
Published by University Press of Florida in two volumes Gateway to the Moon Building the Kennedy Space Center Launch Complex , 2001, ISBN 0 8130 2091 3 and Moon Launch!
We must launch a new stage of European construction.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
A 2D game where funny characters launch funny weapons
Двумерная игра, в которой забавные персонажи стреляют из забавных пушек
We are excited to launch Global Voices Internet Radio.
Мы рады запустить интернет радио Global Voices.
My attempt at a photo of the Epsilon launch...
Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ...
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
This version was available at launch in Japan and was later released in North America and Europe.
Эта версия была доступна на старте в Японии, и потом была выпущена в Северной Америке и Европе.
Intel responded that the IEEE had not finalized the 802.11g standard at the time of Carmel's launch, and that it only wanted to launch products based on a finalized standard.
В Intel ответили, что стандарт IEEE 802.11g, на момент выхода Carmel, не был окончательно утверждён, и они не хотели выпускать продукт, основывающийся на неутверждённом стандарте.
Its launch has sharply weakened the yen and is now leading to rising trade surpluses.
Ее запуск резко ослабил иену и теперь привел к росту положительного сальдо торгового баланса.
Afterwards, public testing of PHP 3 began, and the official launch came in June 1998.
PHP 3.0 был официально выпущен в июне 1998 года.
airBaltic will launch a new direct route between Riga and Kazan on April 26, 2017.
Новый маршрут обеспечит удобные перелеты пассажирам между странами Балтии и столицей Республики Татарстан.
And for them to launch a porn movement would be probably out of the question.
Для них запустить порно движение было бы, вероятно, чем то немыслимым.

 

Related searches : Brand Relaunch - Product Relaunch - Design Relaunch - Homepage Relaunch - Web Relaunch - Website Relaunch - Development And Launch - Create And Launch - Launch And Recovery - Launch And Change - Relaunch A Product - Launch Offer - Launch Program