Translation of "launch process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Maastricht agreement and the launch of euro were landmarks of that process.
Маастрихское соглашение и ввод Евро были основными этапами в этом процессе.
Also welcoming the launch of the six working committees to address the core issues of the peace process,
приветствуя также начало деятельности шести рабочих комитетов по рассмотрению основных вопросов мирного процесса,
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Launch is GO!!
Запуск ЕСТЬ!!
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
Launch FlightGear via FGRun
Запуск FlightGear с помощью FGRun
Launch the StackApplet indicator
Запустить индикатор StackApplet
Launch a browser now
Запустить браузер
Indeed, some of the conditions necessary to launch a regional integration process are present in the Maghreb, but a new approach is needed.
Действительно, в Магрибе налицо некоторые из условий, необходимых для начала процесса региональной интеграции, но требуется новый подход.
This helped us with our launch.
Это помогло при запуске.
The satellite launch was broadcast live.
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
I am pleased that member states have agreed to launch and take ownership of a process to establish universal sustainable development goals SDGs, he said.
Я рад, что страны члены ООН согласились запустить и взять под контроль процесс создания универсальных целей устойчивого развития ЦУР , сказал он.
These groups also launch attacks within Pakistan.
Эти группировки занимаются террористической деятельностью и внутри страны.
He is planning to launch his business.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Он планирует начать собственный бизнес.
The rocket exploded on the launch pad.
Ракета взорвалась на стартовой площадке.
It is to the great credit of President Recep Tayyip Erdoğan that he had the courage to launch an open peace process with the PKK in 2013.
Большой заслугой Президента Реджепа Тайипа Эрдогана стало то, что он нашел мужество начать открытые мирные переговоры с КРП в 2013 году.
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
We are now ready to launch Syria Untold.
Теперь мы готовы запустить онлайн Syria Untold.
Iran plans to launch a monkey into space.
Иран планирует запустить обезьяну в космос.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
ISBN 0 8131 2245 7 External links History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta
также Тор History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta
90. Decides to launch the start up phase, the assessment of assessments , to be completed within two years, as a preparatory stage towards the establishment of the regular process
90. постановляет развернуть, уложив его в два года, начальный этап оценку оценок как подготовительную стадию налаживания регулярного процесса
And who better to launch this than Nicolas Sarkozy?
Кто сможет начать это движение лучше, чем Николя Саркози?
We must launch a new stage of European construction.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
A 2D game where funny characters launch funny weapons
Двумерная игра, в которой забавные персонажи стреляют из забавных пушек
We are excited to launch Global Voices Internet Radio.
Мы рады запустить интернет радио Global Voices.
My attempt at a photo of the Epsilon launch...
Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ...
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
Moonport A history of Apollo launch facilities and operations .
Moonport A history of Apollo launch facilities and operations .
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
So, instead of building gulags, neo authoritarians launch criminal cases.
Поэтому, вместо того, чтобы строить гулаги, нео деспоты возбуждают уголовные дела.
I was in Milan last week, for the Italian launch.
На прошлой неделе я был в Милане на итальянской презентации книги.
GV Can you give us details about the series launch?
GV Вы не могли бы сообщить нам детали о выпуске сериала?
FA The series is set to launch in the summer.
ФА Серии будут выпущены летом.
Mexican indigenous groups snub corporate giants, launch their own telco
Мексиканские коренные народы отказываются от гигантских корпораций и запускают собственные телекоммуникации
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.

 

Related searches : Launch A Process - Product Launch Process - Launch Offer - Launch Program - Launch Market - New Launch - Global Launch - Launch System - Launch Activities - Will Launch - Program Launch - Launch Team - Production Launch