Translation of "product launch process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Launch - translation : Process - translation : Product - translation : Product launch process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unable to Launch Process | Невозможно запустить процесс |
| You can't launch a product in 9 seconds. | Нельзя выпустить продукт за 9 секунд. |
| Process innovation is different from product innovation. | Совершенствование процессов отличается от новаторства в создании продуктов. |
| We'll separate the process from the product. | Мы отделим процесс от продукта. |
| What is the mainstream media thought of your process, product? | Что средства массовой информации думают о Вашем процессе, продукте? |
| Akrikhin introduced a more systematic process of identi fying product introduction opportunities. | Акри хин использует практику более систематического процесса выявления возможностей внедрения продукции. |
| Some years ago, I calculated how many units of product need to be sold to launch a technology. | Несколько лет назад я подсчитал, сколько единиц продукции необходимо продать для запуска технологии. |
| Maria Sebregondi, then a consultant of the company, has assumed responsibility for the launch of the new product. | Мария Себрегонди, тогдашний консультант компании, взяла на себя ответственность за запуск нового продукта. |
| The Maastricht agreement and the launch of euro were landmarks of that process. | Маастрихское соглашение и ввод Евро были основными этапами в этом процессе. |
| We particularly appreciate his initiative to launch the process of United Nations reform. | Мы, в частности, хотели бы выразить ему признательность за его инициативу по осуществлению процесса реформы Организации Объединенных Наций. |
| Once the shearing is carried out, the product goes through another process | После стрижки продукт проходит через ещё один процесс |
| The only thing that matters is the final product not the process. | Единственное, что важно, конечный продукт, а не процесс. |
| We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, | Мы планируем запустить этот конечный результат в Индии в 2010 году. |
| When I met Kristoph Matthews during the process of uh... rehearsals for the LAUNCH Festival and during the application process. | Итак, слушайте. |
| It is working towards a commercial launch of the implementation as a product, BRAIN (Behaviorally Robust Aggregation of Information Networks). | Компания работает над коммерческим внедрением системы BRAIN (Behaviorally Robust Aggregation of Information Networks) в качестве законченного рыночного продукта. |
| The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough. | Налаживание производства товарных новинок и внедрение новаторских тех нологий могли бы стать крупным шагом вперед. |
| The launch of the national dialogue process has received much publicity and sparked mixed reactions. | Начало национального диалога вызвало широкое обсуждение и неоднозначную реакцию. |
| It is now our responsibility to launch a process of reform of the United Nations. | Сейчас наша обязанность начать процесс реформы Организации Объединенных Наций. |
| Harvard sought to protect both the process by which the animals were produced and the end product of the process. | Гарвард стремился обеспечить защиту как процесса воспроизводства таких животных, так и его конечного продукта. |
| The process claims were allowed by the Patent Examiner, while the product claims disallowed. | Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| We welcome Prime Minister Latortue's recent commitments to do what it takes to launch this process. | Мы приветствуем недавнее обязательство премьер министра Латортю сделать все возможное для начала этого процесса. |
| Both product and process related health and environmental requirements play a role in this sector. | В этом секторе важную роль играют требования медико санитарного и экологического характера, предъявляемые как к самим товарам, так и к процессам. |
| Since the launch of the Kimberley Process Certification Scheme, substantial progress has been made towards its implementation. | После начала применения системы сертификации Кимберлийского процесса был достигнут существенный прогресс в деле ее практического распространения. |
| (d) Date of launch location of launch site | стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| This process releases hydrogen as a waste product, but high levels of hydrogen reduce energy production. | В этом процессе в качестве побочного продукта освобождается водород, однако высокий его уровень сокращает получение энергии. |
| The process of developing a single product that could be identified with Montserrat had already begun. | Процесс разработки уникального продукта, который мог бы ассоциироваться с Монтсерратом, уже начался. |
| The success of the World Conference would have to be measured by both process and product. | 8. Успех Всемирной конференции будет оцениваться с учетом как самого процесса, так и конечных результатов. |
| The process is environmentally sound, producing helium as a by product as opposed to radioactive waste. | Какие преимущества у тех, кто сотрудничает с центром? |
| Quick Launch. | Быстрый запуск. |
| launch feedback | состояние запуска приложения |
| Launch Feedback | Отклик при запуске программ |
| Launch Year | Год выхода |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Execute Launch | Выполнить программу |
| Profile Launch | Настроить сеансы... |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Launch frequency | Частота запуска |
| Launch Feedback | Запуск приложенийComment |
| Launch Gwenview | Открыть в GwenviewDescription |
| Launch Kmail | Запустить KMailDescription |
| Launch mutt | Запустить muttDescription |
| Launch KWrite | Запустить KWriteDescription |
| Quick Launch | Начать игруAsk player who should start game |
Related searches : Product Launch - Launch Product - Launch Process - Product Process - Initial Product Launch - First Product Launch - Product Launch Time - Product Launch Date - New Product Launch - Product Launch Event - Launch A Product - A Product Launch - Internal Product Launch - Launch A Process
