Translation of "lay dying" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I re read Faulkner s As I Lay Dying more often than I care to admit.
Я перечитывала Когда я умирала Фолкнера чаще, чем готова это признать.
Moreover, when his mother lay dying, she did not hold out for him the hope that they would meet in an afterworld.
Более того, когда его мать была на смертном одре, она не вселяла в него надежду, что они встретятся в загробном мире.
California Dying
Погибающая Калифорния
Tom's dying.
Том умирает.
They're dying.
Они умирают.
Who's dying?
Кто умирает?
We're dying.
Мы умираем.
You're dying.
Ты умираешь.
You're dying.
Вы умираете.
He's dying.
Он угасает.
Nobody's dying.
Никто не умирает.
Not dying?
Не ушибся?
The dying man lay with closed eyes, but at intervals the muscles of his forehead worked as if he were thinking deeply and intently.
Умирающий лежал, закрыв глаза, но на лбу его изредка шевелились мускулы, как у человека, который глубоко и напряженно думает.
Birds lay eggs.
Птицы несут яйца.
Birds lay eggs.
Птицы откладывают яйца.
Reptiles lay eggs.
Рептилии откладывают яйца.
Butterflies lay eggs.
Бабочки откладывают яйца.
Turtles lay eggs.
Черепахи откладывают яйца.
One of the students, who lay dying, was a beautiful female student in St. Theresa s school uniform. She lay sprawled on the ground close to the old Cooperative Union complex where she stumbled and fell trying to escape.
Одна из студенток, красивая девушка из колледжа св.Терезы, лежала распластавшись на земле пытаясь бежать, она споткнулась и упала, пуля же настигла ее сзади, пролетев насквозь, чуть выше правого глаза.
Afghanistan s Dying Mothers
Умирающие матери Афганистана
Dying is hard.
Умирать тяжело.
'She is dying.
Она умирает.
Tom is dying.
Том умирает.
People are dying.
Люди гибнут.
People are dying.
Люди умирают.
You're not dying.
Ты не умираешь.
You're not dying.
Вы не умираете.
You aren't dying.
Ты не умираешь.
You aren't dying.
Вы не умираете.
Tom isn't dying.
Том не умирает.
Tom was dying.
Фома умирал.
Tom was dying.
Том умирал.
We're all dying.
Мы все умираем.
They were dying.
Они умирали.
They're all dying.
Они все умирают.
Is Tom dying?
Том умирает?
Am I dying?
Я умираю?
Are you dying?
Ты умираешь?
Are you dying?
Вы умираете?
I'm not dying.
Я не умираю.
Children are dying.
Дети умирают.
Mary is dying.
Мэри умирает.
I heard that Tom was dying. Dying? He's alive and well!
Я слышал, что Том умирает . Умирает? Он жив и здоров!
He lay there for more than than an hour as 140 cars, 82 three wheelers, 181 bikers and 45 pedestrians passed the dying man without helping.
Мужчина пролежал более часа, в то время как 140 машин, 82 трехколесных автомобилей, 181 велосипедист и 45 пешеходов прошли мимо умирающего , не оказав ему помощи.
He lay face up.
Он лежал на спине.

 

Related searches : Lay - Dying Breed - Dying Ember - Dying Virtuously - Dying Breath - Dying Time - Dying Agent - Dying Down - Dying Inside - Dying People - Dying Cells - Dying Fire