Translation of "layout and format" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Page Layout and Publication | Вёрстка и публикация |
| Layout | Вид главного окна |
| Configure layout, names and margins | Настройка разметки, названий и полей |
| Source Layout | След. |
| View Layout Details | Изменение расположения панелей |
| Visual Page Layout | Визуальное позиционирование |
| Keyboard layout viewer | Просмотрщик раскладки клавиатуры |
| View keyboard layout | Показывает раскладку клавиатуры |
| The selected view layout is displayed in the box View Layout | Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей |
| Automatic keyboard layout switcher | Автоматический переключатель раскладок клавиатуры |
| The default view layout | Внешний вид по умолчанию |
| Modifying the View Layout | Изменение настроек панелей |
| The tabbed view layout | Вкладка панелей |
| Saving a View Layout | Сохранение текущего расположения панелей |
| The View Layout Tab | Вкладка Настройка расположения панелей |
| The default View Layout | Расположение панелей по умолчанию |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| Format . | сл. |
| I've changed my website's layout. | Я изменил разметку своего сайта. |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| Clipboard format | Формат буфера обмена |
| View and manipulate FITS format files | Просмотр и операции над файлами в формате FITS |
| You can save the current view layout with View Save View Layout... A dialog opens that lets you select an existing layout or create a new one. | Вы можете сохранить текущее расположение панелей, выбрав Вид Сохранить расположение панелей. Откроется диалог, позволяющий выбрать уже существующее расположение или создать новое. |
| You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. | Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. |
| CA On what format? | Крис Андерсон В каком формате? |
| Article 49 Accessible format | Статья 49 Доступный формат |
| Sample format non available | Остсутствует частота оцифровки |
| Video format conversion tool | Приложение для конвертирования формата видео |
| The combo box Default view layout lists all available view layouts. kpovmodeler uses the selected view layout at program start. | В выпадающем меню Вид по умолчанию отображаются все созданные настройки. kpovmodeler использует выбранное расположение для загрузки при старте программы. |
| The default plugin layout for the bottom panel | Расположение модулей внизу рабочей области по умолчанию |
| The default plugin layout for the top panel | Расположение модулей вверху рабочей области по умолчанию |
| The layout of the town was quite regular. | Город был основан около 2500 лет назад. |
| Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees | Отображайте, модифицируйте и экспортируйте в формат PostScript филогенетические деревья |
| Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one. | Сохраняет текущее расположение панелей. В диалоге укажите название. |
| A line has this format | Каждая строка имеет следующий формат |
| Image format for the thumbnails | Формат для предпросмотра |
| Synchronizes mailboxes in Maildir format | Синхронизация почтовых ящиков в формате Maildir |
| What format should I use? | Какой формат я должен использовать? |
| Also available in PDF format. | Also available in PDF format. |
| The list Available View Layouts shows all available view layouts. You can add a new layout with the Add button and remove the selected layout with the Remove button. | В списке Доступные настройки панелей отображаются все созданные расположения панелей. Вы можете добавить новую настройку с помощью кнопки Добавить и удалить выбранную при помощи кнопки Удалить. |
| Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format. | Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript. |
| Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees | Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев |
| Together he and Poole decided on the 3 minute format. | Вместе они сошлись во мнении, что нужно выбрать трехминутный формат. |
| When you start kpovmodeler , the default layout is as follows | При первом запуске kpovmodeler вы увидите следующее |
| Reset the layout of the user interface to the default | Сбросить параметры расположения инструментария |
Related searches : Layout Format - Format And Frequency - Form And Format - Editing And Layout - Location And Layout - Schematic And Layout - Design And Layout - Layout And Design - Layout And Assembly - Layout And Content - Wide Format - Proprietary Format
