Translation of "layout specialists" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Layout - translation :

Keywords : планировку планировка макет расположение схема специалистов специалисты специалистам специалистами Специалисты

Examples (External sources, not reviewed)

Layout	Вид главного окна
Source Layout	След.
View Layout Details	Изменение расположения панелей
Visual Page Layout	Визуальное позиционирование
Keyboard layout viewer	Просмотрщик раскладки клавиатуры
View keyboard layout	Показывает раскладку клавиатуры
The selected view layout is displayed in the box View Layout	Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
Automatic keyboard layout switcher	Автоматический переключатель раскладок клавиатуры
The default view layout	Внешний вид по умолчанию
Modifying the View Layout	Изменение настроек панелей
The tabbed view layout	Вкладка панелей
Saving a View Layout	Сохранение текущего расположения панелей
The View Layout Tab	Вкладка Настройка расположения панелей
The default View Layout	Расположение панелей по умолчанию
View Save View Layout...	Вид Сохранить настройку панелей
Page Layout and Publication	Вёрстка и публикация
I've changed my website's layout.	Я изменил разметку своего сайта.
Configure layout, names and margins	Настройка разметки, названий и полей
You can save the current view layout with View Save View Layout... A dialog opens that lets you select an existing layout or create a new one.	Вы можете сохранить текущее расположение панелей, выбрав Вид Сохранить расположение панелей. Откроется диалог, позволяющий выбрать уже существующее расположение или создать новое.
Allowance for specialists 2 499.8	Надбавки для специалистов 2 499,8
When surveillance specialists get together	Когда специалисты по слежке встречаются
Polish specialists work in Africa.	Польские специалисты работают в Африке.
Two specialists are quite enough.	Двух специалистов вполне достаточно.
You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu.	Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.	Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения.
The combo box Default view layout lists all available view layouts. kpovmodeler uses the selected view layout at program start.	В выпадающем меню Вид по умолчанию отображаются все созданные настройки. kpovmodeler использует выбранное расположение для загрузки при старте программы.
The default plugin layout for the bottom panel	Расположение модулей внизу рабочей области по умолчанию
The default plugin layout for the top panel	Расположение модулей вверху рабочей области по умолчанию
The layout of the town was quite regular.	Город был основан около 2500 лет назад.
We asked two specialists for their opinion.	Мы спросили мнение двух специалистов.
Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one.	Сохраняет текущее расположение панелей. В диалоге укажите название.
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.	Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения.
When you start kpovmodeler , the default layout is as follows	При первом запуске kpovmodeler вы увидите следующее
Reset the layout of the user interface to the default	Сбросить параметры расположения инструментария
Questions drawn from Islamic theology are discussed freely by the world public, engaging specialists and non specialists, Muslims and non Muslims.	Вопросы, взятые из Исламского богословия, свободно обсуждаются широкой общественностью, привлекая специалистов и не специалистов, мусульман и не мусульман.
The complex provides accommodation to over 500 specialists now.	В комплексе уже проживает более 500 специалистов.
After globalisation, the D specialists from poor countries don't have the required skill level to cooperate with specialists A and B from wealthy countries.	После глобализации специалистам D из бедных стран не хватает уровня квалификации, чтобы кооперироваться со специалистами А и B из богатых стран.
You can then fine tune your view layout in the settings dialog.	После этого можно дополнительно отредактировать сохранённую раскладку в диалоге настройки.
Specifies the row in the dialog layout of a field or label.	Ряд поля или метки при отображении в окне.
Specifies the column in the dialog layout of a field or label.	Столбец поля или метки при отображении в окне.
The list Available View Layouts shows all available view layouts. You can add a new layout with the Add button and remove the selected layout with the Remove button.	В списке Доступные настройки панелей отображаются все созданные расположения панелей. Вы можете добавить новую настройку с помощью кнопки Добавить и удалить выбранную при помощи кнопки Удалить.
Political advisers, marketing and advertising specialists don't even have to bother!	А политтехнологам, маркетологам и рекламистам и париться не надо!
Specialists are people who have only one string in their violin.	Специалисты это люди, которые имеют только одну струну в своей скрипке.
Cells such as the macrophage are specialists at this antigen presentation.	Такие клетки, как макрофаги, специализируются на презентации антигенов.
Contains a list of all available view layouts. Switch to the selected layout.	Список всех доступных настроек расположения панелей. Переключитесь на желаемую.

Показать эту страницу на русском языке