Translation of "lean manufacturing techniques" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lean - translation :

Manufacturing - translation :

Keywords : опереться наклониться наклонись наклоняйся опираться производство производстве производства производством производству техники технику техника техник методики

Examples (External sources, not reviewed)

New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills.	Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки.
Lean on me.	Положитесь на меня.
Lean in closer.	Наклонись поближе.
Lean in closer.	Наклонитесь поближе.
Lean on me.	Положись на меня.
Don't lean on door!	Не прислоняться!
Don't lean on door!	Не прислоняйся к двери!
Special investigative techniques	Специальные методы расследования
Don't lean against the wall.	Не опирайся на стену.
Don't lean against this wall.	Не прислоняйся к этой стене.
Don't lean on my desk.	Не облокачивайся на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не облокачивайтесь на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не опирайся на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не опирайтесь на мой стол.
He is tall and lean.	Он высокий и худой.
He is tall and lean.	Он высокий и стройный.
She ate only lean meat.	Она ела только постное мясо.
Don't lean out the window.	Не высовывайтесь из окна.
Lean it against the wall.	Прислоните это к стене.
You can lean on me.	Ты можешь положиться на меня.
Lean more on me,' he said.	Упирайся больше, сказал он.
She ate nothing but lean meat.	Она не ела ничего, кроме постного мяса.
Could you lean forward a bit?	Ты не мог бы немного наклониться вперёд?
Could you lean forward a bit?	Вы не могли бы слегка наклониться вперёд?
Can you lean forward a bit?	Можете наклониться немного вперёд?
Can you lean forward a bit?	Можешь чуть наклониться вперёд?
So welcome to the Lean Launchpad class.	Итак, добро пожаловать в Lean Launchpad курс.
Tom only eats lean meats and vegetables.	Том ест только нежирное мясо и овощи.
Do not lean out of the window.	Не высовывайтесь из окна.
It's forbidden to lean out of windows.	Высовываться из окон запрещено.
Tom doesn't have anyone to lean on.	Тому не на кого опереться.
Manufacturing Scientific Uncertainty	Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy	Производственная хитрость
Tom tried a few different techniques.	Том испробовал несколько разных приёмов.
Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.	Дэн изучал методы психологической войны в пехотном училище.
Some mantra techniques (as with Transcendental Meditation, a.k.a.	Позы в йоге называются асаны, определенные из них для медитации.
Please don't lean out of the window when we're moving.	Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу.
I am usually lean yet right now I am fat.	Обычно я худой, но сейчас я толстый.
Rapid productivity increases in manufacturing had outpaced growth in demand, which meant that manufacturing employment decreased.	Быстрый рост производительности производства опередил рост спроса, что означало, что занятость в промышленности уменьшилась.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.	Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
Eurozone manufacturing at 13 month low	Производство в еврозоне на самом низком показателе за 13 месяцев
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.	Он ведёт не грудью, это требует наклона вперёд,
Women lean forward in their chairs, dabbing their eyes with tissues.	Сидя на стульях, жёны салфетками смахивают со своих лиц слёзы.
Iranians, including those opposing the government, lean towards more gradual change.	Иранцы, включая оппозиционеров, склоняются к более постепенным изменениям.
The most ef fective techniques operate at the subconscious level.	Самые эффективные технологии действуют на подсознательном уровне.

Показать эту страницу на русском языке