Translation of "learn new skills" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
I need to learn these skills.
Мне нужно освоить эти навыки.
I didn't learn anything new.
Я ничего нового не узнал.
I didn't learn anything new.
Я ничему новому не научился.
The building, designed by Steiner, was built to a significant part by volunteers who offered craftsmanship or simply a will to learn new skills.
Здание, спроектированное Штейнером, в значительной мере было построено добровольцами, предложившими свои умения и теми, кто просто желал освоить новые навыки.
You learn something new every day.
Каждый день учишься чему то новому.
Today, we'll learn three new words.
Сегодня мы изучим три новых слова.
Did you learn anything new today?
Ты узнал сегодня что нибудь новое?
I like to learn new things.
Я люблю изучать что нибудь новое.
Children learn by watching adults and other children, developing important skills under continuous social feedback.
Дети учатся, наблюдая за поведением взрослых и других детей, развивая важные коммуникационные навыки в процессе общения.
And returning migrants bring back new skills, new ideas, and the money to start new businesses.
А возвращающиеся мигранты приносят с собой новые навыки, новые идеи и деньги, чтобы открыть новый бизнес.
New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills.
Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки.
Can the old dog learn new tricks?
Может ли старый пес научиться новым трюкам?
I learn ten new words every day.
Я выучиваю по десять новых слов каждый день.
I want to learn a new language.
Я хочу выучить новый язык.
I want to learn a new language.
Я хочу выучить какой нибудь новый язык.
They can learn how some countries are successfully matching their businesses labor needs with immigrants skills.
Например, политики могут опираться на успешные программы по интеграции детей иммигрантов в образовательные системы.
They can learn how some countries are successfully matching their businesses labor needs with immigrants skills.
Они могут перенять опыт некоторых стран в сопоставлении потребностей их бизнеса в рабочей силе и навыками иммигрантов.
But my hope is still to go abroad, learn skills, and return to help others here.
Однако я всё ещё надеюсь на возможность поехать за границу, приобрести знания и вернуться обратно, чтобы помогать другим.
I thought you liked to learn new things.
Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
We learn something new about ourselves every day.
Мы каждый день узнаём о себе что то новое.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They congregate and discuss new strategies, learn about new solutions from each other and learn about the overall progress, says Pawan.
Они собираются и анализируют новые стратегии, находят новые решения, общаясь друг с другом, и видно, как идет общий прогресс , комментирует Паван.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.
Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
Life skills.
Жизненные навыки.
Skills Workshop
Мастер класс
A learning account would set the parameters for educational support, including lifelong opportunities to acquire new skills and to teach skills to others.
Счет на образование установил бы параметры для поддержки образования, включая пожизненные возможности для приобретения новых навыков и обучению этим навыкам других.
I came to learn filming skills so that I can apply them when I go back home, Dihani said.
Я пришёл научиться навыкам съёмки, так что я смогу применить их, когда вернусь домой , сказал Дихани.
Do you know a good way to learn new words?
Тебе известен хороший способ запоминать новые слова?
The circus gives them a chance to learn skills, discipline and become part of a group where they become valued.
Цирк учит определенным навыкам, прививает дисциплину и дает молодым людям шанс быть частью команды и чувствовать свою значимость.
IM AN The computer lab and our instructors helped many blind and visually impaired people to learn basic computer skills.
ИМ и АН Компьютерная лаборатория и наши преподаватели помогли многим слепым и слабовидящим людям изучить основные навыки работы с компьютером.
They return home with their new skills and knowledge, and often help model these new techniques for their communities.
Они возвращаются домой с новыми навыками и знанием, и часто помогают создавать эти новые методы своим сообществам.
Potential leaders, in turn, can learn more about the sources and limits of the soft power skills of emotional IQ, vision, and communication, as well as hard power political and organizational skills.
Потенциальные руководители в свою очередь могут узнать больше об источниках и пределах умений эмоционального показателя интеллекта, видения и общения мягкой власти, а также политических и организационных навыках жесткой власти.
The Skills Deficit
Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.
У тебя есть навыки.
Find something that you can relate to, or learn something new. )
Найдите то, к чему вы относитесь, или узнайте что то новое )
It's not that easy to learn a new language after fifty.
Это не так легко, учить новый язык после пятидесяти.
It's easier to learn a new language when you are young.
Учить новый язык проще, когда ты молод.
Wherever youth unemployment remains high, MOOCs offer a new way to boost skills and employability.
Всюду, где уровень безработицы среди молодежи остается высоким, MOOC курсы предлагают новый способ повысить навыки и возможности трудоустройства.
America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.
Американским зомби потребителям нужно починить свой поврежденный баланс, а рабочим США надо совместить свои новые навыки со своими новыми местами работы.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Fear my leet skills!
Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
NEW YORK A country s economic success depends on the education, skills, and health of its population.
НЬЮ ЙОРК. Экономическая успешность страны зависит от образования, навыков и здоровья ее населения.
Soon he was a part of the news team, but he kept learning and acquiring new skills.
Скоро он стал частью команды, выпускающей новости, но продолжал учиться и приобретать новые навыки.
Acquiring new skills gave many workers a sense of self respect and confidence, heightening expectations and desires.
Приобретение новых навыков дали многим рабочим чувство собственного достоинства и уверенности, повышения ожиданий и желаний.

 

Related searches : Learn Skills - Learn New - New Skills - Learn New Technologies - Learn New Words - Learn New Things - Learn Something New - Learn New Methods - Learn New Ways - Learn About New - Learn New Languages - Learn New Competences - Learn New Stuff - Gaining New Skills