Translation of "learned profession" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's Tom's profession?
Какая у Тома профессия?
Profession Professor, higher education
Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
My profession is policemen.
Моя профессия полицейский.
What is your profession?
Какая у тебя профессия?
It's the world's oldest profession.
Это древнейшая в мире профессия.
The profession is attractive to women.
Профессия привлекательна для женщин.
He is a doctor by profession.
Он врач по профессии.
He is a dentist by profession.
По профессии он зубной врач.
What is your age and profession?
Ваш возраст и род занятий?
Tom is good at his profession.
Том хорош в своём деле.
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.
Подумайте об этом, правда, музыканты, к сожалению, не всегда так считают.
Prostitution is often dubbed the oldest profession.
Проституцию часто называют древнейшей профессией .
Thus I am a farmer by profession.
Итак, по профессии я фермер.
Please introduce yourself, sir. What's your profession?
Господин, представьтесь, пожалуйста. Какая у вас специальность?
Learned self contempt is exactly that, learned!
Заученное самоуничижение именно так, заученное!
What drove you to begin blogging, given your profession?
Почему вы решили стать блогером, принимая во внимание направление вашей деятельности?
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.
We learned English.
Мы изучали английский.
We learned French.
Мы учили французский.
Lessons were learned.
Уроки были выучены.
He learned quickly.
Он быстро учился.
She learned quickly.
Она быстро училась.
This man, who willingly chose his profession, signed a non disclosure agreement and recieved payment, but ultimately betrayed both his country and his profession.
Это человек, который сознательно выбрал себе профессию, давал подписку о неразглашении служебной тайны, получал за ее соблюдение деньги, но в конечном итоге предал и свою страну, и свою профессию.
Pure mathematicians supposedly tell a similar joke about their profession.
Математики теоретики предположительно рассказывают похожую шутку о своей профессии.
The economics profession bears part of the blame for this.
Частично в этом виноваты экономисты.
Mr Ditta was not honouring his profession, but dishonouring it.
Г н Дитта не чтил свою профессию, а позорил ее.
But computers weren t an automatic first choice as a profession.
Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами.
Computers are my profession. But they are not my hobby.
Компьютеры моя профессия, но не моё хобби .
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
What have we learned?
Что же мы узнали?
Unfortunately, depositors learned otherwise.
К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
He learned to swim.
Он научился плавать.
He is very learned.
Он очень эрудирован.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I've learned to cook.
Я научился готовить.
I've learned to cook.
Я научилась готовить.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.
We've learned our lesson.
Мы усвоили урок.
I've learned my lesson.
Я усвоил урок.
I learned a lot.
Я многому научился.
I learned a lot.
Я многое узнал.
I've learned a lot.
Я многому научился.
I learned something today.
Я кое чему научился сегодня.
I've learned a lot.
Я многое узнал.

 

Related searches : Learned - Liberal Profession - Regulated Profession - Accounting Profession - Teaching Profession - My Profession - Nursing Profession - Accountancy Profession - Health Profession - Medical Profession - Economics Profession - Auditing Profession - Apprenticeship Profession