Translation of "left brain thinking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It never left my brain. | и с тех пор я не забывал о нём. |
| And a small part of my brain is thinking, 'That is so gross and really dangerous,' but most of my brain is thinking, 'Please let there be some smack left by the time it gets to me. | И маленькая часть моего мозга думает Это мерзко и очень опасно , но большая часть моего мозга думает Хоть бы там немного гера осталось, когда до меня дойдёт. |
| A brain tumor has left him bedridden and weak. | Опухоль мозга ослабляет врача и приковывает его к постели. |
| There are still many things left to learn about the human brain. | О человеческом мозге ещё немало предстоит узнать. |
| We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking. | У нас в мозгу имеется особая система, которая позволяет нам думать о том, что думают окружающие. |
| In other words, real microeconomic thinking should be left to the experts. | Иными словами, реальное микроэкономическое мышление должно оставаться прерогативой специалистов. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| Brain Party | Brain Party |
| I'm a brain scientist, and as a brain scientist, | Я изучаю вопросы функционирования мозга. |
| In humans, Broca's region is found in the left brain hemisphere, whose dominance for speech is well known. | У человека зона Брока находится в левом полушарии мозга, отвечающем за управление речью. |
| No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. | Ни один студент ещё не жаловался на боли в лобной доле левого полушария головного мозга. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. |
| 'I have been thinking and thinking. | Я думала и думала. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| Rebuilding the Brain | Восстановление мозга |
| The Social Brain | Социальный мозг |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| The brain drain | Утечка мозгов |
| Brain washing education. | Промывающее мозги образование. |
| Use your brain. | Думай головой. |
| Use your brain. | Думайте головой. |
| Use your brain! | Используй мозг! |
| Brain Mind Magazine . | Brain Mind Magazine . |
| From experience, most Israelis have developed a worldview that combines traditional left wing and right wing thinking. | Из опыта, у большинства израильтян сформировалось мировоззрение, которое сочетает в себе традиционное левостороннее и правостороннее мышление. |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | Старый мозг всё ещё здесь. У вас до сих пор мозг аллигатора. |
| The new brain is actually kind of easier than the old brain. | Новый мозг проще старого. |
| Healing the Depressed Brain | Как излечить |
| brain,morality,science,technology | brain,morality,science,technology |
| brain,happiness,psychology,software | brain,happiness,psychology,software |
| brain,mind,science,technology | brain,mind,science,technology |
| Cannabis and the Brain | Марихуана и мозг |
| Robots on the Brain | Роботы на мозге |
| The Stressed Out Brain | Утомленный мозг |
| The Great Brain Race | Большая гонка за умы |
| brain,health care,neuroscience | brain,health care,neuroscience |
| biology,brain,neurology,science | biology,brain,neurology,science |
| brain,neurology,science,technology | brain,neurology,science,technology |
| brain,neuroscience,science,technology | brain,neuroscience,science,technology |
| brain,disease,science,technology | brain,disease,science,technology |
| brain,children,health,medicine | brain,children,health,medicine |
Related searches : Thinking Brain - Left Brain - Left Me Thinking - Leave Left Left - Brain Disease - Brain Health - Brain Development - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain State