Translation of "legend of zelda" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you played The Legend of Zelda?
Ты играл в Легенду о Зельде ?
Have you played The Legend of Zelda?
Ты играла в Легенду о Зельде ?
Legend of terms
Используемые обозначения
The beautiful legend will always be a legend.
Красивая легенда навсегда остаётся легендой.
Dictionary of Norse Myth and Legend .
Dictionary of Norse Myth and Legend.
It's a place of myth and legend.
Много мифов и легенд существует об этом месте.
Robert De Niro Portrait of a Legend .
Robert De Niro Portrait of a Legend .
He's a true legend.
Он настоящая легенда.
Tom is a legend.
Том легенда.
Zelda, the floor is under my feet! I know!
Зельда, под моими ногами пол! Я знаю!
An archetype feeding the legend?
В образ, подпитывающий легенду?
So the legend lives on.
Так продолжает жить легенда.
This man is a legend.
Этот человек легенда.
You are a living legend.
Ты живая легенда.
Tom is a living legend.
Том живая легенда.
Navajo Places History, Legend, Landscape .
Navajo people history, culture, language, art
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.
наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей.
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
Yet translations of the legend... outraged him, particularly that of Balmont.
В Воронеже 13 октября 1995 года был открыт памятник И. А. Бунину.
The legend says he was invulnerable.
В легенде говорится, что он был неуязвимым.
Bogart The Man and the Legend .
Bogart The Man and the Legend .
There could be a kernel of truth behind this legend.
За этой легендой может скрываться правда.
Nadiya Savchenko is a real living legend.
Надежда Савченко это настоящая живая легенда.
This history, however, is shrouded in legend.
В IV в. весь Йемен был объединён химьяритами.
They won the fight by besting a legend.
Они одержали победу, взяв верх над легендой.
The legend gave the name to the place.
Это место названо по легенде.
The legend says that she was a mermaid.
В легенде говорится, что она была русалкой.
The legend says that she was a mermaid.
Легенда гласит, что она была русалкой.
The map's legend shows what each symbol stands for.
Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.
Part of the legend is almost invariably the mystery surrounding the circumstances of the leader s death.
Частью легенды всегда является тайна, окружающая обстоятельства смерти вождя.
A mysterious legend has been handed down about this lake.
Об этом озере передавалась таинственная легенда.
In 1997, Entertainment Weekly magazine named Bogart the number one movie legend of all time.
В 1997 году журнал Entertainment Weekly назвал его легендой номер один в истории кино.
Hey, Zelda! What's up? Nothing, Link. You sure? I think you wanna kiss, huh? I think not.
Эй, Зельда! Как дела? Да ничего, Линк . Думаешь? А по моему, тебя б поцеловать, а? По моему, нет .
MOSCOW Germany s ex Chancellor Gerhard Schroeder is a legend in Russia.
МОСКВА. Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер легендарная личность в России.
On April 21 according to the legend tradition, it turns 2765.
Опираясь на легенду, 21 апреля Рим отметил свое 2 765 летие.
marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
According to one legend, it gets its name from a priest.
Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
Mossop, H. R. and Allen, D. F. The Elusive Icenian Legend.
According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half.
Согласно легенде, Мори поручил каждому из его трех сыновей переломить стрелу.
Their stories can be found in this blog, like this version of the El Silbon Legend
Алюминий теперь используют чаще дерева, и схожим образом все прежнее исчезает, медленно, но неотвратимо.
Zelda, I'm always talking about dinner. I know! Hmm... I'm going fishing! Can I come too? Yes! Beautiful!
Зельда, я всегда говорю об ужине . Я знаю! Хмм... Я отправляюсь рыбачить! Можно мне с тобой? Да! Красота!
In 2008, the group received the MTV Legend award by MTV Russia.
28 ноября на церемонии MTV Russia Music Awards 2008 группа получила награду Легенда MTV .
Now here we have the whole world. You have the legend down there.
Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика.

 

Related searches : Legend Of Symbols - Stuff Of Legend - Restrictive Legend - Map Legend - Chart Legend - Local Legend - Legend Plate - Living Legend - Arthurian Legend - Table Legend - Similar Legend - Write Legend - Scale Legend