Translation of "less liquid assets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Liquid - translation :

Keywords : активы активов имущество имущества заморозили Меньше менее Чем меньше чуть жидкость жидкий жидкости жидкого жидкой

Examples (External sources, not reviewed)

The less liquid a bank s assets, the greater the need for such reserves.	Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.
They stepped beyond their mandates to provide quick financial support to investment banks, mostly by supplying private banks with liquid instruments in exchange for longer term and less liquid assets.	Во время нынешнего кризиса мы увидели некоторую быструю и креативную реакцию со стороны центральных банков стран с развитой экономикой.
They stepped beyond their mandates to provide quick financial support to investment banks, mostly by supplying private banks with liquid instruments in exchange for longer term and less liquid assets.	Они превысили свои мандаты и предоставили быструю финансовую помощь инвестиционным банкам, главным образом снабдив частные банки ликвидными инструментами в обмен на более долгосрочные и менее ликвидные активы.
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets.	Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.
Finally, while assets nowadays are much more liquid, this has not boosted long term productive investment.	И наконец, в то время как активы в настоящее время являются гораздо более ликвидными, это не повысило долгосрочные производственные инвестиции.
Such emissions would reduce demand for US Treasury bonds and other liquid assets of preferred currencies.	Подобные выдачи привели бы к сокращению спроса на облигации казначейства США и другие ликвидные активы наиболее популярных валют.
When assets are seen as less risky, their prices rise.	Когда активы представляются менее опасными, цены на них начинают расти.
The liquid is actually that clear liquid.	Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.
Of course, farmland is much less important than other speculative assets.	Конечно, сельскохозяйственные угодья гораздо менее важны, чем другие спекулятивные активы.
Liquid War	Liquid War
The obvious solution is for governments to create more cash to satisfy the demand for safe, secure, liquid assets.	Очевидным решением для правительств является увеличение количества наличных для удовлетворения спроса на безопасные, надёжные, ликвидные активы.
Water is liquid.	Вода жидкая.
When investment moves back into dollars, the currency fluctuations in these less liquid markets can become excessive.	Когда инвестиции возвращаются обратно в доллары, валютные колебания на этих менее ликвидных рынках могут стать чрезмерными.
Financial institutions and, more importantly, households held less debt relative to assets and income.	Финансовые институты и, что более важно, реальный сектор имели меньше долгов относительно активов и прибыли.
Water is a liquid.	Вода это жидкость.
Water is a liquid.	Вода жидкость.
I've analyzed the liquid.	Я сделал анализ жидкости.
The move would lift short term shareholder constraints, immediately free up some liquid assets, and allow them to accelerate their international strategy at will.	Это позволило бы снять краткосрочные ограничения акционеров, сразу освободить ликвидные активы пустить в ход международные стратегии по своему усмотрению.
The oil is not liquid.	Эта нефть не жидкая
This transparent liquid contains poison.	Эта прозрачная жидкость содержит яд.
Water is a transparent liquid.	Вода это прозрачная жидкость.
This murky liquid contains venom.	Эта мутная жидкость содержит яд.
This murky liquid contains poison.	Эта мутная жидкость содержит яд.
Pempidine is a liquid, b.p.	Синонимы Pempidini tosylas, Pempidine tosylate .
Second, FX markets are very liquid.	Во вторых, Рынок Форекс очень ликвидный.
The media wants to be liquid.	Медиа пытаются стать изменяемыми и настраиваемыми
The liquid does not strain well.	Жидкость плохо растягивается.
When ice melts, it becomes liquid.	Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes liquid.	При таянии лёд превращается в жидкость.
This substance is in liquid state.	Это вещество находится в жидком состоянии.
Alcohol is sometimes called liquid courage.	Алкоголь иногда называют жидкой храбростью.
A liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal.	Реа ктор с жидкометалли ческим теплоноси телем (ЖМТ) ядерный реактор, использующий в качестве теплоносителя расплавленный металл.
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses	Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки
The liquid gave off a strong smell.	У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.	У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.	Жидкость источала резкий запах.
Midazolam is also available in liquid form.	Выпускается в виде малеината и гидрохлорида.
A second cause lies in the fact that fixed income assets such as government, corporate, and emerging market bonds are not traded in more liquid exchanges, as stocks are.	Вторая причина в том, что активы с фиксированным доходом (например, облигации правительств, корпораций и развивающихся рынков) не торгуются на ликвидных биржах, как акции.
Liquid He 3 is a Fermi liquid at low temperatures (but not low enough to be in its superfluid phase.	Жидкий He 3 является ферми жидкостью при низких температурах (но не достаточно низких, чтобы стать сверхтекучей фазой).
Emerging economies, following the advanced countries, also attached less importance to Fund surveillance, especially as their accumulation of external assets made them less dependent on IMF financing and advice.	Переходные экономики, вслед за развитыми странами, также не придали особого значения наблюдениям Фонда, особенно по мере того, как их накопления внешних активов сделали их менее зависимыми от финансирования со стороны МВФ и его советов.
In theory, taxing immobile assets is less distortionary, though taxes on structures obviously can discourage both maintenance and new construction.	Чисто теоретически, результат налогообложения недвижимого имущества более предсказуем, хотя если он коснется зданий и сооружений, это может приостановить их содержание и строительство.
Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.	Финансовые пузыри появляются всюду, где возникает ликвидность рынков активов.
This transparent liquid contains a kind of poison.	Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда.
This sticky liquid can be substituted for glue.	Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.
This liquid can raise people from the dead.	Эта жидкость может оживлять мёртвых.

Показать эту страницу на русском языке