Translation of "let us make" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To make Europe, let us make Europeans. | Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев. |
| Let us know if you can make it. | Дайте нам знать, если вы с этим сможете справиться. |
| Let us know if you can make it. | Дайте нам знать, если это в ваших силах. |
| Instead, let us make the case purely on bread and butter economics. | Вместо этого, давайте объясним все на примере простой насущной экономики. |
| But let us not make the mistake of fearing finance too much. | Но не надо совершать ошибку, испытывая чрезмерный страх перед миром финансов. |
| Let Tom make the decisions. | Пусть Том принимает решения. |
| Let Tom make the decisions. | Позвольте Тому принимать решения. |
| Let Tom make the decisions. | Позволь Тому принимать решения. |
| Let us make our leaders aware that we aspire to shared peace and prosperity. | Давайте дадим нашим лидерам понять, что мы стремимся к общему миру и процветанию. |
| Let us help make the Arab Spring a true season of hope for all. | Давайте поможем сделать Арабскую Весну действительно порой всеобщей надежды. |
| Let us out. | Выпустите нас! |
| Let us out. | Выпусти нас! |
| Let us pray. | Давайте помолимся. |
| Let us speak. | Дай нам сказать. |
| Let us speak. | Дайте нам сказать. |
| Let us speak. | Позволь нам сказать. |
| Let us speak. | Позвольте нам сказать. |
| Let us in. | Впустите нас. |
| Let us in. | Впусти нас. |
| Let us stay. | Позвольте нам остаться. |
| Let us stay. | Позволь нам остаться. |
| Let us leave. | Отпусти нас. |
| Let us leave. | Отпустите нас. |
| Let us leave. | Позволь нам уйти. |
| Let us leave. | Позвольте нам уйти. |
| Let us work! | Дайте нам работать! |
| Let us work! | Дай нам работать! |
| Now come, let us make a covenant, you and I and let it be for a witness between me and you. | Теперь заключим союз я и ты, и это будет свидетельством между мною и тобою. |
| And I would like to finish with an old Sufi poem Come, let us be friends for once let us make life easy on us let us be lovers and loved ones the earth shall be left to no one. | И я бы хотела закончить старым стихом Суфи. Приди, дай нам быть друзьями дай нам облегчить жизнь дай нам быть любовниками и быть любимыми земля никому не должна достаться. |
| Let me make a few calls. | Дай мне сделать несколько звонков. |
| Let me make a few calls. | Дайте мне сделать несколько звонков. |
| Let me make a few calls. | Позволь мне сделать несколько звонков. |
| Let me make a few calls. | Позвольте мне сделать несколько звонков. |
| Let me make you some coffee. | Давайте я сделаю вам кофе. |
| Let me make you some coffee. | Давайте я приготовлю вам кофе. |
| Let me make myself crystal clear. | Позвольте мне быть предельно ясным. |
| Please let us know! | Пожалуйста, сообщите нам! |
| Come let us reconcile. | Если кто нибудь из членов моей общины причинил вам боль, приходите к нам и давайте помиримся . |
| Let us end it. | Давайте покончим с этим. |
| Let us go home. | Давайте пойдём домой. |
| Let us go home. | Пойдём домой. |
| Let us go home. | Пойдёмте домой. |
| Then let us begin. | Тогда начнём. |
| Please let us know. | Пожалуйста, дайте нам знать. |
| Please let us know. | Сообщи нам, пожалуйста. |
Related searches : Let Us - Let Make - Let Us Taste - Let Us Join - Let Us Rather - Let Us Learn - Let Us Plan - Let Us Investigate - Let Us Build - Let Us Exchange - Let Us Compare - Let Us Speak - Let Us Pass - Let Us Await
