Translation of "level of moisture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

уровень

Level of moisture - translation :

Уровень влажности

Moisture - translation :

влажность

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем влагу влага влаги влажность Влажность

Examples (External sources, not reviewed)

Moisture designation (optional)	уровень влажности (факультативно)
That's macho moisture.	Это запах мачо.
Protect against moisture and sunlight.	Оберегайте от влаги и солнечного света.
I guess it draws moisture.	Да, но отчего? Я думаю, от сырости.
Rashes? The sand draws moisture.	Во время сна сильно потеешь, да и песок влагу притягивает.
It sucks the moisture out of the atmosphere.	Не поступает влага из атмосферы.
The ceiling turned black from moisture.	Потолок почернел от влаги.
Now, moisture rises off the earth.	Говорят, влага поднимается с земли.
Table 5 Soil moisture deficit (SMD)	Критические значения ДПВ
Was there moisture in the compressor?	Какая влажность в компрессоре?
My evil, moisture buddy. What's going on?	Моистер, приятель, как дела?
Their bodies have an 80 moisture content.	Их тела на 80 состоят из влаги.
Where do all that moisture come from?	Но откуда берётся столько сырости?
Absence of early warning systems on drought and soil moisture	отсутствие систем раннего предупреждения засухи и контроля уровня влажности почв
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.	Да. В воздухе много влаги.
You see just a little bit of moisture around the city.	Вы видите, что дождей в городе совсем не много.
It squeeze the moisture hidden in the sand.	Он выжимает влагу скрытую в песке.
Spent coffee grounds add moisture to the pile.	Кофейная гуща увеличивает влажность компостной кучи.
The moisture of the rain, shattered into minute drops, filled the air.	Сырость дождя, разбивавшегося на мелкие капли, слышалась в воздухе.
Some, like aluminum oxide, tends to sequester the moisture.	Некоторые, такие как окись алюминия, улавливают влагу.
Dried Tomatoes shall have different moisture contents based on the following designations, and the texture of the dried tomatoes shall vary according with the moisture content as follows	На основе приводимых ниже обозначений сушеные томаты имеют неодинаковое содержание влаги, при этом текстура сушеных томатов варьируется в зависимости от содержания влаги следующим образом
The moisture content is determined by one of the methods given in Annex II of the Standard Layout Determination of Moisture Content for Dry Fruit. ( http www.unece.org trade agr info layout laydry_e.pdf ).	Содержание влаги определяется с помощью одного из методов, указанных в приложении II к типовой форме стандартов, озаглавленном Определение содержания влаги в сухих продуктах (http www.unece.org trade agr info layout laydry e.pdf).
The activity of these herbicides depends on soil moisture and rainfall following applica tion.	Активность действия этих гербицидов зависит от влажности почвы и количества осадков, выпавших вскоре после внесе ния.
Sodium Is more important on low potash level, dry light soils, being less important on moisture retentive medium texture soils, or those with high organic levels.	Натрий более необходим на сухих легких почвах с низ ким содержанием калия и менее важен на влагоудерживающих почвах среднего механического состава или почвах с высоким содержанием органических веществ.
If your windows are not airtight, moisture will seep in.	Если твои окна не герметичные, влага будет просачиваться внутрь.
The moisture content is determined by one of the methods given in Annex II of the Standard Layout Determination of Moisture content for dry produce (nuts) (http www.unece.org trade agr info layout laydry_e.pdf).	Сморщенное ядро сильно усохшее, покрытое морщинами и жесткое ядро.
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.	Причина в том, что лед впитывает, влагу из атмосферы.
We say the moisture is rising. Actually, the sun evaporates it.	На самом деле, это солнце испаряет её.
In this case, increase drilling depth to place seed In moisture.	В этом случае следует сеять несколько глубже, чтобы поместить семена во влажную среду.
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.	То же самое за последние пятьдесят лет происходило и во всём мире, как показывают результаты одного из последних исследований действительных уровней влажности почв во всём мире наблюдается всеобщая тенденция увеличения влажности почвы .
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.	Когда я снимал этот кадр, иллюминатор был покрыт наледью из за ночной влажности,
Reservation by the Netherlands, which is in favour of a maximum moisture content of 6.0 per cent.	Посторонний запах любой запах или привкус, не характерный для продукта.
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,
Quality of ploughing observed in the Kuban is generally poor, with trash often left unburied and the finished surface very uneven. This leads to excessive culti vations to level the soil, causing compaction and moisture loss.	После осмотра жнивья предшествующей культуры свекловод решает, следует ли перед вспашкой проводить лущение стерни.
(e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil	e) применение новых искусственных материалов для удобрения почв и удержания влаги в песчаных почвах
Picks up moisture as it crosses the ocean. That's what brings the monsoon rain.	Над океаном он собирает влагу и приносит муссонные дожди.
Level Data of Level 10	Данные уровня 10
In summer, the state, especially southern and eastern Utah, lies in the path of monsoon moisture from the Gulf of California.	Летом штат (в особенности его южная и восточная части) лежат на пути муссона, идущего с Калифорнийского залива.
For most of the year, the region is covered by masses of cold Arctic air with low moisture and dust content.	Большую часть года над районом перемещаются массы холодного арктического воздуха с низким содержанием влаги и пыли.
For day and night thy hand was heavy upon me my moisture is turned into the drought of summer. Selah.	(31 4) ибо день и ночь тяготела надо мною рука Твоя свежесть моя исчезла, как в летнюю засуху.
The aluminum oxide nanoparticles, which are microscopically fine and uniform in size, attract the humidity and the moisture in the air, and they can it basically forms like a nucleation process, where the moisture condenses on these particles.	Наночастицы окиси алюминия, микроскопически тонкие и одинакового размера, притягивают к себе влажность и влагу, которые содержатся в воздухе, и так фактически начинается процесс нуклеации, когда влага конденсируется в этих аэрозолях.
It takes the moisture that's in the air up to a higher altitude, where it's much colder.	Он поднимает влагу в воздухе на большую высоту, где намного холоднее.
In the home size there's a special condenser That eliminates the fan noise and the outside moisture.	Применение однофазных генераторов в таких устройствах является более эффективным решением.
The relative abundance of moisture supports a diverse flora of some 458 plant species almost 25 of plant species recorded for the entire country.	В этой относительно влажной области зарегистрировано 458 видов растений почти 25 от общего количества видов растений в стране.
Traditional air conditioners remove moisture from the air, except in very dry locations where recirculation can lead to a buildup of humidity.	Традиционные кондиционеры удаляют влагу из воздуха (за исключением очень сухих мест установки, где рециркуляция может привести к увеличению влажности).

Показать эту страницу на русском языке