Translation of "levels of automation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lack of automation systems | Состояние дел... |
| Automation plugin | Comment |
| Office automation | Автоматизация делопроизводства |
| Automation of the travel process | Автоматизация процесса обработки путевых документов |
| Component model A PROFINET Component Based Automation (CBA) system consists of various automation components. | Компонентная модель PROFINET (PROFINET CBA) Система PROFINET CBA состоит из различных компонентов автоматизации. |
| Office automation equipment | Оборудование автоматизации делопроизводства |
| The Coming Age of Financial Automation | Приближающийся век финансовой автоматики |
| Microsoft calls this OLE automation, and calls the manipulating program an automation controller. | Microsoft называет это автоматизацией OLE, а манипулирующие программы контроллерами автоматизации. |
| Office automation equipment 7.0 | Оргтехника 7,0 |
| This was the beginning of Build Automation. | Это и стало началом автоматизации сборки. |
| (a) Acquisition of office automation equipment ( 44,900). | а) приобретением оргтехники (44 900 долл. США). |
| Automation is being installed very quickly, and the rate of automation is being installed and going up like that. | Сейчас очень быстро автоматизируют. Темпы, с которыми устанавливают машины растут экспоненциально. |
| It's called Mechanization or the automation of labor. | Это явление называется механизация или автоматизация труда. |
| Haas Automation changed all of this with the | Компания Haas Automation изменил все это с |
| We're trying to get to the point of automation. | Мы пытаемся автоматизировать этот процесс. |
| Metso Automation is a market leader in valves and automation solutions for the pulp and paper industry. | В России представительство Metso Automation (тогда ещё Valmet Automation) открылось в семидесятых годах 20 века. |
| Maintenance for customized office automation software | Средства обслуживания заказного программного обеспечения для авто матизации делопроиз водства |
| Replacement office automation equipment 100 000 | качестве замены 100 000 |
| (UN A 41 883) Office Automation | (UN A 41 883) Секция автоматизации служебных помещений |
| (d) Office automation equipment and applications | d) средства и принадлежности для автоматизации конторских работ |
| Brought to you by Haas Automation | Привлечены к вам компания Haas Automation |
| Presented to you by Haas Automation | Представил вам, Haas Automation |
| 1. The provision of 18,000 relates to office automation equipment. | Ассигнования в размере 18 000 долл. США предназначены для покрытия расходов, связанных с приобретением оргтехники. |
| (e) Equipment ( 20,000) for replacement of defective office automation equipment | е) оборудование (20 000 долл. США) для замены вышедшего из строя оборудования для автоматизации делопроизводства |
| Three Case Studies in Automation , PEP, London. | Three Case Studies in Automation, PEP, London. |
| So, definitely automation is going to continue. | Поэтому, безусловно, процесс автоматизации будет продолжаться. |
| Associated services office automation (word processing, address management, mailing, translation, etc), communication (mainly between the various levels of the structure transfer of files, electronic mail, etc.), back up and archiving, security, etc. | Рисунок 3.2 даёт общий обзор совокупной системы статистических информационных систем статисти ческого управления. |
| 7. The estimated requirements of 10,500 relate to office automation equipment. | 7.18 Сметные ассигнования в размере 10 500 долл. США предназначены для приобретения оргтехники. |
| 7. An amount of 6,200 is requested for office automation supplies. | 7.48 Испрашиваются ассигнования в размере 6200 долл. США на приобретение принадлежностей и материалов для оргтехники. |
| Non post requirements of 26,300, at the maintenance level, would cover communications ( 9,200) maintenance of office automation equipment ( 10,100) office supplies ( 3,400) and replacement of office automation equipment ( 3,600). | США) канцелярские принадлежности (3400 долл. США) и замена оборудования для автоматизации делопроизводства (3600 долл. США). |
| Non post requirements, at the maintenance level of 43,200, would cover communications ( 11,200) maintenance of office automation equipment ( 20,200) office supplies ( 3,300) and replacement of office automation equipment ( 8,500). | США) расходы на канцелярские принадлежности (3300 долл. США) и расходы на замену оборудования для автоматизации делопроизводства (8500 долл. США). |
| Office automation software 3 5 000 15 000 | Средства программного обеспечения оргтехники |
| My name is John Nelson with Haas Automation | Меня зовут Джон Нельсон с Haas Automation |
| 1. A provision of 10,000 relates to the cost of office automation supplies. | Предусматриваются ассигнования в размере 10 000 долл. США на покрытие расходов на принадлежности для оргтехники. |
| Today, KUKA concentrates on solutions for the automation of industrial manufacturing processes. | Сегодня KUKA концентрируется на передовых решениях в сфере автоматизации производственных процессов. |
| Martin studied automation and mechatronics at Chalmers University of Technology in Gothenburg. | Мартин изучал автоматизацию и механику в университете Гетеборга. |
| (b) Rental and maintenance of office automation and data processing equipment ( 32,200) | b) аренда и обслуживание оборудования для автоматизации делопроизводства и обработки данных (32 200 долл. США) |
| AutoIt is a freeware automation language for Microsoft Windows. | AutoIt свободно распространяемый язык для автоматизации выполнения задач в Microsoft Windows. |
| Not all build automation tools can perform distributed builds. | Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки. |
| The key interventions include automation and anti corruption strategies. | Среди основных мер можно назвать автоматизированную обработку данных и стратегии по борьбе с коррупцией. |
| (c) Electronic data processing and office automation support services. | с) услуги по электронной обработке данных и автоматизации делопроизводства. |
| Hi, I'm Jeff Law and I'm from Haas Automation | Привет я закон Джефф и я от Haas Automation |
| 1. Estimated requirements of 60,000 relate to acquisition and replacement of office automation equipment. | Сметные потребности в размере 60 000 долл. США предусматриваются для приобретения и замены оргтехники. |
| 25E An amount of 9,400 would provide for the replacement of office automation equipment. | 25Е.117 Сумма в размере 9400 долл. США предназначена для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства. |
| 7. The requested amount of 4,200 would provide for acquisition of office automation equipment. | 7.19 Испрашиваемые ассигнования в размере 4200 долл. США будут использованы для приобретения оргтехники. |
Related searches : Automation Of Processes - Islands Of Automation - Lack Of Automation - Degree Of Automation - Grade Of Automation - Levels Of Dust - Levels Of Leadership - Levels Of Authorisation - Levels Of Learning - Levels Of Reliability - Levels Of Motivation - Levels Of Strategy
