Translation of "leverage your skills" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What can your country leverage that into?
Что может ваша страна рычаги, которые в?
Improve your language skills
Лингвистика
Be faithful your skills
Будь верен навыки
Test your skills against gravity
А вы готовы потягаться против силы тяжести?
Y ou describe your job history, your employment, your skills.
Заполните профиль. Y ou описывают историю работы, вашей занятости, ваши навыки.
I've heard interesting stories about your skills.
Я слышал интересную рассказы о ваших навыков.
Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity.
Потому что нам также нужен ваш интеллектуальный капитал ваши идеи, ваши умения, ваша изобретательность.
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
Почему бы не использовать знания, которые вы обрели в течение всей жизни?
One is leverage.
Кредитное плечо.
So it's not only about learning business situations but it's also about growing your grammar skills, your vocabulary skills and so on.
Он посвящен не только рассмотрению бизнес ситуаций, но и развивает грамматические навыки, расширяет ваш лексический запас и т. д.
We thank you for your dedication, for your perseverance and for your diplomatic skills.
Мы благодарим Вас за приверженность, настойчивость и дипломатическое искусство.
proficient in Microsoft Office on your résumé, or I have excellent communication skills you have no skills!
владею программами Microsoft Office в своём резюме или хорошие коммуникативные способности , то у вас нет никаких навыков.
Test your logic skills in this number grid puzzle
Проверьте свои логические способности, расставив числа в правильном порядке
Leverage is down sharply.
Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз.
Leverage is down sharply.
Резко упали объемы заемных средств.
We must use leverage.
Сделаем рычаг.
And this in turn will sharpen your mathematical analytical skills.
Что, в свою очередь, отточит ваши навыки в нём.
Your brilliant academic career, your outstanding diplomatic skills and your warm, personable style of leadership assured your unanimous election.
Ваша блестящая академическая карьера, Ваши выдающиеся дипломатические способности и Ваш теплый и дружелюбный стиль руководства обеспечили Вам единогласное избрание.
It's too bad you apply your skills to the wrong things.
Только жаль, что ты свои способности используешь не там, где надо. Другой снаружи.
Or do you use your geographic skills to lead your camp of survivors to safety?
Или используете знание географии, чтобы повести лагерь выживших в безопасное место?
The EU has even more leverage.
У ЕС еще больше рычагов.
Leverage was lower in several sectors.
Доля заемных средств снизилась в некоторых секторах.
You seldom hear 10 3 leverage.
Вы редко слышите 10 3 плечо.
How do you leverage that information?
Как же использовать такое количество информации с пользой?
We have a lot of leverage.
У нас много рычагов управления.
I want to urge everybody here to apply your passion, your knowledge and your skills to areas like cymatics.
И я хочу призвать всех присутствующих направлять вашу страсть, ваши знания и умения в такие области как киматика.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров. У них очень развито воображение.
It seems like your cooking skills have gotten better than my dad's.
Кажется, твои кулинарные способности стали даже лучше, чем у моего папы.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.
Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
But when you use leverage, the return that you get on your asset gets multiplied when you get the return on your equity.
Но при использовании рычагов, возвращения, что вы получите на ваш активов получает увеличивается, когда вы получите возврат на ваш капитал.
If you put up a prize, you can get literally a 50 to one leverage on your dollars.
А если организовать премию, то можно получить примерно в 50 раз больше вложенных денег.
So a lot of times people when they talk about leverage, you might hear someone say, 2 1 leverage.
Таким образом, много раз люди когда они говорят о плечо, Вы могли слышать, кто то сказал, плечо 2 1.
Economic leverage should be applied as well.
Необходимо применить и экономические рычаги.
In a surveillance society, they become leverage.
В обществе слежки они становятся рычагами воздействия.
Excessive leverage needs to be reined in.
Необходимо обуздать чрезмерное использование заемных средств на бирже.
It was all the leverage he needed.
В 1541 г. Маргарита Тюдор скончалась.
Let's think a little bit about leverage.
Давайте немного подумаем о плечо.
Leverage turns good deals into great deals.
Финансовые рычаги превращают хорошие сделки в великие сделки!
You've lost a little bit of leverage.
Вы теряете рычаги влияния.
We are confident that with your diplomatic skills, our deliberations will be fruitful.
Мы уверены, что с Вашим дипломатическим искусством наша работа будет плодотворной.
We are convinced that your outstanding skills and your vast experience will guarantee the success of this session.
Мы убеждены в том, что Ваш блестящий талант и Ваш богатый опыт послужат нам гарантией успешного завершения работы нынешней сессии.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Так вот, умение жить счастливо, умение жить в удовольствиях, умение жить вовлечено и осмысленно, как оказалось, сильно отличается от умения облегчать страдания.
Life skills.
Жизненные навыки.
Skills Workshop
Мастер класс

 

Related searches : Leverage Skills - Leverage Your - Your Skills - Leverage Your Experience - Leverage Your Business - Leverage Your Investment - Refine Your Skills - Polish Your Skills - Match Your Skills - Challenge Your Skills - Show Your Skills - Apply Your Skills - Increase Your Skills