Translation of "lexical cohesion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cohesion - translation :

Lexical - translation :

Lexical cohesion - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Lexical disambiguation.	Lexical disambiguation.
Conventionality and lexical classes , pp.	Conventionality and lexical classes , pp.
Lexical Morphemes in Bella Coola.	Lexical Morphemes in Bella Coola.
electronic lexical database of English language	Электронная лексическая база данных английского языка
The Lexical Phonology of Masset Haida.	The lexical phonology of Masset Haida.
Family Cohesion	Семейные связи
Social cohesion	социальная сплоченность
Social cohesion	Социальная однородность
A Structural and Lexical Study , Baltimore 1965.	A Structural and Lexical Study, Baltimore 1965.
The lexical analyzer communicates with the parser.	Нарисуем иллюстрацию этого процесса. Лексический анализатор соединяется с парсером.
Semantic and Lexical Universals Theory and Empirical Findings .	) Semantic and lexical universals theory and empirical findings.
Cohesion and local identity	а) Целостность и местный колорит
Cohesion and local identity	a) Целостность и местный колорит
To summarize, lexical analysis implementation has to do two things.	В общем, реализация лексического анализа должна делать две вещи.
We don't understand, what happens after lexical analysis and parsing.	Мы не можем понять, что произходит после лексического анализа и разбора.
Low inflation benefits social cohesion	Цены стабильны
List 3 contained important projects for territorial cohesion contributing to the aims of economic and social cohesion.	Группа 3 содержит важные проекты для территориальных связей, содействующие экономическому и социальному единству.
(d) An increase in social cohesion	d) укрепление социального согласия
Calcium An excellent cell cohesion activator	0 L F 8 9 gt B 8 G K 9 0 B 8 2 0 B gt gt 3 5 7 8 8 5 B gt
Nootka Texts Tales and Ethnological Narratives with Grammatical Notes and Lexical Materials .	Nootka texts Tales and ethnological narratives with grammatical notes and lexical materials .
Flex (fast lexical analyzer generator) is a free software alternative to lex.	Flex (Fast Lexical Analyzer) генератор лексических анализаторов.
Nootka texts Tales and ethnological narratives with grammatical notes and lexical materials .	Nootka texts Tales and ethnological narratives with grammatical notes and lexical materials.
(h) Enhancing social cohesion and solidarity by	h) поощрять социальную сплоченность и солидарность путем
Separation and loss physically threaten family cohesion.	Расставания и утраты физически угрожают семейным узам.
'Etymythological Othering' and the Power of 'Lexical Engineering' in Judaism, Islam and Christianity.	'Etymythological Othering' and the Power of 'Lexical Engineering' in Judaism, Islam and Christianity.
Lexical Comparison of Signs from American, Australian, British, and New Zealand Sign Languages.	Lexical Comparison of Signs from American, Australian, British, and New Zealand Sign Languages.
Indeed, at 90 lexical similarity they may be dialects of a single language.	Действительно, из за 90 сходства они могут быть диалектами одного языка.
lexical analysis is to classify substrings of the program according to their role.	Цель лексического анализа классификация подстрок в программном коде по их роли,
Okay and the functionality here is that, the lexical analyzer takes in a string.	Вот так.
But neither can we accept a situation in which vast resources are spent on national cohesion, while European cohesion lags so woefully behind.	Но мы не можем принять и ситуацию, при которой на укрепление социального единства внутри отдельных стран тратятся огромные ресурсы, в то время как европейское единство сильно отстаёт.
The same lack of cohesion is found among journalists.	То же самое отсутствие сплоченности наблюдается и среди журналистов.
The goal of lexical analysis is to divide this piece of code up. Into lexical units so things like the keyword if the variable names i, n, j and the relational operator double equals and so on.	Цель лексического анализа разделить этот кусок кода на лексические блоки, такие как ключевое слово if, имена переменных i, n, j, оператор отношения двойное равно и так далее.
Cochimí and Proto Yuman Lexical and Syntactic Evidence for a New Language Family in Lower California .	Cochimí and Proto Yuman Lexical and Syntactic Evidence for a New Language Family in Lower California .
His presidency has guaranteed political stability and strengthened social cohesion.	Его президентство гарантировало политическую стабильность и усилило социальное единство.
Instead of cohesion we have demolition of houses and bars.	Вместо сплочения у нас снос домов и баров.
C. Cohesion of the political actors involved in the transition	Сплоченность политических участников переходного процесса
It is much easier to have cohesion at the outset.	Таким образом, более
Inducing criteria for mass noun lexical mappings using the Cyc Knowledge Base and its Extension to WordNet .	Inducing criteria for mass noun lexical mappings using the Cyc Knowledge Base and its Extension to WordNet .
The lexical affiliations of Vegliote (Fairleigh Dickinson University Press, 1976) ISBN 0 8386 7796 7 Smart, Christopher.	The lexical affiliations of Vegliote (Fairleigh Dickinson University Press, 1976) ISBN 0 8386 7796 7 Opelt, Ilona.
Recall that a compiler has five major phases, lexical analysis, parsing, semantic analysis, optimization, and code generation.	Напомню, что компилятор имеет пять основных этапов лексический анализ, разбор, семантический анализ, оптимизация и генерация кода.
Indeed, some policies aimed at achieving cohesion may well reduce it.	Многие стратегии, направленные на достижение единства, могут в действительности сильно его нарушить.
Moral values ensure the cohesion of society and should be consolidated.	Моральные ценности сплачивают общество и должны быть укреплены.
Lexical database of the Torwali Dictionary , paper presented at the Asia Lexicography Conference, Chiangmai, Thailand, May 24 26.	Lexical database of the Torwali Dictionary , paper presented at the Asia Lexicography Conference, Chiangmai, Thailand, May 24 26.
Economic conditions worsen almost everywhere, social cohesion unravels and political instability mounts.	Экономические условия ухудшаются почти повсеместно, социальные связи распадаются, и нарастает политическая нестабильность.
They are a valuable tool to promote development and strengthen social cohesion.	Они являются неоценимым инструментом поощрения развития и укрепления общественного единства.

Показать эту страницу на русском языке