Translation of "library of compounds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Library - translation :

Keywords : соединения компонентов компоненты соединени€ химических библиотеке библиотеку библиотека библиотеки Библиотека

Examples (External sources, not reviewed)

Iron(II) compounds tend to be oxidized to iron(III) compounds in the air.	При их хранении, особенно во влажном воздухе, они коричневеют за счёт окисления до железа (III).
In modern coordination compounds almost all organic and inorganic compounds can be used as ligands.	С другой стороны, почти все органические соединения можно синтезировать в лаборатории.
The persistent specter of climate change only compounds public anxiety.	А постоянная угроза изменения климата только усугубляет тревогу в обществе.
These compounds do not occur in nature.	Элементарный бор в природе не встречается.
Zirconium compounds have no known biological role.	Цирконий не играет биологической роли в организме.
These potentially damaging compounds are called xenobiotics.	Такие потенциально опасные чужеродные соединения называются ксенобиотиками.
It is also one of the chemical compounds found in castoreum.	Также фенол используют в качестве консерванта в вакцинах.
Yale Library of Medieval Philosophy.	Yale Library of Medieval Philosophy.
It's very simple we don't invent molecules, compounds.	Это крайне просто мы не изобретаем молекулы или их составляющие.
All compounds of actinium are colorless, except for black actinium sulfide (Ac2S3).	Все соединения актиния, кроме его чёрного сульфида (Ac2S3), имеют белую окраску.
It is also a building block for the synthesis of heterocyclic compounds.	Также является билдинг блоком для синтеза гетероциклических соединений.
The library will issue you a library card.	Библиотека выдаст вам библиотечную карту.
Library The University Library was founded in 1935.	Основан в 1935 году, расположен в Ереване.
Credit Courtesy of the Library of Congress	Фото предоставлено Библиотекой Конгресса
Library services	Библиотечные службы
Library services	Библиотечные услуги
Jay Walker's library of human imagination	Библиотека человеческого воображения Джея Уокера.
The library was the first Polish public library, the largest library in Poland, and one of the earliest public libraries in Europe.	Библиоте ка Залу ских () первая общедоступная библиотека в Речи Посполитой и одна из первых в Европе.
Throughout our lives, we are exposed to a complex mixture of food compounds.	На протяжении всей нашей жизни мы подвергаемся воздействию множества разнообразных компонентов пищевых продуктов.
It is also an important building block for the synthesis of heterocyclic compounds.	Ацетальдегид также важный строительный блок для синтезов гетероциклических соединений.
The way I expect everybody to memorize these compounds.	Вот и я надеюсь, вы все запомните эти соединения.
RBMK and pebble bed reactors, or in compounds, e.g.	Левин В. Е. Ядерная физика и ядерные реакторы.
You may make use of his library.	Ты можешь воспользоваться его библиотекой.
My house is north of the library.	Мой дом находится на севере относительно библиотеки.
(Online at the University of Adelaide Library)	(Online at the University of Adelaide Library)
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.	Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.
Vitamin E refers to a group of compounds that include both tocopherols and tocotrienols.	Важнейшие соединения группы витамина Е токоферолы и токотриенолы.
Dag Hammarskjöld Library	Библиотека им. Дага Хаммаршельда
Where's the library?	Где библиотека?
At the library.	В библиотеке.
This adds to their complexity and cost, and compounds inefficiency.	Это повышает сложность и стоимость соблюдения регулятивных предписаний и снижает их эффективность.
The Family History Library, the largest genealogical library in the world, is just west of Temple Square.	Здание Family History Library, в которой собрана самая большая коллекция генеалогических документов, находится на восток от Темпл сквер.
We developed libraries of compounds and eventually arrived at this and similar substances called JQ1.	Мы разработали библиотеки составляющих и дошли до этого и других похожих веществ, называемого JQ1.
All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.	Всякая жизнь основана на химии, и всё живое состоит из химических соединений.
These compounds contain a layer polymeric anion consisting of HPO3 tetrahedra linked by hydrogen bonds.	Эти соединения содержат полимерный слой анионов, состоящий из тетраэдров HPO3, связанных водородными связями.
There's a lot of crazies in the library.	В библиотеке много сумасшедших.
The Library of Congress has a Youtube channel.	У Библиотеки Конгресса США есть канал на YouTube.
His papers are in the Library of Congress.	Документы учёного хранятся в Библиотеке Конгресса.
Yet the emotional response of digging in deeper simply compounds the political errors of the war itself.	И все же эмоциональная реакция является частью политической ошибки самой войны.
Indeed, the failure to suggest any possibility of an emergency expansion of the SDF compounds this anxiety.	Действительно, неспособность предложить возможность срочного расширения Сил самообороны в случае необходимости является одной из причин беспокойства по этому поводу.
Love Library at San Diego State University and the Geisel Library at the University of California, San Diego.	В Сан Диего действует система скоростного трамвая, официально называемая San Diego Trolley.
The People s Library is a collective, public, open library coordinated by OWS.	Народная библиотека это коллективная открытая публичная библиотека, организованная движением Захвати Уолл стрит .
E book library management	Управление библиотекой электронных книг
hkl library graphical interface.	Графический интерфейс библиотеки hkl.
Phnom Penh public library	Публичная библиотека Пномпеня

Показать эту страницу на русском языке