Translation of "library services" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Library - translation :

библиотека

Library services - translation :

библиотечные услуги

Services - translation :

Сервисы

Keywords : библиотеке библиотеку библиотека библиотеки Библиотека услуги услугах услугами услуг опеки

Examples (External sources, not reviewed)

Library services	Библиотечные службы
Library services	Библиотечные услуги
Library services implementing knowledge services	Библиотечные службы оказание информационных услуг
1. Library services	1. Библиотечное обслуживание
Library services maintenance of the UNCITRAL Law Library.	Библиотечное обслуживание содержание Юридической библиотеки ЮНСИТРАЛ.
Library and Publications Services	Библиотечные и издательские услуги
6. LIBRARY INFORMATION SERVICES	6. БИБЛИОТЕЧНО ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
5. LIBRARY INFORMATION SERVICES	5. БИБЛИОТЕЧНО ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
(i) Library services library and query response services, including digital formats of UNEP publications.	i) библиотечное обслуживание библиотечная и справочно информационная служба, включая цифровой формат публикаций ЮНЕП.
2. Conference and library services,	2. Конференционное и библиотечное обслуживание, Женева
3. Conference and library services	3. Конференционное и библиотечное обслуживание
2. Conference and library services	2. Конференционное и библиотечное обслуживание
Library and publications services 20.0	Библиотечные и издательские услуги 20,0 0
B. Conference and library services,	В. Конференционное и библи отечное обслуживание,
C. Conference and library services,	C. Конференционное и библио
2. Library and information services	2. Библиотечное и информационное обслуживание
With Library 2.0, library services are constantly updated and reevaluated to best serve library users.	С библиотекой 2.0 библиотечные сервисы постоянно обновляются и переоцениваются для лучшего обслуживания читателей.
Conference and library services 29 764.9	Конференционное и библиотечное обслуживание 29 764,9
6. Library information services 6 391.6	6. Библиотечно иформацион ное обслуживание 6 391,6
B. Conference and library services, Geneva	В. Конференционное и библиотечное обслуживание, Женева
C. Conference and library services, Vienna	С. Конференционное и библиотечное обслуживание, Вена
(UN J 27 780) Library services	(UN J 27 780) Библиотечное
(UN B 41 782) Library services	(UN B 41 782) Библиотечное обслуживание
2. Conference and library services, Geneva	2. Конференционное и библиотечное обслуживание, Женева
3. Conference and library services, Vienna	3. Конференционное и библиотечное обслуживание, Вена
B. Conference and library services, Geneva 28	В. Конференционное и библиотечное обслуживание, Женева . 43
C. Conference and library services, Vienna 46	С. Конференционное и библиотечное обслуживание, Вена . 68
C. Conference and library services, Vienna 8.1	С. Конференционное и библиотечное обслуживание, Вена 8,1
With Library 2.0, library services are frequently evaluated and updated to meet the changing needs of library users.	С библиотекой 2.0 библиотечные услуги часто переоцениваются и обновляются для своевременного реагирования на изменяющиеся нужды пользователей.
B. Conference and library services, Geneva 40.1 38.2	В. Конференционное и библиотечное обслуживание, Женева 40,1 38,2
Library information services 6.5 7.0 3.3 14.1 5.4	Информационно библи отечное обслуживание 6,5 7,0 3,3 14,1 5,4
(UN F 26 780) Library and documentation services	(UN F 26 780) Библиотечное обслужива ние и подготовка документации
(UN K 41 782) Library Services (IAEA UN)	(UN K 41 782) Библиотечное обслуживание (МАГАТЭ ООН)
Office of Conference and Library Services (Geneva) . 90	Конференционное и библиотечное обслуживание конференций (Женева) . 93
(UN K 41 783) Library Services UNCITRAL (IAEA UN)	(UN K 41 783) Библиотечное обслуживание ЮНСИТРАЛ (МАГАТЭ ООН)
Table 41.K.1 Conference and Library Services, Geneva	Таблица 41.К.1 Конференционное и библиотечное обслуживание конференций,
25E Conference and library services at Geneva are provided by the Conference Services Division.	25.Е.61 Конференционное и библиотечное обслуживание в Женеве обеспечивает Отдел по обслуживанию конференций.
Library 2.0 also attempts to harness the library user in the design and implementation of library services by encouraging feedback and participation.	Библиотека 2.0 стремится вовлечь их в разработку и реализацию библиотечных сервисов, одобряя и поддерживая обратную связь и участие.
The city provides services such as police, fire, development services, public works, and public library.	Город содержит такие службы как полиция и пожарные части, предоставляет услуги в области общественных работ, содержания библиотек и др.
It is presented under the following three headings (1) Library services (2) Publications services (3) Published materials.	Она делится на следующие три раздела 1) библиотечное обслуживание 2) издательские услуги 3) печатные материалы. Мероприятия
These can be any members of the university administrative services, e.g. financial administration, student services, library etc.	Ими могут быть любые члены административных служб университета, например, финансового отдела, студенческих служб, библиотеки и т.д.
Library services provision of library services through the maintenance and development of the specialized reference collection and bibliographic database on the law of the sea and ocean affairs.	Библиотечное обслуживание оказание библиотечных услуг посредством хранения и обновления собрания специализированных справочных материалов и базы библиографических данных по морскому праву и вопросам океана.
18. The activities carried out under programme support comprise conference services, information services, library services, management of technical cooperation activities, and administration and common services.	18.78 Деятельность, осуществляемая по статье поддержки программ, включает конференционное, информационное, библиотечное обслуживание, управление мероприятиями по техническому сотрудничеству, а также административное и общее обслуживание.
Among these is the idea of the state library as controller of school and public library services within a state.	В том же 1876 году в качестве одного из соучредителей Дьюи участвовал в первом съезде Американской библиотечной ассоциации.
Within the Library, a new section, Knowledge Sharing Services, has been created.	В рамках Библиотеки была создана новая секция Служба распространения информации.

Показать эту страницу на русском языке