Translation of "licensee company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Licensee - translation : Licensee company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is the target company the licenser or licensee of any intellectual property rights? | Есть ли другая компания, требующая признать за собой эти права? |
Jones became music director at Barclay Disques, a leading French record company and the licensee for Mercury Records in France. | Помимо этого он также выступал в парижской Олимпии, а позже стал музыкальным руководителем Barclay Disques французского дистрибьютора Mercury Records. |
When they left Palm, Hawkins secured a license for the Palm OS for Handspring, and the company became the first Palm OS licensee. | Когда они ушли из Palm, Handspring получила лицензию на Palm OS и компания стала первым лицензиатом Palm OS. |
The Authority has a duty of confidentiality in relation to information or documents acquired in the performance of its functions in respect of any licensee of affairs of any licensee or client of the licensee. | Орган обязан соблюдать конфиденциальность в том, что касается информации или документов, полученных им в контексте выполнения его функций и относящихся к любому обладателю лицензии или его деятельности или к его клиенту. |
Placename should be replaced with your licensee event name. | Замените Placename лицензированным названием вашего мероприятия. |
Alon USA is the largest 7 Eleven licensee in North America. | Alon USA крупнейшая компания, лицензированная 7 11 в Северной Америке. |
After which, it was controlled and operated as Serta International by its largest licensee, National Bedding Company, (which ultimately held 27 of the 34 U.S. Serta manufacturing licenses). | Крупнейший её лицензиат National Bedding Company (которой принадлежит 20 из 27 заводов Serta) управляется компанией Serta International начиная с 2004 года. |
Manufacture Mutoscopes were originally manufactured from 1895 to 1909 by the American Mutoscope and Biograph Company, or its licensee Marvin Casler Co., formed by two of American Mutoscope's founders. | Мутоскопы выпускались в США с 1895 по 1909 год компанией American Mutoscope and Biograph Company , затем, с 1920 по 1949 год, компанией International Mutoscope Reel Company . |
(v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset. | v) любого покупателя и иного получателя (включая арендатора или лицензиата) обремененных активов. |
Thus the Authority may give directions to the licensee or may even suspend its license. | Так, Управление может дать указания владельцу лицензии или может даже приостановить действие его лицензии. |
Section 8 of the act provides for certain duties imposed on the licensee Such as maintaining such records and documents relating to its business or clients and making sure that clients funds remain separate from that of the licensee. | Раздел 8 Закона предусматривает, что на получателя лицензии налагаются определенные обязанности, например вести учет и документацию о его деятельности и о клиентах и обеспечивать, чтобы средства клиентов учитывались отдельно от средств получателя лицензии. |
Onyx Path Publishing, a new company by White Wolf Creative Director Richard Thomas, purchased the Trinity games and Scion from CCP and became licensee for the production of World of Darkness titles (classic and new), as well as Exalted. | В 2012 году, бывший сотрудник White Wolf Ричард Томас основал компанию Onyx Path Publishing, которая получила права на издания продуктов по сеттингам World of Darkness, Exalted, Scion и The Trinity Universe. |
Palm, Inc. the main licensee of Palm OS Garnet did not license Access Linux Platform for their own devices. | Однако Palm отказалась от лицензирования Access Linux Platform и начала разработку собственной версии операционной системы, основанной на ядре Linux. |
the Director of Prosecutions the Commissioner of Inland Revenue or the appropriate supervisory authority of financial institutions outside Barbados at the request of that authority, where the branch, holding company or affiliate of the licensee is operating in that country. | руководителю Департамента внутренних поступлений или |
company, defence company, armoured | (ремонтная рота, рота охраны, |
November 1997 also proved to be a successful year as Gucci acquired a watch licensee, Severin Montres, and renamed it Gucci Timepieces. | 1997 год также оказался весьма удачным для компании, так как ею была приобретена часовая компания Severin Montres , переименованная впоследствии в Gucci Timepieces . |
any supervisory or regulatory authority of financial institutions in Barbados and the appropriate supervisory or regulatory authority of financial institutions of another country, at the request of that authority, where there is a branch, holding company or affiliate of the licensee operating in that country. | любому органу, осуществляющему надзор или регулирующему деятельность финансовых учреждений на территории Барбадоса и |
As a part of this settlement, Accolade became an official licensee of Sega, and later developed and released Barkley Shut Up and Jam! | Согласно заключённому договору, Accolade становилась официальным лицензиатом продукции Sega и позднее разработала и выпустила игру Barkley Shut Up and Jam! |
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси. |
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd. | Хейнц компани оф Канада лтд. quot |
Company. | Стр. |
Company | Компания |
Company | Организация |
Company | Просмотр |
Company | Компания |
Company | Компания |
Company | Почтовый код |
'Company.' | Компания . |
Company! | Живо! |
Company! | Сотня! |
My previous company was Ngmoco, the game company. | Моей предыдущей компаний была Ngmoco, игровая компания. |
Company town The company built a company town, Pullman, Illinois on , south of Chicago in 1880. | В 1880 году компанией был построен свой город Пулльман, штат Иллинойс, в 23 км к югу от Чикаго. |
The parent Tribune Company was renamed Tribune Media Company. | В настоящее время издание является ядром медиа конгломерата Tribune Company. |
There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com, | Есть такая компания, Бенетт и Ко, она поставляет продукты для Polo.com и |
Arena Company. | Arena Company. |
McFarland Company. | McFarland Company. |
Wilson Company. | Wilson Company. |
Allen Company. | Allen Company. |
Tanro Company. | Tanro Company. |
Walker Company. | Walker Company. |
Norton Company. | Norton Company. |
Company Objectives | А. Цели компании |
Company Name | Название компании |
Company Confidential | Конфиденциально. Только в компании |
Company Proprietary | Собственность компании |
Related searches : Licensee Agrees - Official Licensee - Licensee Acknowledges That - Site Licensee Companies - Company To Company - Company Development - Company Turnover - Company Administrator - Processing Company - Single Company - Transferee Company