Translation of "lifelong education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They became lifelong friends. | Они стали друзьями на всю жизнь. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| Moreover, with education increasingly becoming a lifelong pursuit, businesses must rethink their role in providing for a competitive workforce. | Образование всё больше превращается в непрерывный процесс, поэтому бизнесу следует пересмотреть свою роль в обеспечении конкурентоспособности рабочей силы. |
| Tom and Mary became lifelong friends. | Том и Мэри стали друзьями на всю жизнь. |
| His essays, reviews, and translations, have appeared in the International Journal of Lifelong Education, Encyclopedia Iranica, BBC Persian, the Bullet, and Radio Zamaneh. | Его эссе, отзывы и переводы публиковались в International Journal of Lifelong Education, Encyclopedia Iranica, персидской службе BBC, the Bullet и Radio Zamaneh. |
| His essays and reviews have been published in the International Journal of Lifelong Education, Encyclopedia Iranica, The Bullet, Radio Zamaneh and Ajam Media Collective. | Его эссе и отзывы публиковались в International Journal of Lifelong Education, Encyclopedia Iranica, the Bullet, Radio Zamaneh и Ajam Media Collective. |
| One in two lifelong smokers dies from their addiction. | Один из двух куривших всю жизнь умер от своего пристрастия. |
| I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine. | Я всю жизнь критиковал Доктрину Фереса. |
| He received an exquisite education, first in Gallia Narbonensis and then in Rome, and at an early age began his lifelong travels through Greece, Italy and the East. | Галл по рождению, родом из Арелата (Арелаты) в Галлии (современный Арль), Фаворин с раннего возраста начал странствовать по Греции, Италии и Востоку. |
| Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five. | Без компенсационных мер в том числе дошкольного образования, в идеале, начиная с самого раннего возраста неравные возможности переходят в неравные пожизненные результаты к моменту достижения детьми пятилетнего возраста. |
| This suggests that the group s recommendations in this area will include complementary improvements to existing formal and non formal systems, as well as mechanisms for reviving lifelong learning in higher education. | В связи с этим рекомендации группы в этой области будут включать дополнительные улучшения для существующих формальных и неформальных систем, а также механизмы для возрождения непрерывного обучения в сфере высшего образования. |
| Noting that sport and physical education is a lifelong activity and constitutes a major tool for health and physical development and for acquiring values necessary for social cohesion and intercultural dialogue, | отмечая, что спорт и физическое воспитание это деятельность, которой человек занимается всю жизнь и которая является важнейшим средством обеспечения здоровья и физического развития, а также усвоения ценностей, необходимых для социального согласия и диалога культур, |
| Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist. | Кестлер, который сам был гордым и лояльным гражданином Великобритании, всю жизнь оставался венгерским футбольным националистом. |
| Free Education Or Freedom Of Education | Бесплатное образование или свобода образования |
| Education | 4. Образование |
| Brooks is a 71 year old former Georgia state congressman and lifelong civil rights activist. | 71 летний Брукс бывший член конгресса Джорджии, который всю жизнь борется за права человека. |
| Those who are really desperate rub it into their eyes, which often results in lifelong blindness. | Совсем отчаявшиеся втирали его в глаза, что часто приводило к пожизненной слепоте . |
| improved education | улучшенное образование |
| Education reform | Реформа образования |
| Experience Education. | Experience Education. |
| I started seeking out triathletes because I found that lifelong swimmers often couldn't teach what they did. | я начал искать троеборцев, т.к. понял, что те, кто занимаются плаванием всю жизнь, обычно не могут научить тому, как это делать. |
| Only education will. | Только образование заставит. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| Higher Education Misconceived | Заблуждения о высшем образовании |
| Reinventing Science Education | Разработка новых подходов научного образования |
| The Education Myth | Миф об образовании |
| Transforming Science Education | Трансформация научного образования |
| Education is great. | Образование это здо рово. |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
| education,science,technology | education,science,technology |
| children,culture,education | children,culture,education |
| Education Without Borders | Образование без границ |
| Emergency Education Now | Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость |
| E. Education grant | E. Субсидия на образование |
| Article 24 Education | Статья 24 Образование |
| Right to education | Право на образование |
| A Gazan Education | Образование в Газе |
| Limited education opportunities | Пользователь adalat seeker пишет |
| Not Education, poverty | Не образование, бедность. |
| Education or brainwashing? | Обучение или промывание мозгов? |
| For education nothing. | Для образования ничего. |
| Issue 1 Education | Проблема 1 образование |
| Brain washing education. | Промывающее мозги образование. |
| Education is important. | Образование необходимо. |
| Education is important. | Образование важно. |
Related searches : Lifelong Learner - Lifelong Memories - Lifelong Disease - Lifelong Guidance - Lifelong Experience - Lifelong Resident - Lifelong Condition - Lifelong Dream - Lifelong Fan - Lifelong Process - Lifelong Passion - Lifelong Customers - Lifelong Ambition
