Translation of "likely to stick" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Firms that go global are more likely to stick around, adding to the economy and employing locals.
Фирмы, которые выходят на мировой рынок, скорее всего продолжат функционировать, укрепляя экономику и нанимая на работу местных жителей.
Stick to the facts.
Придерживайтесь фактов.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Stick to your plan.
Придерживайтесь своего плана.
I stick to the point.
Я придерживаюсь темы.
Asians tend to stick together.
Азиаты обычно держатся вместе.
Tom wants to stick around.
Том хочет остаться.
We have to stick together.
Мы должны держаться вместе.
We have to stick together.
Нам надо держаться вместе.
Let's stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
We've got to stick together.
Мы должны держаться вместе.
We've got to stick together.
Нам надо держаться вместе.
We want to stick together.
Мы хотим держаться вместе.
Yet, I'll stick to my claim.
И, тем не менее, я еще раз повторяю свое заявление.
You must stick to your promise.
Ты должен держать обещание.
We should stick to our plan.
Мы должны придерживаться нашего плана.
We should stick to our plan.
Мы должны придерживаться плана.
We should stick to our plan.
Нам следует придерживаться нашего плана.
You must stick to your diet.
Ты должен придерживаться своей диеты.
You must stick to your diet.
Ты должна придерживаться своей диеты.
You must stick to your diet.
Вы должны придерживаться своей диеты.
Wet clothes stick to your skin.
Мокрая одежда липнет к коже.
Let's stick to the original plan.
Давайте придерживаться исходного плана.
I should stick to the schedule.
Мне надо придерживаться расписания.
We've got to stick to the point.
Мы должны придерживаться темы.
You need to stick to a diet.
Тебе нужно соблюдать диету.
At the same time, government ISPs are expected to be more likely to violate users' rights and less eager to stick to Net Neutrality principles.
В то же время ожидается, что правительственные провайдеры будут чаще нарушать права пользователей и не сильно придерживаться принципов нейтралитета в Сети.
We'll stick together.
Мы будем держаться вместе.
I'll stick around.
Я буду поблизости.
I'll stick around.
Я буду держаться поблизости.
Memory Stick The original Memory Stick is approximately the size and thickness of a stick of chewing gum.
Memory Stick (MS) носитель информации на основе технологии флеш памяти от корпорации Sony.
Are you going to stick to your plan?
Ты собираешься следовать своему плану?
Are you going to stick to your plan?
Вы собираетесь следовать своему плану?
Charley I'll stick to my original thesis.
Чарли Я повторю уже сказанное мною ранее.
Please stick this notice to the door.
Пожалуйста, приклейте эту записку к двери.
Please stick this label to your baggage.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
Tom and I have to stick together.
Мы с Томом должны держаться вместе.
The wet clothes stick to my skin.
Мокрая одежда липнет к коже.
This tape doesn't stick.
Эта лента не клеится.
Stick out your tongue.
Покажи язык.
Stick out your tongue.
Покажите язык.
Stick out your tongue.
Высунь язык.
Stick out your tongue.
Высуньте язык.
I'll stick with Tom.
Я буду с Томом.

 

Related searches : Stick To Tradition - Strictly Stick To - Stick To What - Shall Stick To - Hard To Stick - Stick To Yourself - Stick To Principles - Stick To Itself - Made To Stick - Stick To Reality - Stick To That