Translation of "line endings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose which line endings should be used, when you save the document | Устанавливает символы конца строк, которые будут использованы при сохранении документов. |
| Endings The game has six different endings. | В игре есть шесть различных концовок. |
| Investing in Happy Endings | Инвестиции в счастливое будущее |
| I love movies with happy endings. | Мне нравятся фильмы со счастливым концом. |
| Most Hollywood movies have happy endings. | У большинства голливудских фильмов счастливый конец. |
| Three endings appear in the game. | В проекте представлены три игровые отсылки. |
| Because good girls like happy endings. | Потому что хорошие девочки любят счастливые концовки |
| Some fairy tales have happy endings. | У некоторых сказок есть счастливый конец. |
| I... don't believe in happy endings. | Я... Не верю в счастливый конец. |
| I like stories that have sad endings. | Люблю истории с грустным концом. |
| Not all of them have happy endings. | Не все они заканчиваются хорошо. |
| I don't like stories that have unhappy endings. | Я не люблю истории с несчастливым концом. |
| S and isi are genitive and dative endings. | S and isi окончания родительного и дательного падежей. |
| There are three possible endings for each character. | Для каждого персонажа доступны 3 варианта концовок. |
| Ar, arasi, aras are plural endings of different cases. | Ar, arasi, aras являются окончаниями множественного числа в различных случаях. |
| The game has different endings for each playable character. | Игра имеет различные финалы для каждого из персонажей. |
| 'The endings of the secondary cases are formed from a secondary case suffix (or infix) and one of the primary endings e , ar or um . | Окончания вторичного падежа образуются из суффикса вторичного падежа (нередко обозначается как инфикс) и одного из первичных окончаний e , ar и um . |
| Which endings does this verb have in the present tense? | Какие у этого глагола окончания в настоящем времени? |
| What defines a story are changes, significant moments and endings. | Историю определяют перемены, значительные моменты и концовка. |
| In the work of the General Assembly, happy endings are rare occasions. | В работе Генеральной Ассамблеи счастливое окончание событие довольно редкое. |
| Endings are very, very important and, in this case, the ending dominated. | Конец очень, очень важен, и, в данном случае, конец был решающим. |
| We love things like plot twists and red herrings and surprise endings. | Мы любим такие вещи, как повороты сюжета и отвлекающие манёвры, и удивительные концовки. |
| Oh, the trouble with you is you don't believe in happy endings. | О, ну что с вами за беда, вы совсем не верите в счастливый конец? |
| In Roman mythology, Janus was the god of gates, doorways, beginnings, and endings. | В римской мифологии Янус бог врат, дверей, начала и завершения дел. |
| Besides, many of those who dropped their surname endings soon regretted doing so. | Более того, многие из тех, кто всё же убрал окончания в своих фамилиях, вскоре пожалели об этом. |
| Each child bride has her own tale, but happy endings are a rarity. | У каждой малолетней невесты своя история, и далеко не все они счастливо заканчиваются. |
| I have no intention of telling the Council nice stories with happy endings. | Я не намерен рассказывать Совету милые истории со счастливым концом. |
| Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings. | Инвестиции в начинания единственный способ обеспечения нашей жизни в счастливом будущем. |
| Policy harmonization, rather than separation, seems to be the key to happy cyclical endings. | Согласованная политика, а не разделение, может оказаться ключевым элементом для успешного завершения цикла. |
| Many officials followed Rahmon's suit, dropping patronymics and Slavic endings from their last names. | Немало официальных лиц последовали примеру Рахмона, отказавшись от отчеств и убрав славянские окончания в своих фамилиях. |
| In 2010, UGO included the game in the article The 11 Weirdest Game Endings. | В апреле 2010 года Warner Bros. анонсировала продолжение игры. |
| However, late starts and early endings of meetings continued to reflect negatively on statistics. | Однако начало заседаний с опозданием и преждевременное завершение заседаний по прежнему негативно отражались на статистических данных. |
| So the tunica externa has the blood vessels and it also has nerve endings. | Поэтому внешняя оболочка состоит их кровеносных сосудов и из нервных окончаний. |
| But nerve endings actually can be in that layer. In that tunica externa layer. | Но фактически в этом слое, в этой внешней оболочке также есть нервные окончания. |
| Somehow everything you remember is in your brain in modified nerve endings phosphorylated proteins. | Каким то образом, все что вы помните, находится в вашем мозге на модифицированных нервных окончаниях фосфорилированных белков. |
| It offers beginnings and endings to the Caucasus, the Black Sea, the Balkans, and the Mediterranean. | Она предлагает Кавказу, черноморскому региону, Балканам и средиземноморью начать или завершить многие дела. |
| 2010 More Inazuma Eleven endings In spring, Berryz performed in Bangkok, Thailand, for the first time. | 2010 Весной 2010 года Berryz Kobo впервые выступили в столице Таиланда Бангкоке. |
| There are also wrist bracelets that affect the nerve endings in fingers, which is also a promising area. | Есть и браслеты на запястья, которые влияют на нервные окончания в пальцах тоже перспективное направление. |
| If you'd look closely under a microscope you'd see nerve endings at the outer layer of the vessel. | Если вы воспользуетесь микроскопом, вы увидите в наружном слое сосуда нервные окончания. |
| Like a novel with two possible endings, ours is a story yet to be written in this new century. | Как и роман с двумя возможными концовками, наша история в начале нового века еще не написана. |
| Many Tajiks who dropped Slavic style endings from their surnames in passports have now gone back to those surnames. | Многие таджики, отказавшиеся от славянских окончаний, вернули себе изначальные фамилии. |
| The Olympics prove that on television sports have good ratings because of their aesthetics, emotions, heroism, and happy endings. | Олимпиада доказала, что спорт имеет хорошие телевизионные рейтинги благодаря эстетике, эмоциям, героизму и счастливым окончаниям. |
| And this again is where the nerve endings go,and where the blood vessels, or the vasa vasorum go. | Здесь опять же есть и нервные окончания, и кровеносные сосуды или сосуды сосудов. |
| kwrite line line URL | kwrite line строка URL |
| This line here and this line here, so this line and this line, they're parallel. | Не можете потому, что я не дал вам ключевую информацию эта прямая здесь, и эта здесь параллельны. |
Related searches : Adjective Endings - Nerve Endings - Line To Line - Line By Line - Delay Line - Painting Line - Line Capacity - Line Amount - Liquid Line - Line Thickness - Hinge Line - Line Count - Line Scan
