Translation of "line of business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a simple bottom line business plan. | Такой простой корыстный бизнес план. |
| My brother is in the same line of business as you are. | Мой брат работает в той же отрасли, что и ты. |
| In line with the philosophy of challenging dominant positions, the US Department of Justice in 1969 started a major investigation of IBM, which had just revolutionized business computing with its 360 line. | В соответствии с философией оспаривания доминирующих положений, американское Министерство юстиции в 1969 году инициировало масштабное расследование деятельности IBM, которая на тот момент революционизировала компьютерный бизнес со своей линейкой компьютеров 360. |
| Above the line (ATL), below the line (BTL), and through the line (TTL), in organizational business and marketing communications, are advertising techniques, or different strategies companies use to sell their products. | BTL (от под чертой) комплекс маркетинговых коммуникаций, отличающихся от прямой рекламы ATL (от ) уровнем воздействия на потребителей и выбором средств воздействия на целевую аудиторию. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| So we exchanged business cards, and we kept calling each other and decided to start this organization, Friends of the High Line. | Мы обменялись визитками и регулярно созванивались. Мы решили создать организацию Друзья Хай Лайн . |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| The Front Line of Democracy | Передовая демократии |
| You're way out of line. | Ты ведёшь себя совершенно недопустимо. |
| You're way out of line. | Ты переходишь все границы дозволенного. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Conduct of business 8 | Представительство 8 |
| None of your business. | Это тебя не касается. |
| None of your business. | Не твоё дело. |
| None of your business. | Не ваше дело. |
| None of your business. | Не твоего ума дело. |
| None of your business. | Не вашего ума дело. |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| No, no. Front of the line. | Нет, нет. В начало списка. |
| I'm tired of waiting in line. | Я устал стоять в очереди. |
| I'm tired of waiting in line. | Я устала стоять в очереди. |
| You know of course that a mathematical line, a line of thickness nil, has no real existence. | Вы, конечно, знаете, что математической прямой, имеющей нулевую толщину, в реальности не существует. |
| Line data. | Данные в строке. |
| Tools Line | Настройка Линия |
| Command line | Командная строка |
| The Business of Fighting Poverty | Дело борьбы с бедностью |
| The Politics of Business Outsourcing | Политика перемещения бизнеса |
| The Business of Korean Reconciliation | Дело корейского примирения |
| It's none of your business. | Это тебя не касается. |
| It's none of your business. | Это не твоё дело. |
| It's none of your business. | Не твоё дело! |
| It's none of your business. | Не Ваше дело! |
| It's none of your business. | Не ваша печаль. |
| It's none of your business. | Это не твоя забота. |
| It's none of your business. | Это не твоего ума дело! |
| It's none of your business. | Это не вашего ума дело! |
| It's none of my business! | Это не моё дело. |
| That's none of your business. | Это тебя не касается. |
| That's none of your business. | Это не твоё дело. |
| That's none of my business. | Это не моё дело. |
Related searches : Line Business - Business Line - Major Business Line - Business Line Leads - Business Line Manager - Business Line Management - Business Bottom Line - Fixed Line Business - Main Business Line - Line Of Products - Line Of Merchandise - Line Of Defense - Line Of Defence
