Translation of "live auction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Auction - translation : Live - translation : Live auction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Auction Catalogue . | Catalogue. |
| Auction Catalogue. | Auction Catalogue. |
| Auction stage | Этап аукциона |
| Post auction | Послеаукционная деятельность |
| Auction ending | Comment |
| Pre auction stage | Предаукционный этап |
| Invitation to auction | Приглашение на аукцион |
| For the auction. | Итак, аукцион. |
| An online auction is an auction which is held over the internet. | Интернет Аукцион новый формат торговли различными товарами в интернете. |
| The sections below address aspects of pre auction, auction and post auction stages commonly regulated by ERA specific provisions of existing regulations. | В представленных ниже разделах рассматриваются некоторые аспекты, предшествующие аукциону, этапы самого аукциона и послеаукционной деятельности, обычно регулируемые конкретными положениями ЭРА из существующих нормативных актов. |
| A. Pre auction period | А. Предаукционный период |
| Other pre auction measures | Другие меры, предваряющие аукцион |
| This next auction item. | Следующий лот. |
| The auction is opened. | Аукцион открыт. |
| 'charitable auction, check it out!' | 'акция в поддержку, проверь' |
| The holding of the auction | В. Проведение аукциона |
| An auction is ending soon | Name |
| Why not try an auction? | Почему бы вам не попробовать аукцион? |
| How to establish auction centres. | Как организовать аукционный центр. |
| The auction game, false papers... | Иммитация аукциона, фальшивые документы... |
| Baby's on the auction block. | Наше детище выставлено на аукцион. |
| (1) During an electronic reverse auction | 1) В ходе электронного реверсивного аукциона |
| Disclosure of information during the auction | Раскрытие информации в ходе аукциона |
| Definition of an electronic reverse auction | А. Определение понятия электронный реверсивный аукцион |
| Well, the auction is practically over. | Ну, аукцион практически завершен. |
| I went to the auction yesterday. | Я пошёл на аукцион вчера. |
| But it will auction off the house, and maybe it can only auction off the house for 800,000. | Но она будет продать на аукционе дома, и это может только быть аукционе дом за 800000. |
| And now suppose the auction mechanism that's being used is what's called a Vickrey auction where the definition of a Vickrey auction is that the winner is the highest bidder. | А теперь предположим, что используемый механизм аукциона, называемый аукционом Викри, где по определению аукциона Викри, победителем является предложивший наивысшую цену. |
| The Brazilian system permits bidders to challenge the time fixed for the auction and request extensions of the auction. | Бразильская система разрешает участникам оспаривать время, выделенное на аукцион, и требовать продления аукциона. |
| As offers are changed during an electronic reverse auction, this provision is inconsistent with the conduct of an auction. | Поскольку в ходе электронных реверсивных аукционов предложения изменяются, данное положение не соответствует проведению аукционов. |
| I obtained the painting at an auction. | Я приобрёл картину на аукционе. |
| Tom bought this horse at an auction. | Том купил эту лошадь на аукционе. |
| The Dutch auction is not widely used. | Сегодня широко не применяется. |
| Charity Auction in aid of Namibian Refugees | Благотворительная акция в помощь беженцам из Намибии. |
| You know what an auction is, eh? | Знаете, что такое аукцион? |
| Stop in front of that auction shop. | Останови у этого аукционамагазина. |
| I didn't realize this was an auction. | Я не знала, что это аукцион. |
| (c) The procuring entity may also at any time announce the number of participants in the auction but shall not disclose the identity of any bidder during the auction until the auction has closed. | с) закупающая организация может также в любое время объявить число участников аукциона, однако не раскрывает идентификационные данные ни одного из участников в ходе аукциона до закрытия аукциона. |
| A minimum period of time is usually required to elapse between the issuance of the notice of auction or invitation to the auction, as the case may be, and the opening of the auction. | Обычно с момента публикации уведомления об аукционе или приглашения на аукцион, в зависимости от случая, и открытием аукциона должен пройти какой то минимальный период времени41. |
| Paulina Pruska adds her take on the auction | Полина Пруска выражает свой взгляд на аукцион |
| Dallas, Texas, Heritage Auction Galleries, November 14, 2008. | Dallas, Texas Heritage Auction Galleries, November 14, 2008. |
| Dallas, Texas Heritage Auction Galleries, November 14, 2008. | Dallas, Texas Heritage Auction Galleries, November 14, 2008. |
| This collection was sold at auction in 1766. | Умер от апоплексического удара в 1766 году. |
| The headstones were subsequently sold at public auction. | Надгробья впоследствии были проданы на публичном аукционе. |
| Yes the next auction item, it's very dazzling | Наш следующий лот может вас ослепить. |
Related searches : Auction Site - At Auction - Auction House - Dutch Auction - Auction Lot - Auction Bridge - Auction Pitch - Spectrum Auction - Auction Block - Auction Procedure - Auction Item - Broad Auction
