Translation of "local cabinet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cabinet resigned. | Кабинет министров ушёл в отставку. |
| Het eerste Anatomisch Cabinet . | Het eerste Anatomisch Cabinet . |
| Why is this cabinet locked? | Почему этот шкафчик заперт? |
| What's in your medicine cabinet? | Что есть в вашей аптечке? |
| Image from Japanese Cabinet Office website. | Изображение с сайта управления японского кабинета министров. |
| The file cabinet drawers are open. | Открыты ящики картотечного шкафа. |
| The file cabinet drawers are open. | Ящики картотечного шкафа открыты. |
| Each local government is organized like the central government a bureaucracy, a cabinet, a parliament, and so many jobs for the political hangers on. | каждая организована также, как и центральное правительство бюрократический аппарат, кабинет министров, парламент, и следовательно так много рабочих мест для нахлебников политиков. |
| Every member of the cabinet was present. | Присутствовали все члены кабинета. |
| In all probability, the cabinet will fall. | Со всей вероятностью кабинет министров провалится. |
| They say that the cabinet will fall. | Они говорят, что его кабинет падёт. |
| Cabinet members are sworn in for the third cabinet of Alexis Tsipras and the first after his re election. | Члены кабинета министров на присяге для третьего срока правления под руководством Алексиса Ципраса и для первого срока после его переизбрания. |
| Yes they are still calling themselves the People s Partnership, but the 2010 Cabinet and the 2012 Cabinet look very different. | Да, они все еще продолжают называть себя партией Народного партнерства , но состав кабинета министров 2010 года и состав того же самого кабинета министров 2012 года очень сильно различаются. |
| Other cabinet ministers are no better, Kifaya claims. | Да и другие министры не лучше, утверждает Кифая . |
| Mary keeps her best dishes in that cabinet. | Мэри держит свою лучшую посуду в этом шкафу. |
| In this role, he sits in the Cabinet. | В царской России канцлер высший гражданский чин. |
| Behind the Nuclear Cabinet of Dr. A. Q. Khan | За стенами |
| The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. | Премьер министр назначил их на ключевые посты в правительстве. |
| It consists of the Chancellor and the cabinet ministers. | Федеральное Правительство ФРГ состоит из Федерального канцлера и Федеральных министров. |
| Local | Локальные элементы |
| True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers. | Правда, перестановки в нынешнем кабинете направлены на продвижение более молодых министров. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить. |
| That is why the diversity in Obama s cabinet choices is important. | Вот почему неоднородность в выборах Обамы в его выборе министров важна. |
| Irresponsibility among cabinet members can be addressed by eliminating their bonuses. | Безответственность среди членов кабинета должна караться отменой их бонусов. |
| We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet? | Мы OK Go. Вы читали Природную Кунсткамеру ? |
| The governor acts on the advice of the premier and cabinet. | Губернатор действует по рекомендации премьер министра и кабинета. |
| Local remedies | Внутренние средства правовой защиты |
| Eat local. | Ешьте местное. |
| Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding. | Дочерним банкам все чаще придется финансировать местное кредитование, используя местные депозиты и прочее местное финансирование. |
| Fox lived up to this promise with his choice of cabinet ministers. | Фокс поддерживает это обещание своим выбором кабинета министров. |
| We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities. | Нам нужны ещё какие нибудь нелепицы кроме Природной Кунсткамеры . |
| Speculation continued, however, when Buhari missed a cabinet meeting, the following week. | Тем не менее, отсутствие президента на заседании правительства неделей позже послужило новым поводом для беспокойства. |
| I'm going to empty this cabinet so that you can use it. | Я собираюсь освободить этот шкаф, чтобы ты мог им пользоваться. |
| It reminded me of the 70s, when his old dad struggled on TV to be disloyal to Labour cabinet colleagues without going too far and losing his cabinet job. | Это напомнило мне о 70 х годах, когда его старик отец изо всех сил бился на ТВ за нелояльность к коллегам по лейбористскому кабинету, не заходя слишком далеко и не теряя свой пост в кабинете министров. |
| prevent local conflict | предотвращение локальных конфликтов |
| Insert local templates | Добавить локальные шаблоны |
| Local Crowdsourcing Initiatives | Местные Краутсорсинг Инициативы |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| You're local, right? | Ты местный, не так ли? |
| Is Tom local? | Том местный? |
| Jordanian Fadi Samara expressed his disappointment with the constant reshuffling in cabinet positions. | Например, Фади Самара высказал свою обеспокоенность постоянными перестановками в кабинете. |
| The body will deliberate the ten digital economy bills submitted by the Cabinet. | Здесь будут обсуждаться предложенные Кабинетом 10 законопроектов в области цифровой экономики. |
| He even insists his cabinet ministers speak English, a first for Italian politics. | Он также настаивает на том, чтобы другие министры тоже бегло говорили по английски, первое требование такого рода от итальянского политика. |
| Possibly the fittest man (physically) in the cabinet, to die of heart attack? | Главный атлет среди министров погиб от инфаркта? |
| The military were also included, with five former members appointed to the cabinet. | В составе кабинета было 4 женщины, а также 5 отставных военных. |
Related searches : Local Control Cabinet - Main Cabinet - Server Cabinet - Bedside Cabinet - Switchgear Cabinet - Base Cabinet - Distribution Cabinet - Power Cabinet - Cabinet Door - Medicine Cabinet - Filling Cabinet - Wine Cabinet
