Translation of "local daily newspaper" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a daily newspaper.
Это ежедневная газета.
Leipziger Volkszeitung ( LVZ ) is the city's only daily newspaper.
Газета Leipziger Volkszeitung (LVZ) единственная ежедневная газета города.
He writes articles for the local newspaper.
Он пишет статьи для местной газеты.
This local newspaper is published once a week.
Эта местная газета выходит раз в неделю.
Indeed, Belarus s last independent daily newspaper recently went out of business.
В действительности, последняя в Беларуси независимая газета недавно прекратила свое существование.
Edom began her journalism career at the state owned daily newspaper.
Эдом начала свою карьеру журналиста в государственной ежедневной газете.
Tom used to write articles for the local newspaper.
Том пописывал статьи для местной газеты.
An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying
Как пишет коммунистическая газета People s Daily, осведомлённое лицо сказало следующее
The newspaper with the largest circulation is the German language daily Luxemburger Wort.
С 1848 года издаётся немецкоязычная газета Luxemburger Wort, самая популярная газета Люксембурга.
Website Chilam Balam questioned the initiative to distribute this daily newspaper in Mayan
Впрочем, сайт Chilam Balam считает, что идея выпуска газеты на языке майя достаточно сомнительна
A daily newspaper in Mayan and Spanish, destined for the entire Yucatan Peninsula.
Ежедневная газета на языке майя и на испанском предназначена для всего полуострова Юкатан.
How are these measures affecting the daily lives of local residents?
Как же все эти действия влияют на повседневную жизнь местных граждан?
Iftekher Mahmud, a journalist for The Daily Prothom Alo newspaper, wrote about his travel experience
Ифтекер Махмуд, журналист газеты The Daily Prothom Alo, написал о своих впечатлениях от посещения леса Сундарбан
Alhagie worked for the Daily Observer newspaper from 2001 until his arrest in February 2013.
Алаги работал на газету Daily Observer с 2001 года и до своего ареста в феврале 2013 года.
An editorial two days ago in a leading local newspaper plainly stated that
Передовица одной из известных местных газет прямо гласила
A local newspaper interviewed Hou and explained how he turned into a troll.
Местная газета побеседовала с Хоу и объяснила, каким образом он превратился в тролля.
These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this.
Это из Daily Mail. Подобная газета есть в любой стране мира.
A reader of the French daily newspaper Le Figaro, Jacques Vissy, wrote the following about Lepage's legacy
Читатель французского ежедневного издания Le Figaro, Жак Висси , написал следующее о наследстве Лепаж
Photo of the Mayan edition of La Jornada daily newspaper in Mexico, published on Twitter by YUCATANALMINUTO.
Фотография майя версии ежедневной мексиканской газеты La Jornada опубликована в Twitter пользователем YUCATANALMINUTO.
A screenshot from independent newspaper Daily Nation ( DailyNation) featuring photos of Garissa shooting victims, shared on Twitter.
Скриншот независимой газет Daily Nation ( DailyNation) с фотографиями жертв стрельбы в Гариссе, распространено в Twitter.
Plot Kermit the Frog, Fozzie Bear, and Gonzo the Great play newspaper reporters for the Daily Chronicle .
Лягушонок Кермит, медведь Фоззи и Великий Гонзо предстают перед зрителями в образе журналистов газеты Daily Chronicle .
Local newspaper Gazeta do Povo reports 213 demonstrators and 20 police officers were injured.
Местная газета Gazeta do Povo сообщает, что 213 демонстрантов и 20 полицейских были ранены .
Ríos was the founder of the weekly newspaper La Voz de Hueyapan and had reported for local newspaper Diario Acayucan for over 10 years.
Риос был основателем еженедельника La Voz de Hueyapan, также он более 10 лет писал репортажи для местной газеты Diario Acayucan .
The mayor of La Macarena, Ismael Medellín Dueñas, explained in an interview with the daily newspaper El Espectador
Мэр города Ла Макарена Исмаэль Медельин Дуэнас объяснил в интервью ежедневной газете El Espectador
This unique combination of a hyper local, hybrid newspaper uses both online and offline communication.
Как и газета Otsuchi Mirai Shimbun , проект направлен на обучение жителей Оцути навыкам оперативного предоставления информации.
The post proved a hit and was reprinted in numerous other channels, including the Guangzhou newspaper Southern Metropolitan Daily.
Пост стал очень популярен и был опубликован в других изданиях, включая Газету Гуаньжоу и Southern Metropolitan Daily.
At the time of his arrest, Alaghie was deputy editor in chief of the pro government newspaper, Daily Observer.
На момент своего ареста Алаги являлся заместителем главного редактора проправительственной газеты Daily Observer.
Such examples include the website of the British newspaper The Daily Mail, regional news site Ferghana, and blog platform LiveJournal.
Например, это касается сайта британской газеты The Daily Mail, сайта региональных новостей Ferghana и блог платформы LiveJournal.
Manila Standard Today, a major daily newspaper, questioned the wisdom of this policy, saying it amounts to a Potemkin Village approach.
Manila Standard Today, главный ежедневник, поставил вопрос о мудрости такой политики, утверждая, что этот подход смахивает на Потёмкинские деревни .
The Serbian leader made this statement during a press conference, as reported by the local newspaper Vechernye Novosti.
Соответствующее заявление сербский лидер сделал в ходе пресс конференции, передает местная газета Вечерние новости .
Picture of a local daily after the young rebel commander was killed in a gunbattle in South Kashmir.
Статья в местной газете об гибели молодого мятежника в перестрелке в Южном Кашмире.
With the assistance of foreign donors, The Daily News acquired a new press and managed to keep publishing a first rate newspaper.
С помощью зарубежных пожертвований The Daily News приобрела новое оборудование и сохранила свои лидирующие позиции.
Last August, the government closed the daily newspaper Alzamn and suspended its website over a report on government interference with the judiciary.
В прошлом августе правительство закрыло ежедневную газету Аль Замн и приостановило работу её сайта вследствие репортажа о вмешательстве правительства в дела суда.
Diagonal newspaper.
Газета Diagonal.
The first issue of Otsuchi Future Newspaper was printed in 250 copies and distributed to local citizens by bike.
Первый выпуск газеты Otsuchi Future Newspaper вышел тиражом 250 экземпляров и затем на велосипедах был доставлен местным жителям.
On May 7, 2013, a local newspaper confirmed that Sverdlovsk s Investigative Committee had opened a case regarding Bykov s earnings.
7 мая 2013 года в местной газете подтвердили, что следственный комитет Свердловска возбудил дело по вопросу о доходах Быкова.
A local newspaper showing conformation of the Alianza Selva Maya. Photo Official Alianza Selva Maya Blog. Reproduced with permission.
Фото статьи из местной газеты, в которой отражен процесс формирования Alianza Selva Maya (фото официальный блог Alianza Selva Maya, используется с разрешения организации)
The lead story in a recent issue of the Daily Graphic , Ghana's most influential newspaper, was designed to shock Four Gay Men Jailed.
Передовая статья в недавнем выпуске Daily Graphic , самой влиятельной газеты в Гане, преднамеренно шокировала Четверо голубых приговорены к тюремному заключению .
Likewise, in 2004, Costa Rica s president decreed that his administration stop advertising in the country s leading daily newspaper, in retaliation for critical coverage.
Подобным образом в 2004 году вышел декрет президента Коста Рики о том, что его администрация прекращает размещение рекламы в ведущей ежедневной газете страны, в качестве ответной меры на критику.
Also, the whole blog section on a popular daily newspaper website was taken down after a satirical post by one of the bloggers.
Более того, целый раздел блогов на сайте одной популярной ежедневной газеты был обрушен вслед за размещением в одном из блогов поста сатирического характера.
This is partly because their local newspaper closed in 2011 due to damage inflicted by the earthquake, tsunami and fire.
Землетрясение произошло в Оцути, небольшом городке в Ивате префектуре в Японии, расположенной на восточном побережье острова Хонсю.
While in college, he worked as a reporter for the local newspaper, the Waco Tribune Herald , covering the police beat.
Во время обучения в колледже, работал как репортер в местной газете The Waco Tribune Herald (по другим данным в News Tribune ) по следам полицейских патрулей.
These practices are carried out daily in local ceremonies, as well as at larger festivals and pilgrimages throughout the year.
Эти ритуалы проводятся ежедневно во время церемоний, а также крупных фестивалей и паломничеств в течение года.
He said this to Chinese newspaper People s Daily in an interview that was quoted by the state owned wire service Associated Press of Pakistan.
Он сообщил это в интервью китайской газете People s Daily , которое потом процитировали в материалах государственного информационного агентства Associated Press of Pakistan .
Three days later, communist party newspaper People's Daily depicted Wu as an irresponsible divorcee, troublemaker and scammer whose father and brother were also criminals.
Три дня спустя Жэньминь Жибао официальная газета коммунистической партии, изобразила господина Ву как разведенного безответственного персонажа, изгоя и мошенника, чьи отец и брат также были преступниками.

 

Related searches : Daily Newspaper - Local Newspaper - Local Daily - Financial Daily Newspaper - Newspaper Publisher - Newspaper Editor - Quality Newspaper - Tabloid Newspaper - Newspaper Column - Newspaper Section - School Newspaper - Newspaper Headline