Translation of "newspaper headline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Free Democratic Iran tweeted, quoting a headline from the very conservative Iranian newspaper, Keyhan
Free Democratic Iran опубликовал твит , процитировав заголовок ультра консервативной иранской газеты Кайхан
When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma?
Когда в последний раз вы взяли газету и в заголовке было МАЛЬЧИК УМЕР ОТ АСТМЫ ?
Is this a revival of the bloody ideology? was the headline of the internet edition of the Turkish newspaper Haberturk.
Возрождение кровавой идеологии? было заголовком интернет версии турецкой газеты Haberturk.
However, South Africa's media defied the ban, with the Times newspaper publishing the photos with the headline So, arrest us.
Однако, СМИ ЮАР игнорировали этот запрет газета The Times опубликовала фото под заголовком Ну, арестуйте нас!
I was describing this in Berlin once and the next day in the newspaper the headline said, I am the Queen of England.
Я рассказал об этом в Берлине, и на следующий день газетный заголовок гласил Я королева Англии .
Just give me the headline over here.
чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
In Italy, the right wing daily newspaper Il Giornale had no scruples about devoting its headline for August 3, 2012, to the emergence of the Fourth Reich.
В Италии ежедневная правая газета Il Giornale не испытывала никаких угрызений совести, посвятив центральную статью за 3 августа 2012 года появлению Четвертого Рейха .
Cities of Tents are Filling with the Victims of the Economic Crisis, read one headline a month ago on the front page of a mass circulation American newspaper.
Палаточные городки заполняются жертвами экономического кризиса , месяц назад гласил один из заголовков на первой полосе многотиражной американской газеты.
The headline numbers do not look so bad.
Показатели, приводящиеся в начале данного прогноза, не выглядят такими уж плохими.
Rachel Pike The science behind a climate headline
Рэйчл Пайк Какие научные достижения стоят за заголовками о климате
Diagonal newspaper.
Газета Diagonal.
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
Behind that headline are millions of stories and statistics.
Это громкий заголовок, но за ним миллионы историй и статистика.
Every TV news show and front page headline in the world ran the same headline New Mexican President inaugurated in chaos and fisticuffs.
Каждый выпуск теленовостей и каждая газетная передовица во всем мире кричали об одном Новый президент Мексики вступил в должность в обстановке хаоса и потасовок .
Where's the newspaper?
Где газета?
Where's today's newspaper?
Где сегодняшняя газета?
Chancellor Schröder shrugged off the euro s recent weakness by saying it was good for exports which immediately triggered a further decline, and prompted the newspaper Bild to headline The Curse of the Euro .
Канцлер Шредер проигнорировал недавнее ослабление евро, заявив о благоприятных для экспорта последствиях последнего, что немедленно вызвало дальнейшее падение и подсказало газете Bild заголовок для передовицы Проклятье евро .
According to the newspaper
Согласно газете
A strip of newspaper.
Руки не слушались.
Newspaper La Jornada reported
Газета La Jornada сообщает
Bring me the newspaper.
Принеси мне газету.
Bring me the newspaper.
Принесите мне газету.
This newspaper is free.
Это бесплатная газета.
This newspaper is free.
Эта газета бесплатна.
Where is the newspaper?
Где газета?
It's a free newspaper.
Это бесплатная газета.
What's your favorite newspaper?
Какая твоя любимая газета?
I'm reading the newspaper.
Я читаю газету.
This is today's newspaper.
Это сегодняшняя газета.
Where is my newspaper?
Где моя газета?
Whose newspaper is this?
Чья это газета?
He reads the newspaper.
Он читает газету.
He's reading a newspaper.
Он читает газету.
Where is our newspaper?
Где наша газета?
I burned the newspaper.
Я сжёг газету.
I burned the newspaper.
Я сожгла газету.
We bought a newspaper.
Мы купили газету.
Tom bought a newspaper.
Том купил газету.
Tom bought the newspaper.
Том купил газету.
He bought a newspaper.
Он купил газету.
I bought a newspaper.
Я купил газету.
Tom reads the newspaper.
Том читает газету.
This is a newspaper.
Это газета.
This is your newspaper.
Это твоя газета.
This is your newspaper.
Это ваша газета.

 

Related searches : Headline Rate - Headline Figure - Headline Cpi - Headline Numbers - Headline Results - Headline Price - Running Headline - Headline Deficit - Headline Budget - Headline Profit - Headline Text - Headline Event