Translation of "local police station" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When there was enough light, we walked to the local police station.
Когда достаточно рассвело, мы пошли в местный полицейский участок.
Where is the police station?
Где находится полицейский участок?
I'm at the police station.
Я в полицейском участке.
I'm at the police station.
Я в полиции.
Where is the nearest police station?
Где ближайший полицейский участок?
We're going to the police station.
Мы направляемся в отделение полиции.
Tell me where the police station is.
Скажите, где находится отделение милиции.
I called Tom from the police station.
Я позвонил Тому из полицейского участка.
They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell.
Привезли меня в участок, отправили в подвал, посадили там в камеру.
How can I get to the police station?
Как мне пройти в полицию?
How can I get to the police station?
Как мне добраться до полицейского участка?
He is the chief of a police station.
Он является начальником полицейского участка.
He is the chief of a police station.
Он начальник полицейского участка.
Please tell me where the police station is.
Скажите, пожалуйста, где полицейский участок.
There were 300 protesters outside the police station.
Перед полицейским участком было 300 протестующих.
He was detained and taken to a police station.
Он задержан и доставлен в полицейский участок.
They advised me to go to the police station.
Они посоветовали мне пойти в полицейский участок.
She advised him to go to the police station.
Она посоветовала ему пойти в полицию.
My picture's in every police station in the country.
Моё фото в каждом полицейском участке в стране.
WonderMaS Just came out of police station in Drapetsona, Pireaus.
WonderMaS Только что вышла из полицейского участка в Драпетсоне, Пирей.
I'm looking for the police station. Can you help me?
Я ищу полицейский участок. Вы можете мне помочь?
I'm looking for the police station. Can you help me?
Я ищу отделение полиции. Вы можете мне помочь?
She also played at a local theater and worked as an anchor at a local TV station.
Она также играла в местном театре и работала ведущей на местной телевизионной станции.
At dawn the next day, she went to the police station.
На рассвете Эксания Обрегон отправилась в полицию.
Twitter users present at the protest reported the extensive presence of police forces outside the police station
Пользователи Twitter писали о присутствии значительного количества полицейских за пределами полицейского участка
I cannot say anything bad about the police officers in the police station where I was detained.
Я не могу сказать ничего плохого о полицейских на участке, где я находился после задержания.
The police arrested Zhang on August 16 and held him in administrative detention at the police station.
Полиция арестовала Чжана 16 августа и подвергла его административному задержанию в полицейском участке.
She is still on trial in the Raml police station case, where she is accused with 12 other defendents of damaging the police station and injuring policemen.
Махинур ещё находится под следствием по делу о полицейском участке Рамла. Её и еще 12 человек обвиняют в причинении ущерба участку и нанесении телесных повреждений полицейским.
Supporters started a phone calling campaign and gathered outside the police station, but no one answered their demands and there was no response from the police station.
Их сторонники начали предпринимать активные действия они звонили и собирались возле полицейского участка, но никто не ответил на их требования, так же как не было ответа из полицейского участка.
This shows that Adnan and Emin weren t brought to police station handcuffed.
Это говорит о том, что Адан и Эммин не были приведены в участок в наручниках.
The head of the police station had been transferred to another position.
Начальник полицейского участка был переведен на другую должность.
Local police, just a few meters away stands idly by.
Но полицейские, стоявшие всего в нескольких метрах, остались безучастными к происходящему.
Local police haven't let the cafe off the hook, however.
Однако полиция закрывать дело не торопится.
About 1,000 young Papuan men, women and children gathered on a soccer field in front of the local police station and military command center to demand justice.
Около тысячи папуасский мужчин, женщин и детей собрались на футбольном поле перед местным полицейским участком и военным командным центром, чтобы потребовать справедливости.
One each died in an investigative administration building, a drunk tank, a road police station, a local drug control office, and during an on site investigative experiment.
По одному человеку умерло в помещении следственного управления, вытрезвителе, станции ГИБДД, здании УФСКН и во время выездного следственного эксперимента.
The boy with the drone has been detained in the Karposh police station.
Мальчик с дроном был задержан на карпошском полицейском участке.
She was interrogated in the police station for two hours and escorted home.
Она находилась на допросе в полицейском участке в течение двух часов, а затем была доставлена домой.
Before leaving the police station, Oswald asked to speak with an FBI agent.
Перед тем как покинуть полицейский участок, Освальд захотел поговорить с агентом ФБР.
After the book was released, Samuel explained on RCF, a local religious radio station
После выпуска книги Самуил рассказал RCF, местной радио станции
She was held in local police cells before the court hearing.
До суда она содержалась в местных полицейских камерах.
The couple was brought into a local police station, where officers repeatedly reminded Yulia that false accusations are a crime punishable by as many as three years in prison.
Обоих доставили в местное отделение полиции, где Юлии многократно напоминали о том, что ложный донос является преступлением и карается сроком до трёх лет лишения свободы.
WonderMaS Outside the police station of Drapetsona with the Antifascist Front of Piraeus, Amnesty International, and two members of Parliament, Dritsas and Lafazanis who are just coming out of the police station.
WonderMaS возле полицейского участка Драпетсона с Антифашистским фронтом Пирей и Amnesty International. Два члена парламента, Дритсас и Лафацанис, как раз выходят из полицейского участка.
Captain Ali Alkan died in a PKK attack on a police station in Şırnak.
Капитан Али Алкан погиб в результате террористической атаки на полицейский участок в Ширнаке.
The pair were taken to the police station on suspicion of violating immigration law.
Семья была доставлена в отделение полиции с подозрением в нарушении миграционного законодательства.
Women forced to walk nude through the streets en route to a police station.
Женщины, которых заставили идти обнаженными по улицам в отделение полиции.

 

Related searches : Police Station - Local Station - Main Police Station - Municipal Police Station - Local Police Department - Local Tv Station - Local Control Station - Local Radio Station - Judicial Police - Police Commander - Traffic Police