Translation of "local street" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Big Market on Wallace Johnson Street is the showcase for local artisans work. | На Уоллес Джонсон Стрит расположен большой рынок, где представлены работы местных ремесленников. |
| The local influentials tend to be in positions that they got through their local popularity street commissioner, mayor, or township board member. | Влиятельные же местные жители обычно находились на должностях, полученных благодаря их местной популярности ответственный за состояние улиц, мэр или член городского совета. |
| The event will include a street dancing session by a local freestyle dance group and will be sponsored by some local companies and newspapers. | Акция включает в себя и танцевальную часть, в которой примут участие местные танцевальные freestyle группы, и которая спонсируется некоторыми местными компаниями и газетами. |
| The first street of the city, Perednyaya Street (meaning Front Street , now Sadovaya Street) was established in 1720. | В 1720 году возникает первая улица Царского Села Садовая (изначальное название Передняя улица). |
| This street was originally named Park Street. | Первоначально эта улица называлась Парк Стрит. |
| Daido means big street and Gei means performance. Ironically, because of restrictions under Japan's Road Traffic Law and regulations by local authorities, it is not free to perform on the street. | Однако, согласно закону о дорожном движении и постановлениям локальных властей, любой актер, желающий выступать на улицах страны, должен сначала получить на это соответствующее разрешение. |
| To rescue the vanishing local street food culture, a number of civic groups have proposed a food cart program, urging the government to re issue hawker licenses to grassroots street venders. | Дабы предотвратить исчезновение местной культуры уличного питания, несколько групп граждан создали проект фургонов с едой, побуждая правительство перевыпустить лицензии для рядовых уличных торговцев. |
| Flooded street. | Затопленная улица. |
| Street banners. | Уличные баннеры |
| Street spirit | Дух улиц |
| Lenin street)). | Ленина). |
| For the first time ever, Michelin last year even included the city's street food in its guide of Hong Kong's local cuisine. | В прошлом году впервые Мишлен включил в свой путеводитель по местной кухне Гонконга уличный фастфуд . |
| Local | Локальные элементы |
| Typical Cusco street. | Типичная улочка Куско. |
| Ankara, Yuksel street. | Анкара, улица Юксель. |
| The street fight | Уличная драка |
| Cross the street. | Перейдите через улицу. |
| Cross the street. | Перейди улицу. |
| Cross the street. | Перейдите улицу. |
| Cross the street. | Переходи улицу. |
| Cross the street. | Переходите улицу. |
| In which street? | На которой улице? |
| In which street? | На какой улице? |
| On what street? | На какой улице? |
| Local authorities came up with the creative approach of deploying snow plows around the area, which coincidentally blocked the view from the street. | Интересный ход придумали и местные органы власти, пригнав спецтехнику для очистки снега, которая совершенно случайно закрыла обзор со стороны улицы. |
| What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | То, что происходит на Уолл стрит, больше не остаётся на Уолл стрит. |
| In a letter to a local priest, Rimrus suggested the church cover up the graffiti with its own street art and proposed a design. | В письме местному священнику Римрус предложил закрыть граффити собственной работой и приложил рисунок. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить. |
| Local remedies | Внутренние средства правовой защиты |
| Eat local. | Ешьте местное. |
| Wall Street has collapsed. | Уолл стрит потерпела крах. |
| Who Killed Wall Street? | Кто погубил Уолл стрит? |
| Canal Street, I know. | или на Канал стрит район Нью Йорка, известный продажей подделок |
| Street Art in Karlsruhe. | Стрит Арт в Карлсруэ. |
| The Zoma street market | Рынок на улице Зома |
| This street is lively. | Это оживлённая улица. |
| It's across the street. | Это на другой стороне улицы. |
| It's across the street. | Это через дорогу. |
| It's across the street. | Это на противоположной стороне улицы. |
| Let's cross the street. | Давай перейдём через дорогу. |
| He crossed the street. | Он перешёл улицу. |
| He crossed the street. | Он перешел через дорогу. |
| He crossed the street. | Он перешёл дорогу. |
| What's this street called? | Как называется эта улица? |
| The street is wet. | Улица мокрая. |
Related searches : Street Sweeper - Street Artist - Narrow Street - Street Lamp - Street Culture - Street Corner - Street Number - Street Cred - Street View - Residential Street - Shopping Street - Street Clothes
