Translation of "local warehouse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Local residents feared the fish were poisoned by cyanide that leaked from the warehouse into the waterway.
Местные жители были напуганы тем, что рыба могла быть отравлена цианидом, который просочился в водоём со склада.
Tom is in the warehouse.
Том на складе.
The warehouse was a front for drug traffickers.
Склад был прикрытием для наркоторговцев.
He is working as a security guard at a warehouse.
Он работает сторожем на складе.
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
Кто забыл запереть дверь от склада?
The market warehouse opened in 1997 and is owned by LAX C Inc.
Рынок склад открыт в 1997 г. и принадлежит LAX C Inc.
A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
Склад, полный нелегальной пиротехники, взорвался и разрушил целый квартал.
On August 14, two days after the explosions, local authorities revealed that at least 700 tons of highly toxic sodium cyanide was stored at the warehouse, an amount 70 times the legal limit.
14 августа, через два дня после взрывов, местные власти раскрыли информацию, что на складе хранилось как минимум 700 тонн ядовитого цианида натрия, что в 70 раз больше объема, разрешенного законом.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods.
Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
While what exactly was stored in Ruihai Logistics' warehouse, they couldn't tell in two days.
Однако даже через два дня они не могли точно сказать, что хранилось на складе Ruihai Logistics.
Warriors Headquarters in Warehouse Rice of Tjikampek (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek) by Dullah.
Штаб бойцов на товарном складе риса в Чикампеке (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek), художник Дуллах.
Local
Локальные элементы
There is a warehouse full of goods at the Marlow HQ which are ready to be sold.
В головном офисе в Марлоу есть целый магазин, полный товаров, которые готовы к продаже .
Luckily, there s a nearby warehouse hidden in the mountains containing Russian mini helicopters stashed away in 1999.
К счастью, в горах есть тайный склад, в котором Россия оставила мини вертолёты в 1999 году.
The warehouse where the blasts originated was storing 700 tonnes of sodium cyanide, 70 times the legal limit.
На складе, где произошел взрыв, хранилось 700 тонн цианида натрия, что в 70 раз больше, чем разрешено законом.
You know, it's local cooks teaching local people.
Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить.
Local remedies
Внутренние средства правовой защиты
Eat local.
Ешьте местное.
Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding.
Дочерним банкам все чаще придется финансировать местное кредитование, используя местные депозиты и прочее местное финансирование.
prevent local conflict
предотвращение локальных конфликтов
Insert local templates
Добавить локальные шаблоны
Local Crowdsourcing Initiatives
Местные Краутсорсинг Инициативы
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
You're local, right?
Ты местный, не так ли?
Is Tom local?
Том местный?
This issue has fueled debate in local media and the local blogosphere.
Данная проблема стала предметом активных обсуждений в местных СМИ и блогосфере.
Local cooking school students.
Студенты кулинарных школ.
Exhaustion of local remedies
Исчерпание внутренних средств правовой защиты
Local staff 11 13
Местный персонал 11 13
the fascinating local museums
посещения увлекательных местных музеев
Local staff salaries 0.0
Оклады сотрудников, набираемых на местной основе 0,0
A local resident said
Местный житель сказал
Screenshot from local TV.
Кадр из местных теле новостей.
She's the local slut.
Она местная шлюха.
Think global, act local.
Мысли глобально, действуй локально.
.mil.uy for local military.
mil.uy для национальных вооружённых сил.
Most important, all local PLAC secretaries simultaneously lead the local public security bureau.
Самое главное, все местные секретариаты Комитета одновременно руководят отделами общественной безопасности.
I unloaded trucks. That was my full time job, unloading trucks at a food warehouse, for 5.25, not an hour, but per month.
Я разгружал грузовики. Полный рабочий день я разгружал грузовики на продуктовом складе, зарабатывая 5,25 долларов. Не в час в месяц.
Some local borrowing can be justified by the central budgetary allocation to local projects.
Некоторые региональные кредиты могут быть оправданы центральными бюджетными ассигнованиями в региональные проекты.
And they also gave me donations, as in money, so this morning we went out to the warehouse and bought two pallets of water.
Также они давали денежные пожертвования, так что этим утром мы смогли отъехать на товарный склад и купить два баллона воды .
Local public high school students.
Студенты местных государственных учебных заведений.
Local Science for Large Disasters
Локальная наука для больших бедствий
Yossi Vardi fights local warming
Йосси Варди сражается против локального потепления
Local governments are particularly desperate.
Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.

 

Related searches : Warehouse To Warehouse - Tax Warehouse - External Warehouse - Warehouse Worker - Warehouse System - Warehouse Area - Warehouse Location - Warehouse Handling - Business Warehouse - Customs Warehouse - Warehouse Clerk - Warehouse Logistics