Translation of "locked up inside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This door is locked from inside.
Эта дверь заперта изнутри.
The door was locked from the inside.
Дверь была заперта изнутри.
This door is locked from the inside.
Эта дверь закрыта изнутри.
Locked up after a suspicious trial
Взаперти после весьма сомнительного суда
We couldn't open the door because it was locked from the inside.
Мы не смогли открыть дверь, потому что она была закрыта изнутри.
We couldn't open the door because it was locked from the inside.
Мы не могли открыть дверь, так как она была заперта изнутри.
They are supposed to be locked up.
поэтому они должны сидеть внутри,
Iran still has artists locked up, though.
В Иране, однако, остаются художники за решёткой.
This guy should be locked up forever.
Этого человека надо посадить в тюрьму навечно.
And shut it up inside.
И заперли его внутри.
Tom has been locked up for three years.
Том был взаперти три года.
The militant group then doused the house with petrol and burned everyone locked inside.
Затем дом облили бензином и сожгли его со всеми людьми, запертыми внутри.
One out of every four people locked up anywhere in the world is locked up right here in the United States.
Каждый четвертый лишенный свободы в этом мире является заключенным в Соединенных Штатах.
The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside.
Полицейский детектив сказал, что все двери и окна заперты изнутри.
And he published it. It wasn't locked up and disappeared.
И опубликовал. Работа не легла под сукно и не исчезла.
Once they were all in the same tribe, they could keep the benefits of cooperation locked inside.
Все они были членами одного племени и смогли сохранить свои достижения внутри общества.
The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.
Похитители вставили Тому в рот кляп и заперли его в туалете.
The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.
Похитители вставили Тому в рот кляп и заперли его в стенном шкафу.
Tom picked the box up and looked inside.
Том поднял коробку и заглянул внутрь.
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти погреться?
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти внутрь погреться?
Levin went up to the door of the hall it was locked.
Левин подошел к двери в залу она была заперта.
If anyone found out, he said, he would be locked up immediately.
Если бы кто нибудь узнал, сказал он, его бы немедленно заперли.
He locked most of the fleet inside the Golden Horn, where the ships decayed for the next 30 years.
Он отправил всё турецкие корабли в залив Золотой Рог, где они гнили в течение 30 лет.
It's locked.
Заперто.
It's locked.
Он заперт.
It's locked.
Она заперта.
It's locked.
Оно заперто.
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
Младенцы растут внутри амниотической жидкости в матке.
Why don't we go inside the store to warm up?
Почему бы нам не зайти в магазин погреться?
This door's locked.
Эта дверь заперта.
The door's locked.
Дверь заперта.
It isn't locked.
Не заперто.
It isn't locked.
Она не заперта.
It isn't locked.
Он не заперт.
It was locked.
Он был заперт.
It was locked.
Она была заперта.
It was locked.
Оно было заперто.
It was locked.
Было заперто.
It wasn't locked.
Там не было заперто.
I cowered inside, and after five minutes, my pursuers gave up.
Я не выходила, и спустя пять минут мои преследователи сдались.
During nesting period, the female shed their flight feathers and are locked inside their treehouses as they tend to the young chicks.
В период гнездования женские особи сбрасывают маховые перья и не могут покинуть свои жилища на деревьях, пока они вскармливают потомство.
It verges on slavery when children are locked up without proper lighting, food, and healthcare.
Для детей не характерно отстаивать свои законные права.
The two 50 basis point RRR increases just locked up the same amount of liquidity.
Двухразовое увеличение на 50 базисных пунктов ТНРП просто запирает такой же объем ликвидности.
When they do, the money they pay is also locked up in the PBC s accounts.
Когда они их покупают, деньги, которые они платят, также запираются на счетах НБК.

 

Related searches : Locked Inside - Computer Locked Up - Locked Up Clutch - Store Locked Up - Locked-up Capital - Node Locked - Locked Open - Account Locked - Phase Locked - Eyes Locked - Locked Together - Locked Data