Translation of "long lost friend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom lost his best friend. | Том потерял лучшего друга. |
| I've lost my best friend. | Я потерял лучшего друга. |
| I've lost my best friend. | Я потеряла лучшего друга. |
| You look like you've just lost your best friend. | Ты выглядишь так, будто только что потерял лучшего друга. |
| My friend has a really long name. | У моего друга весьма длинное имя. |
| I just lost my best friend in a traffic accident. | Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии. |
| Tom has been my friend for a long time. | Том долгое время был моим другом. |
| Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend. | Том потерял полплитки шоколада, но приобрёл друга. |
| Bahrain has long been a friend to its Western allies. | Бахрейн уже давно дружит со своими западными союзниками. |
| When I turned 18, I lost my best friend to a car accident. | Когда мне исполнилось 18, Я потерял лучшего друга в автомобильной аварии. |
| His friend, Yashvin, had lost everything at cards and was going to Serbia. | Яшвин его приятель он все проиграл и собрался в Сербию. |
| In her passing, Karnataka has lost a strong progressive voice, and I have lost a friend. Siddaramaiah ( siddaramaiah) September 5, 2017 | С её гибелью штат Карнатака потерял сильный прогрессивный голос, а я потерял друга. |
| I bet my friend 100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost! | Я поспорил на 100 с другом, что он не станет есть живого таракана. Я проиграл! |
| But Beethoven composed music long after he lost his hearing. | Но Бетховен сочинял музыку долгое время и после потери слуха. |
| Hello, my friend! I haven't seen you for such a long time! | Здравствуй, мой друг! Я не видел тебя так много времени! |
| Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways. | Утра и вечера уходят на долгие поездки на работу и обратно по загрязненным шоссе. |
| To cut a long story short she won and I lost. | Короче говоря, она выиграла, а я проиграл. |
| I won't be your friend as long as you treat me like that. | Я не буду с тобой дружить, раз ты так со мною поступаешь. |
| So long as we celebrate Cervantes, however, perhaps all is not lost. | Но пока мы помним и ценим Сервантеса, наверное, еще не все потеряно. |
| My friend shows me how to loosen the handcuffs, because the road is long. | Мои друзья показывают мне, как ослабить наручники, потому что предстоит долгий путь. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Она подруга друга друга. |
| Tom is a friend of a friend of a friend. | Том друг друга друга. |
| I was walking and met a long time friend whose son was sick with malaria. | Я шла по улице и встретила старую подругу, сын которой был болен малярией. |
| As a long time friend, he admires Sonic and dreams of being just like him. | Как давний друг Соника, он восхищается им и мечтает стать таким как он. |
| NickKristof Maybe I'll try to sneak into Bahrain disguised as Kardashian's long lost brother. | NickKristof может быть я попытаюсь проскользнуть в Бахрейн, как это сделал переодетый давно пропавший брат Кардашян. |
| He's a friend of a friend. | Он друг друга. |
| Treaties Are A Friend u0027s Best Friend | Лучший друг друзей это договора. |
| Tom is a friend of a friend. | Том друг друга. |
| I think my friend knows your friend. | Думаю, мой друг знает твоего друга. |
| Not long ago, I told a friend that I have been scared for so long that I don t know how to shake the feeling. | Не так давно я сказала другу, что я так давно напугана, что не знаю, как стряхнуть это чувство. |
| He visits Linda and grows close to her but only because of the friend they both think they have lost. | Линда, Стэнли и Джон готовят к его приезду праздничную вечеринку, но он не готов к встрече с ними. |
| Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. | Вчера я встретил старого друга, которого уже давно не видел. |
| Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. | Вчера я встретился с другом, которого не видел очень давно. |
| The claim that Europe needs more integration to save its social model has long lost credibility. | Утверждение, что Европа нуждается в более глубокой интеграции, чтобы сохранить социальную модель, давно потеряло свою убедительность. |
| A friend in need is a friend indeed. | Друг познаётся в беде. |
| A friend in need is a friend indeed. | Друзья познаются в беде. |
| He is not your friend or my friend. | Он не друг ни тебе, ни мне. |
| Hail, friend. | Здравствуй, друг. |
| Hi, friend! | Привет, друг! |
| Hi, friend! | Привет, дружище! |
| Lamp oil? Rope? Bombs? You want it? It's yours, my friend, as long as you have enough rupees. | Ламповое масло? Верёвки? Бомбы? Тебе всё это нужно? Оно твоё, мой друг если у тебя достаточно рупий. |
| A friend to everybody is a friend to leisure. | Тот, кто друг для всех друг для лени. |
| A friend to everybody is a friend to nobody. | Кто всем друг, тот не друг никому. |
| A friend to all is a friend to none. | Кто дружен со всеми, тот никому не друг. |
| Tom is a friend of a friend of mine. | Том друг моего друга. |
Related searches : Long Lost - Lost A Friend - Long Term Friend - Long-standing Friend - Long Lost Love - Long Lost Relative - Friend To Friend - Trusted Friend - Great Friend - Lovely Friend - Personal Friend - Dearest Friend