Translation of "long range plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Methodology Of Long Range Comparison. | Methodology Of Long Range Comparison. |
| Do you plan to stay long? | Вы надолго планируете остаться? |
| Do you plan to stay long? | Ты надолго планируешь остаться? |
| A Long Term Plan for Syria s Refugees | Долгосрочный план для сирийских беженцев |
| I don't plan to stay very long. | Я очень надолго оставаться не планирую. |
| In 1959, officials at the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) adopted most of these steps as part of their long range plan. | В 1959 году официальные лица Национальной администрации США по аэронавтике и космическим исследованиям (NASA) приняли большинство из данных идей в качестве части своего долговременного плана. |
| Beyond that, we need a long term plan. | Кроме того, нам необходимо разработать долгосрочный план. |
| I didn't plan on staying here so long. | Я не планировал так надолго здесь оставаться. |
| How long do you plan to do this? | Как долго ты планируешь это делать? |
| I don't plan to stay for very long. | Я очень надолго оставаться не планирую. |
| How long do you plan to be here? | Сколько времени ты планируешь здесь пробыть? |
| How long do you plan to be here? | Сколько времени вы планируете здесь пробыть? |
| The days of the Marshall Plan are long gone. | Дни Плана Маршалла давно позади. |
| Range | Range |
| We also must plan to change for the long term. | Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе. |
| How long do you plan to stay in this country? | Как долго вы планируете оставаться в этой стране? |
| The Range. | Хребет. |
| And, if Iran succeeds in acquiring long range ballistic missiles, the security threat will become global. | А если Ирану удастся завладеть баллистическими ракетами дальнего действия, угроза безопасности станет глобальной. |
| Abe has set out the vision behind his long term growth plan. | Абэ изложил свое видение плана долгосрочного роста. |
| The shooting range. | Стрельбище. |
| B range a.k.a. | например Amiga 1500). |
| He pointed particularly to the PLA's increasing number of short , intermediate and even long range ballistic missiles. | В частности, он отметил увеличение в Народно освободительной Армии количества баллистических ракет ближнего, среднего и дальнего радиусов действия. |
| But a long range bomber would be more cost effective than standoff bombers with cruise missiles, and, unlike shorter range tactical bombers, its bases would be invulnerable to attack. | Но бомбардировщик дальнего действия будет более экономически эффективным, чем самолеты, действующие вне зоны ПВО с крылатыми ракетами, и, в отличие от тактических бомбардировщиков меньшей дальности, его базы будут неуязвимы для атак. |
| Europe s security profile, too, would change dramatically if Iran were to possess nuclear warheads and long range missiles. | Профиль безопасности Европы также значительно изменится, если у Ирана появятся ядерные боеголовки и ракеты большой дальности. |
| North Korea test of a long range missile may have failed, but that will not relieve regional jitters. | Испытания Северной Кореей ракеты большой дальности, возможно, не увенчались успехом, но это не сняло испуг в этом регионе. |
| It is true that extraordinarily low long term bond yields put us outside the range of historical experience. | Действительно, чрезвычайно низкие доходности долгосрочных облигаций ставят нас за рамки исторического опыта. |
| Arguing that short range devices pose no risk to the American homeland, US negotiators plan to press for reductions in follow on talks. | Утверждая, что устройства с малым радиусом действия не представляют опасности для Америки, американские переговорщики планируют добиться их сокращения во время последующих переговоров. |
| His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible. | Его план казался слишком сложным, но в скором времени мы убедились в его выполнимости. |
| Here, in the nonsense range | Вот пример бессмыслицы |
| The Emirates airline ordered 50 long range type 777 aeroplanes on Sunday with an order value of 18 billion dollars. | В воскресенье авиакомпания Emirates заказала 50 дальнемагистральных самолетов 777 серии общей стоимостью 18 миллиардов долларов. |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны. |
| On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of . | Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет. |
| Plan | Plan |
| Talk about creating regional, cooperative ABM systems might be helpful in preventing the development of long range missiles by Europe s neighbors. | Переговоры о создании региональной коллективной системы ПРО могут быть полезными в предотвращении разработки ракет дальнего радиуса действия европейскими соседями . |
| Performances range from queen, politician, scientist. | Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых. |
| He pointed a range of questions. | Он указал на диапазон вопросов. |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| But, as with the original plan, the long term returns from such a commitment will be enormous. | Но при наличии изначального плана долгосрочная отдача от такого вклада будет огромной. |
| Only a shift in strategic focus would be needed to anchor monetary policy with a long run target range for low inflation. | Для того, чтобы связать кредитно денежную политику с долгосрочной целью поддержания низкого уровня инфляции потребуется только изменение стратегического фокуса. |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. |
| Finally, to finance the plan, the EU could use its AAA borrowing capacity to issue long term bonds. | Наконец, для финансирования данного плана ЕС мог бы использовать свой высокий кредитный рейтинг ААА для выпуска долгосрочных облигаций. |
| The DPRK launches a short range missile | КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности |
| Lists all columns in the requested range. | Description |
| Lists all procedures in the requested range. | Description |
| Lists all tables in the requested range. | Description |
Related searches : Long-range - Long Range - Range Plan - Plan Long-term - Long Term Plan - Long Distance Plan - Long-range Planning - Long Range Shot - Long Range Missile - Long Range Impact - Long-range Artillery - Long Range Antenna - Long-range Airplane - Long Range Sensor
