Translation of "look for guidance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your guidance.
Спасибо за ваше руководство.
I need guidance.
Мне нужна консультация.
'I must think it over and seek for guidance.
Я должен обдумать и поискать указаний.
Self appointed guardians of social policy should look not only to Canada for guidance, but to Northern Europe s welfare states as well.
Самоназначенные стражи социальной политики должны руководствоваться не только примером Канады, но также примером государств всеобщего благосостояния в Северной Европе.
Who's your guidance counselor?
Кто твой консультант?
Service 4 Guidance and Training Manuals
Служба 4 Руководства и учебные материалы
men should embody guidance, rules, authority.
мужчины должны быть воплощением руководства, правил, авторитета.
Reasons for this remarkable resilience abound, and they offer guidance for advanced and developing countries alike.
Причин для такой поразительной устойчивости немало, и они дают руководство, как для развитых стран, так и для развивающихся.
Humala s own ambiguous words offer little guidance.
Собственные неоднозначные высказывания Умалы не слишком проясняют ситуацию.
chemicals management guidance and training materials and
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
While no single model for managing rapid urbanization exists, positive examples offer some guidance.
И хотя пока не существует ни одной модели управления быстрой урбанизацией, положительные примеры дают некоторые рекомендации.
Canonical supports the packaging of the software for Ubuntu and provides guidance to vendors.
По другим дистрибутивам Canonical не несёт обязательств и не гарантирует совместимости с Ubuntu.
He called his mother in Michigan for guidance, who sent him to drug rehabilitation.
Он позвонил своей матери в Мичиган и та отправила его в реабилитационный центр.
Look out for bees.
Берегись пчёл.
Look out for bees.
Остерегайся пчёл.
Look out for pickpockets.
Остерегайся карманников.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Look for the woman!
Ищите женщину!
Please look for it.
Поищи его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищи её, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите её, пожалуйста.
Don't look for me.
Не ищи меня.
Don't look for me.
Не ищите меня.
Don't look for us.
Не ищите нас.
Don't look for us.
Не ищи нас.
We'll look for it.
Мы его поищем.
We'll look for it.
Мы её поищем.
We'll look for it.
Мы поищем.
Look out for Tom.
Поищи Тома.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
Before this as guidance for men, and has sent the criterion (of falsehood and truth).
раньше прежде Корана , как руководство источник знаний для людей и ниспослал Различение книгу, которая разделяет истину и ложь .
Then they began to offer guidance on reporting in exchange for favors like access to officials.
Впоследствии, работники управления посчитали возможным давать указания относительно формы и содержания репортажей в обмен на содействие в получении доступа к тому или иному официальному лицу.
For them who are not given the guidance by God, you will never find a way.
И (ведь) если кого Аллах введет в заблуждение (оставив без Своего содействия в наставлении), то для того ты не найдешь пути!
They are those who bartered away good guidance for error, and pardon for punishment How great is their striving for the Fire
Они такие люди те, которые купили выбрали заблуждение сокрытие за (верный) путь разъяснение и распространение истины и наказание за прощение. И как же они терпеливы к Огню!
Look out for the car.
Берегись автомобиля.
I'll go look for Tom.
Пойду поищу Тома.
I'll go look for Tom.
Я пойду Тома поищу.
Let's not look for problems.
Давай не будем искать проблем.
Go and look for Tom.
Пойди поищи Тома.
Go and look for Tom.
Пойдите поищите Тома.
Go and look for Tom.
Иди поищи Тома.
Come and look for yourself.
Приходи и сам посмотри.
I'll go look for them.
Я пойду их поищу.
I'll go look for them.
Пойду поищу их.

 

Related searches : For Guidance - Guidance For - Look For - Need For Guidance - Offer Guidance For - Guidance For Development - Used For Guidance - As Guidance For - Pray For Guidance - Ask For Guidance - For Guidance Only - Notes For Guidance - Provide Guidance For - Guidance For Use