Translation of "lose self control" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You lose your sense of self. | Человек теряет чувство собственного я . |
| She quite lost self control. | Она совершенно потерялась. |
| I begin to lose control of myself. | Я начинаю терять контроль над собой. |
| Tim Leberecht 3 ways to lose control of your brand | Тим Леберехт 3 способа потерять контроль над своим брендом. |
| I'm about to lose control and I think I like it! | Я вот вот потеряю контроль, и кажется, мне это нравится! |
| Of course, the best defense is our own self control. | Конечно, лучшей защитой является наш самоконтроль. |
| Could the center left, which she represents, lose control of the party? | Могли бы лево центристы, которых она представляет, потерять контроль над партией? |
| As a species, human beings have a major self control problem. | Как вид, человек имеет самые большие проблемы самоконтроля. |
| It requires self control and certain actions, which everybody can afford. | Требующая спокойствия и совершенно конкретных, элементарных действий, вполне доступных людям с любым уровнем материального благосостояния. |
| You see that I'm beginning to really lose control here and also hope. | И вот вы видите, что здесь я уже на самом деле начинаю терять контроль, а вместе с ним и надежду. |
| If you want to succeed you've got to be okay to just lose control. | Если вы хотите успеть вам надо согласиться просто упустить контроль. |
| Fear feeds on itself, and the prediction that stocks will lose value becomes self fulfilling. | Страх подпитывает сам себя, и прогноз того, что ценные бумаги будут продолжать терять стоимость, становится самореализуемым. |
| Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control. | Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности. |
| When intensively reared pigs are shot as a disease control measure, they lose even less. | Когда промышленно выращиваемых свиней забивают в качестве меры по контролю над заболеванием, то эти свиньи теряют еще меньше. |
| Having fallen from power, it will lose its control of the redistribution of government funds. | Уйдя из власти, она потеряет свой контроль над перераспределением правительственных средств. |
| And, of course, Japan s Self Defense Forces are professional and under full civilian control. | И, разумеется, японские силы самообороны являются профессиональными и полностью находятся под гражданским контролем. |
| They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness. | У женщин привлекательность , счастье , богатство и самоконтроль поменялись на великодушие и понимание . |
| And one of the great lessons that Greenpeace actually learned was that it's okay to lose control. | И один из замечательных уроков, которому научились в Гринпис это то, что не плохо упустить контроль. |
| Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas. | Ваш ребенок учится не только самостоятельно занимать себя чем то, он также учится самоконтролю вообще. |
| Men have a responsibility to exercise self control and keep their hands and penises under manners. | Мужчины ответственны за проявление сдержанности и держание их рук и пенисов под контролем. |
| Collectively, they are ways of exerting our self control not only now, but in the future as well. | Все вместе они являются способом контролировать себя не только сейчас, но также и в будущем. |
| Tom'll lose. | Том проиграет. |
| You'll lose. | Ты проиграешь. |
| You'll lose. | Вы проиграете. |
| Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating. | Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя. |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. | Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать. |
| And if you lose people, you're going to lose customers. | Если вы теряете людей, вы теряете клиентов. |
| And when you lose customers, you're going to lose companies. | А если вы теряете клиентов, вы теряете компании. |
| Don t Lose Ukraine | Не теряйте Украину |
| Sorry. You lose. | Простите. Вы проиграли. |
| I won't lose! | Не проиграю! |
| I won't lose! | Я не проиграю! |
| We can lose. | Мы можем проигрывать. |
| Don't lose heart. | Не отчаивайся! |
| Don't lose heart. | Не падай духом. |
| Don't lose heart. | Выше нос! |
| Don't lose heart. | Не падайте духом. |
| Don't lose heart. | Не отчаивайтесь. |
| Don't lose heart. | Не вешай нос. |
| Don't lose heart. | Не вешайте нос. |
| You cannot lose. | Ты не можешь проиграть. |
| You cannot lose. | Тебе нельзя проигрывать. |
| You cannot lose. | Вам нельзя проигрывать. |
| You cannot lose. | Вы не можете проиграть. |
| Never lose hope. | Никогда не теряй надежду. |
Related searches : Lose Control - Self Control - Self-control - Lose Control Over - Lose Of Control - Exercise Self-control - Maintain Self-control - Worker Self Control - Lack Of Self-control - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart
