Translation of "lost of sight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I lost sight of Tom.
Я потерял Тома из вида.
I lost sight of them.
Я потерял их из виду.
I lost sight of her.
Я потерял её из виду.
We have lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I lost sight of my friends.
Я потерял своих друзей из виду.
He lost sight of the bird.
Он потерял птицу из виду.
He lost sight of that bird.
Он потерял эту птицу из вида.
We lost sight of each other.
Мы потеряли друг друга из вида.
We lost sight of each other.
Мы потеряли друг друга из виду.
Tom lost sight of the bird.
Том потерял птицу из виду.
He lost sight of his daughter.
Он потерял дочь из виду.
She lost sight of her daughter.
Она потеряла дочь из виду.
He lost his sight.
Он потерял зрение.
I lost sight of her in the crowd.
Я потерял её из виду в толпе.
We lost sight of Jim in the crowd.
Мы потеряли Джима в толпе.
Tom lost sight of Mary in the crowd.
Фома потерял Машу из виду в толпе.
We lost sight of Jack in the crowd.
Мы потеряли Джека из вида в толпе.
We lost sight of the man in the crowd.
Мы потеряли из виду того человека в толпе.
The plane was lost sight of in the clouds.
Самолёт потерялся из виду за облаками.
The plane was lost sight of in the clouds.
Самолёт скрылся из виду за облаками.
In aftermath of the accident he lost his sight.
После аварии он потерял зрение.
He lost his sight in the accident.
Он потерял зрение из за аварии.
We lost sight of them over half an hour ago.
Мы потеряли их из виду более получаса назад.
He lost the sight of one eye in a traffic accident.
Он ослеп на один глаз в результате ДТП.
The bird flew away and was lost to sight.
Птица улетела и пропала из виду.
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
Том лишился зрения на один глаз в результате ДТП.
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
В результате ДТП Том ослеп на один глаз.
At the same time, the ECB never lost sight of its main goal maintaining price stability.
В тоже время ЕЦБ никогда не упускал из виду своей главной цели поддержания ценовой стабильности.
Keep out of sight.
Не показывайся на глаза.
Keep sight of the flag.
Не теряй флаг из виду.
Get out of my sight.
Долой с глаз моих!
Get out of my sight.
Уйди с глаз моих.
Get out of my sight.
Уйдите с глаз моих.
Get out of my sight!
Уйди с глаз моих!
Get out of my sight!
Прочь с глаз моих!
Out of sight, out of mind.
С глаз долой из сердца вон.
Out of sight, out of mind.
С глаз долой из сердца вон.
I caught sight of Namie Amuro.
Я заметил Намиэ Амуро.
Get them out of my sight.
Убери их с глаз моих.
Get them out of my sight.
Уберите их с глаз моих.
Get Tom out of my sight.
Уберите Тома с глаз моих.
The difference is actually much smaller than often assumed, but at first sight a growth rate of 0.6 qualifies as a lost decade.
На самом деле, разница гораздо меньше, чем часто предполагается, но на первый взгляд темпы роста в 0,6 квалифицируются как потерянное десятилетие.
The accident deprived him of his sight.
Авария лишила его зрения.
I can't bear the sight of him.
Одного вида его не переношу.

 

Related searches : Lost Sight - Have Lost Sight - Never Lost Sight - Lost From Sight - Sight Of - Light Of Sight - Sight Of Life - Range Of Sight - Lack Of Sight - Field Of Sight - Sight Of Things - Sight Of View - Loss Of Sight