Translation of "low level ozone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Ozone Mafia
Озоновая мафия
Ozone protects us.
Озон нас защищает.
Low level radiation is a really subtle issue.
Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
At issue is an Oct. 1 deadline for states to begin meeting 2015 standards for ground level ozone.
Спор развернулся вокруг срока 1 октября, к которому штаты должны обеспечить соответствие стандартам 2015 года по озону на уровне земли.
Combat capability has fallen to an unprecedented low level.
Боеспособность снизилась до крайне низкого уровня.
Unlike its presence at high altitude where ozone acts as Earth's sunscreen from harmful ultraviolet radiation, at low altitudes, ozone is a health hazard contributing to respiratory problems like asthma and bronchitis.
В отличие от озона, находящегося на большой высоте и защищающего Землю от вредного воздействия солнечного излучения, озон, находящийся на низкой высоте, представляет опасность для здоровья и является одной из причин таких респираторных заболеваний, как астма и бронхит.
Scientists now estimate that somewhere close to 50 of climate change is being caused by gases and pollutants other than CO2, including nitrogen compounds, low level ozone formed by pollution, and black carbon.
Ученые сейчас подсчитали, что причиной около 50 климатических изменений является не C02, а другие газы и загрязняющие вещества, включая азотные соединения, расположенный у земли озон, формируемый загрязнением, и сажа.
There is a relatively low level of crime in Algeria.
В Алжире сравнительно низкий уровень преступности.
Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap.
Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей).
But you wouldn t know this from the low level of media interest.
Но из за низкого интереса СМИ к выборам узнать об этом непросто.
The Ozone Layer Winning One for Planet Earth
Озоновый слой победа для планеты Земля
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.
Он воспроизводит низкочастотный ультразвук около 100 000 колебаний в секунду.
Our relations with Russia are at an all time low and dangerous level.
Наши отношения с Россией находятся на небывало низком и опасном уровне.
Poor infrastructure tied with low salaries turns into backwardness on a digital level.
Плохая инфраструктура вместе с низкой заработной платой превращается в отсталость на цифровом уровне.
The water level is low in summer and increases only with heavy rain.
Летом уровень воды в реках Московской области низок и повышается лишь в случаях затяжных дождей.
I'm talking about the low level, day to day stuff ingrained in the culture.
Я имею в виду то, что происходит каждый день, на самых низких уровнях и уже впиталось в культуру.
Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight.
Озон на уровне земли возникает, когда обычные загрязняющие вещества от машин, электростанций, нефтеперерабатывающих и химических заводов и других источников вступает в атмосфере в реакцию с солнечным светом.
He was a low level private, and that stopped it. Was he a hero? No.
Он был простым рядовым, и он остановил этот кошмар. Был ли он героем? Нет.
In some cases, the targets are set at 50 per cent, a very low level.
В некоторых случаях целевые показатели устанавливаются на уровне 50 процентов  крайне низком уровне.
To protect the stratospheric ozone layer, international agreements have been reached to ban the use and trade of the ozone destroying chemicals called chlorofluorocarbons (CFC s).
Для защиты стратосферного озонового слоя были приняты международные соглашения о запрещении использования и торговли разрушающими озон химикатами, которые называются хлорфторуглеродами (ХФУ).
Ozone depletion slowed, and scientists now project that the ozone holes over the North and South poles will heal themselves over the next few decades.
Истощение озонового слоя замедлилось, и теперь ученые прогнозируют, что озоновые дыры над Северным и Южным полюсами сами восстановятся в течение ближайших нескольких десятилетий.
Rome was an agrarian society with low economic productivity and a high level of internecine strife.
Рим был в то время аграрным обществом с низкопроизводительной экономикой и высоким уровнем междоусобиц.
At each level in the above diagram the signal is decomposed into low and high frequencies.
На каждом уровне вышеприведённой диаграммы сигнал раскладывается на низкие и высокие частоты.
However, new reports show a thinning of the ozone layer over the Arctic, and last year s Antarctic ozone hole was as large and deep as ever.
Однако, новые сообщения показывают утончение озонового слоя над Арктикой, и в прошлом году озоновая дыра над Антарктикой была большой и глубокой, как никогда.
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation.
Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.
We should do more to protect the ozone layer from damage.
Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения.
Ozone was used during the First World War to disinfect wounds.
В Первой мировой войне, он был использован для дезинфекции ран.
The collection of funds started on 28 September after Ganza's complaints of a low level of income.
Сбор средств открыли 28 сентября после жалобы Ганзи на низкий уровень доходов.
Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level again at the expense of households.
Низкие процентные ставки помогают сдерживать стоимость стерилизации на национальном уровне и снижают издержки на уровне фирм, и все это за счет домохозяйств.
The ozone layer helps protect us from ultraviolet radiation from the sun.
Озоновый слой помогает защитить нас от ультрафиолетового излучения Солнца.
The 1980s saw a return to the more low level psychiatric abuses of the pre Cultural Revolution era.
В восьмидесятые годы наметился возврат к более сдержанному использованию психиатрических методов в политических целях, сравнимому с уровнем до Культурной революции.
The reciprocal low level violence between Hamas and Fatah is simply a struggle fueled by greed and patronage.
Постоянное вялотекущее противостояние между движениями Фадх и Хамас представляет собой борьбу, подпитываемую жадностью и поддержкой покровителей.
GV What's one example of this 'low level' corruption that demonstrates something readers don't see in 'headlining' material?
А вы могли бы привести пример коррупции на низком уровне, о которой не рассказывается в основных новостных сюжетах?
At low altitudes above the sea level, the pressure decreases by about 1.2 kPa for every 100 meters.
На небольших высотах каждые 12 м подъёма уменьшают атмосферное давление на 1 мм рт.
Republicans in Congress are pushing for a broader rewrite of the ozone rules.
Республиканцы в Конгрессе настаивают на более широком пересмотре правил, касающихся озона.
Accusations that Switzerland is a tax haven usually come from countries that have a low level of taxpayer honesty.
Обвинения Швейцарии в том, что она является налоговым оазисом , обычно исходят из стран с низким уровнем честности налогоплательщиков.
The reality behind such a declaration is that Europe would deliver low level military and economic involvement in Iraq.
Реально подобная декларация означает, что Европа окажет небольшую военную и экономическую помощь в Ираке.
The low level of real interest rates does not appear to be due to the 2007 2009 financial crisis.
Низкий уровень реальной процентной ставки, кажется, не был вызван финансовым кризисом 2007 2009 годов.
On the other hand, US taxes are chronically too low to support the level of government investment that is needed.
С другой стороны, налоги в США хронически слишком низкие, чтобы поддерживать необходимый уровень государственных инвестиций.
The solution to the problem, in Eric Maksin's opinion, is to improve the level of education of low skilled workers.
Решение проблемы, по мнению Эрика Маскина, заключается в повышении уровня образования низкоквалифицированных рабочих.
Transmitted signal levels are 0.0 to 0.3 V for logical low, and 2.8 to 3.6 V for logical high level.
Все гнёзда и штекеры между USB 3.0 Тип A и USB 2.0 Тип A рассчитаны на совместную работу.
Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC).
низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные.
Ozone pollution near Earth's surface is one of the main ingredients of summertime smog.
Озоновое загрязнение вблизи поверхности Земли одна из главных составляющих летнего смога.
For one thing, its purchasing power is already scraping along at a fairly low level globally indeed, near an all time low, according to the Fed s broad dollar exchange rate index.
С одной стороны, его покупательная способность уже находится на достаточно низком уровне по всему миру, фактически, небывало рекордно низком, согласно индексу обменного курса доллара Федеральной резервной системы.
This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level.
Это внимание улучшению материального благосостояния, направленное на удовлетворение основных нужд, разумно для страны, которая находится на таком относительно низком уровне доходов, как Бутан.

 

Related searches : Ground-level Ozone - Low Low Level - Low Level - Low-level - Ozone Generator - Ozone Destruction - Ozone Converter - Ozone Output - Ozone Pollution - Ozone Resistance - Ozone Gas - Ozone Friendly