Translation of "lower price limit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please lower the price!
Пожалуйста, продай дешевле!
Can you lower the price?
Не можете ли вы опустить цену?
Tom won't lower the price.
Том не снизит цену.
Tom negotiated a lower price.
Том договорился о более низкой цене.
I think we should lower the price.
Я думаю, нам стоит снизить цену.
I think we should lower the price.
Думаю, нам стоит снизить цену.
It is a good idea to lower the age limit.
Снизить возрастной порог прекрасная идея.
This lower limit has been a significant constraint in cosmology.
Этот нижний предел был значительным препятствием в космологии.
Can you lower the price to ten dollars?
Вы можете скинуть с цены десять долларов?
The lower the price of risk, the higher the price of risky assets.
А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы.
The actual price was lower than I had thought.
Фактическая цена была ниже, чем я думал.
Tom seems to be unwilling to lower the price.
Похоже, Том не собирается снижать цену.
So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now.
Таким образом, при ожидании невысокого роста ВВП цена триллов, вероятно, была бы сегодня гораздо ниже.
He bargained with the house agent for a lower price.
Он торговался с агентом по недвижимости, чтобы снизить цену.
The price turned out to be lower than I thought.
Цена оказалась ниже, чем я думал.
Tom bargained with the salesman hoping to get a lower price.
Том торговался с продавцом, надеясь сбить цену.
All we have to do is lower the speed limit everywhere to five kilometers per hour.
Всё, что нам надо сделать это довести ограничение скорости до пяти километров в час повсюду.
We de linked that, and once we did it, we began to budget at a price slightly lower than the oil price and save whatever was above that price.
Мы убрали эту связь, и как только мы это сделали, мы начали планировать бюджет на уровне цены, которая немного ниже, чем цена на нефть и сберегать то, что оставалось в излишке.
The market expectations reflected in today s price reflect lower future demand and increased future supply.
Рыночные ожидания, парированные в сегодняшней цене на нефть, отражают низкий будущий спрос и увеличение будущих поставок.
Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.
Рассмотрев ваше предложение, мы решили, что мы не можем снизить цену.
They will be in what traders call backwardation the future price in the market today is lower than the price of a home today.
Они окажутся в ситуации, которую биржевые маклеры называют депортом когда будущая цена на рынке сегодня ниже, чем текущая цена на дом.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
That's the limit.
Это предел.
(Some point out that this means that America s corporations can buy senators from such states at a lower price.)
(Некоторые отмечают, что это означает, что американские корпорации могут покупать сенаторов от таких штатов по более низкой цене.)
Any lower price in euros would cause excess global demand for oil, while a price above 75 euros would not create enough demand to absorb all of the oil that producers wanted to sell at that price.
Любая более низкая цена, выраженная в евро, вызвала бы избыточный глобальный спрос на нефть, в то время как цена выше 75 евро не произвела бы достаточного спроса для того, чтобы поглотить всю нефть, которую хотели бы продать производители по такой цене.
As output and consumption become more stable, investors do not demand as large a risk premium. The lower the price of risk, the higher the price of risky assets.
А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
У всего есть свой предел.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
The sky's the limit.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Выше только небо.
The sky's the limit.
Возможностям нет предела.
The sky's the limit.
Нет предела совершенству.
First, their cost of extracting oil is extremely low, which means that they will be able to produce profitably at the current price or even at a much lower price.
Во первых, их стоимость добычи нефти крайне низка, что означает, что они будут в состоянии производить выгодно по текущей цене или даже на гораздо более низкой цене.
America is paying a high price for continuing in the opposite direction. Inequality leads to lower growth and less efficiency.
Америка платит высокую цену за продолжение движения в противоположном направлении.
According to his assessment, Russia's economy will begin to contract at an oil price lower than 90 dollars per barrel.
По его оценке, экономика России начнет сокращаться при стоимости нефти ниже 90 долл. барр.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower demand for Greek debt caused its price to fall, meaning that its yield in terms of market interest rates rose.
Снижение спроса на греческие долговые обязательства ведет к обвалу их стоимости, а это значит, 160 что требования к их доходности в рыночных процентных ставках возрастают.
The limit has been reached.
Предел достигнут.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
The sky is the limit.
Выше только небо.
The sky is the limit.
Возможностям нет предела.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.

 

Related searches : Lower Limit - Lower Price - Price Lower - Limit Price - Price Limit - Lower Tolerance Limit - Lower Age Limit - Below Lower Limit - Lower Range Limit - Lower Specification Limit - Lower Control Limit - Lower Explosive Limit - Lower Explosion Limit - Lower Flammable Limit