Translation of "loyalty redemption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Redemption, smoke.
Искупление, дым.
Our redemption is coming
Встаньте, так как приближается наше искупление.
Redemption Song Statue, Emancipation Park, Jamaica.
Статуя Песнь избавления , Парк эмансипации, Ямайка.
'Redemption Song' at Emancipation Park, Jamaica.
Вы отыщете это в Кюрасао.
There is redemption. And there is resurrection.
Путь к избавлению. И к воскрешению.
Belarus seems beyond redemption, but appearances are deceptive.
Лишь Беларусь, как кажется, далека от освобождения но кажущееся может быть лишь таковым.
Our customer loyalty skyrocketed.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
You doubt my loyalty?
Ты сомневаешься в моей верности?
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей преданности.
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей верности.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её верность.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её преданность.
The New Frontiers of Loyalty
Новые границы лояльности
Are you questioning my loyalty?
Ты сомневаешься в моей преданности?
Does loyalty even exist anymore?
Разве лояльность существует ещё?
Can I count on your loyalty?
Могу ли я рассчитывать на вашу верность?
I pledged my loyalty to him.
Я заверил его в своей преданности.
I only demand your complete loyalty.
Я лишь требую от тебя полной преданности.
They don't believe in loyalty or trust.
Они не верят в доверие и верность.
This shows his loyalty to his friends.
Это показывает его преданность друзьям.
You can't buy that kind of loyalty.
Такую преданность не купишь.
Tragedy the word signifies not only suffering and distress, but the impossibility of redemption.
Трагедия это слово символизирует не только страдания, боль и несчастья, но и невозможность искупления вины.
I require absolute loyalty from all my employees.
Я требую абсолютной преданности от своих работников.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне сомневаться в лояльности Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Не мне сомневаться в лояльности Тома.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому.
I'm not used to having people question my loyalty.
Я не привык к тому, чтобы люди ставили под сомнение мою преданность.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Том заручился уважением и верностью своих подчинённых.
Whether ordinary Iranians now believe that the reformers are also beyond redemption is an open question.
Верят ли сегодня простые иранцы в то, что реформаторы тоже неисправимы этот вопрос остаётся открытым.
Ministers suspected of less than full loyalty have been sidelined.
Министров, подозреваемых в отсутствии безоговорочной преданности, вывели из игры.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан.
Certainly, there are public opinion leaders, whose loyalty is bought.
Безусловно существуют лидеры общественного мнения, лояльность которых оплачивается.
This show of loyalty restores her position in the society.
Эта демонстрация лояльности восстанавливает её место в обществе.
You have been working too hard for too long and your body aches and clamors for redemption.
Вы столь длительно и усердно работали, ваше тело болит и взывает о помощи.
In exchange for economic support, the Kremlin will demand political loyalty.
В обмен на экономическую помощь Кремль потребует лояльности в политике.
Several senior military officers whose loyalty was questionable were also replaced.
Несколько главных офицеров, лояльность которых была сомнительной, тоже были заменены.
Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear.
Наше национальное самоопределение запутано и неясно, но мы знаем, какую страну считать своей.
The path to evil may bring great power, but not loyalty.
Путь к злу может принести великую силу, но не верность.
On 28 September 1423, the nobles swore loyalty to Henry VI.
28 сентября 1423 года лорды принесли присягу на верность Генриху VI.
The ending, pledging loyalty to Le Roi, la Loi, la Liberté!
Grava sur ta vieille bannière Le Roi, la Loi, la Liberté!
However, after loyalty was secured, the government adopted a more pragmatic policy.
Однако, когда после того как удавалось установить порядок, центральная власть проводила более прагматичную политику.

 

Related searches : Debt Redemption - Redemption Song - Redemption Request - Redemption Code - Early Redemption - Voucher Redemption - Redemption Charge - Loan Redemption - Coupon Redemption - Redemption Yield - Partial Redemption - Redemption Fund