Translation of "lug wrench" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Boy, I'm telling you, lug the fat poodle lug the tomato plant, now lug this. | Боже! Ну, скажу я вам, сначала волоки жирного пуделя потом волоки томат в горшке, потом волоки вот это... |
You big lug. | Ты идиот! |
Shut up, you lug. | Заткнись, болван. |
Hand me the wrench. | Дай гаечный ключ. |
Hand me the wrench. | Передай мне гаечный ключ. |
Hand me that wrench. | Подай мне тот гаечный ключ. |
Hand me that wrench. | Подайте мне тот гаечный ключ. |
Pass me that wrench. | Подай мне тот гаечный ключ. |
Pass me that wrench. | Подайте мне тот гаечный ключ. |
It's a monkey wrench. | Это разводной ключ. |
I'd like to borrow a wrench. | Я хотел бы одолжить гаечный ключ. |
There's a letter and a wrench. | Там будет письмо и гаечный ключ |
What about the big lug over there? | А голямата зелка там? |
A wrench is a commonly used tool. | Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом. |
A 5 32 inch hex key wrench | Пять тридцать второй дюйма ключа шестигранника |
If that wrench slips, he's had it. | Если соскользнёт, ему хана. |
He came after me with a wrench. | Он напал на меня с гаечным ключом. |
Let go of my arm, you big lug! | Отпусти мою руку, деревенщина! |
I do love you so you big lug. | Я так сильно тебя люблю, непослушный мой! |
Leva will help you lug your stuff upstairs. | А я покажу, что где. |
This is a standing army, you lug. Oh, yeah? | Кретин, ты теперь в армии. |
He's too heavy for you to lug around anyway. | В любом случае он слишком тяжелый для тебя, чтобы носить его так. |
He's got the pipe wrench on the other end. | Он устанавливает трубный ключ на другой конец. |
This will be a wrench for both of us. | Это будет прорывом для нас обоих. |
Then you got that lug to throw away your gun. | Потом попросили этого лоха выбросить пистолет. |
Come on! Get out of the way, ya big lug! | Прочь с дороги, тупица! |
Use the hex key wrench to tighten the front screws | Используйте ключа ключ, чтобы затянуть винты передней |
But, now that we're divorced I'm beginning to like the big lug. | Но сейчас мы разведены и мне начинает нравиться этот олух. |
Well, listen, you lug, will you wait till I talk to my father? | А может ты подождешь, пока я не поговорю с отцом, балда? |
So when I picked this big lug up, he didn't know a thing. | Когда я нашел этого недотепу, он ничего не умел. |
You'd look pretty silly with a monkey wrench out of your head. | Сейчас как шарахну монтировкой! |
Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization? | Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? |
He got into an argument with a gas station attendant, hit him with a wrench. | Он ступил в перепалку с сотрудником ремонтной мастерской, и ударил его гаечным ключом. |
Take a wrench out of your hand, you couldn't find your way across the street. | Не извращай факты, так ты и через улицу будешь бояться переходить. |
CAMBRIDGE Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization? | КЕМБРИДЖ Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? |
It was a wrench, but I felt it was the only possible thing to be done. | Это был ключ, но я чувствовал, что это возможно только, что необходимо сделать. |
Madame le Marquise, I regret I must wrench myself from your presence and retire to my room. | Сожалею, маркиза, но я вынужден вас покинуть. |
I'm not a child. I'll go when i please. I see him, that big lug leaning there, that texas. | я не ребенок и уйду тогда когда захочу я вижу его скорее всего он из Техаса мы должны идти в собор это то что должно тебя волновать |
So if we do get evicted tomorrow... we won't have to lug a lot of stuff along with us. | То есть если завтра нас выселят... нам не придётся собирать много вещей |
5 The filament lamp shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane C of the holder. | 5 Цоколь должен вдавливаться в этих направлениях. |
If there ain't all that much to lug around Better run like hell when you hit the ground | И больше нельзя таскать за собой мертвый груз Лучше бежать со всех ног, как только почувствуешь почву под ногами |
When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation | Когда шайбы и винта перестали обращать на вручную использовать ключ храповика затянуть винт дополнительные 10 градусов вращения |
The tools need for this procedure are a ratchet and 3 4 socket a 1 1 2 Wrench, Tape Measure and Haas Leveling Tool T 2181 | Инструменты нужны для этой процедуры являются храповой и 3 4 розетка 1 1 2 ключ, рулетка и Хаас выравнивание инструмент T 2181 |
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver. | И поэтому он не выйдет из строя с лёгкостью, но если это случится, практически каждая деталь может быть заменена при помощи гаечного ключа и отвёртки. |
8 Plane V V is the plane perpendicular to the reference plane and passing through the reference axis and through the intersection of the circle of diameter M with the axis of the reference lug. | 8 Плоскость V V представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости отсчета и проходящую через ось отсчета и через точку пересечения окружности диаметром М и оси контрольного выступа. |
Related searches : Lug - Earthing Lug - Mounting Lug - Locking Lug - Retaining Lug - Solder Lug - Lug Width - Lug Bolt - Lug Sole - Ring Lug - Case Lug - End Lug - Switching Lug