Translation of "lung damage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Damage - translation :

наносить ущерб

Lung - translation :

легкое

Lung damage - translation :

повреждение легких

Keywords : ущерб урон ущерба повреждений повредить легких легкое лёгких лёгкое легкого

Examples (External sources, not reviewed)

If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.	Если вы курите, вы вредите своим легким и в них развивается рак.
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.	У него развилось повреждение лёгких, внутреннее кровотечение и повреждения сердца, умер же он 18 октября 1987 года.
She gradually developed swelling in the upper body, hair loss, kidney and lung damage, and internal bleeding.	У неё постепенно развились отёки в верхней части тела, произошла потеря волос, возникли повреждения почки и лёгкого, а также внутреннее кровотечение.
He's got lung cancer.	У него рак лёгких.
Smoking causes lung cancer.	Курение вызывает рак легких.
Tom has lung cancer.	У Тома рак лёгких.
I have lung cancer.	У меня рак лёгких.
That's a real lung.	Это настоящее лёгкое.
Gracious, what lung power.	Прелесть. Вот это лёгкие!
Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked.	Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили.
He died of lung cancer.	Он умер от рака лёгких.
How do you say 'lung'?	Как будет лёгкое ?
The knife punctured his lung.	Нож пробил его лёгкое.
The knife punctured his lung.	Нож пробил ему лёгкое.
Tom died of lung cancer.	Том умер от рака легких.
He's dying of lung cancer.	Он умирает от рака легких.
Tom is battling lung cancer.	Том борется с раком лёгких.
This is my left lung.	То это мое левое легкое.
The volume of a lung is very small, but what about the area of the lung?	Известно также, что объём лёгкого весьма мал. А как насчёт площади лёгкого?
Let's say you have lung problem or lung disease, and it's a chronic lung disease, where you're always having difficulty, you know, getting oxygen to the blood.	Предположим, у вас проблема с легкими или болезнь легких, т.е. хроническая болезнь легких, когда кислороду трудно попасть в кровь.
My uncle died of lung cancer.	Мой дядя умер от рака лёгких.
It may cause lung cancer, too.	Это может также вызвать рак лёгких.
The bullet lodged in Tom's lung.	Пуля застряла у Тома в лёгком.
My aunt died of lung cancer.	Моя тётя умерла от рака лёгких.
The patient died from lung cancer.	Пациент умер от рака лёгких.
Smoking does not cause lung cancer.	Курение не вызывает рак лёгких.
High Resolution CT of the Lung .	High Resolution CT of the Lung .
Carcinoma of lung in asbestos silicosis.	Carcinoma of lung in asbestos silicosis.
We knew it wasn't lung cancer.	Мы видели, что это не рак легкого.
And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung.	И когда организм замечает, что лёгкое повреждено, он понимает что лёгкое нужно восстановить.
Now a lung is something very strange.	Лёгкое очень странный объект.
He is afraid of getting lung cancer.	Он боится рака лёгких.
He is afraid of getting lung cancer.	Он боится, что у него будет рак лёгких.
I've smoked a tear in my lung.	Я себе в лёгких дырку прокурил.
Tom is afraid of getting lung cancer.	Том боится заболеть раком лёгких.
He had a blister in the lung.	У него был нарыв легкого.
So now in the lung what happens.	И что же происходит сейчас в легком.
Now a lung is something very strange.	Лёгкое очень странный объект.
Very cold. Hold breath, or lung freezes!	Не дишай, че дробът ти става на лед!
You're looking at her open lung biopsy.	Вы смотрите на открытую биопсию легких этой пациентки.
When you exhale, it goes in the exhale counter lung when you inhale, it comes from the inhale counter lung.	Вдыхаемый вами воздух поступает из вдыхательного легкого.
Damage	Повреждение
Damage	Повреждение
Damage?	Ущерб?
And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue.	И когда организм замечает, что лёгкое повреждено, он понимает что лёгкое нужно восстановить. И тогда в лёгком зарождается рак, пытаясь восстановить повреждение, благодаря активному размножению стволовых клеток, которые могут превратиться в ткань лёгкого.

Показать эту страницу на русском языке