Translation of "lying idle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The factory has been lying idle for a year.
Фабрика простояла целый год.
It is lying idle in their reserve accounts at the International Monetary Fund.
Эти средства не используются и находятся на резервных счетах их стран в Международном валютном фонде.
Idle
Простаивает
IDLE
IDLE
IDLE 3
IDLE 3
The Idle Fireman
Спящий пожарник
That's idle talk.
Это всё пустые разговоры.
IDLE (using Python 2.7)
IDLE (использующий Python 2.7)
IDLE (using Python 3.3)
IDLE (используется Python 3.3)
IDLE (using Python 3.4)
IDLE (для Python 3.4)
These are not idle questions.
Это не праздные вопросы.
An idle fireman looked desirable.
Спящий пожарник выглядел более желаемой кандидатурой.
You must not idle away.
Не надо бездельничать.
What we hear is idle speculation.
То, что мы слышим пустая догадка.
Idle hands are the devil's tool.
Праздные руки орудие дьявола.
As politicians idle, citizens take the initiative
Политики бездействуют, поэтому общество берет инициативу на себя
Some boys are diligent, others are idle.
Есть несколько прилежных мальчиков, остальные ленивые.
I spent idle days during the vacation.
Я провел бесполезные дни во время отпуска.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для праздного развлечения.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для пустого развлечения.
I do not like to sit idle.
Я не люблю сидеть без дела.
Either Tom's lying or Mary's lying.
Или Том врёт, или Мария.
Either Tom's lying or Mary's lying.
Либо Том врёт, либо Мэри.
It makes no sense to keep them idle.
Нет никакого смысла оставлять их в бездействии .
Tom is not an idle boy any longer.
Том больше не лентяй.
Either Tom is lying or Mary is lying.
Или Том врёт, или Мария.
Either Tom is lying or Mary is lying.
Либо Том врёт, либо Мэри.
Lying Politicians
Лживые политики
He's lying.
Он врёт.
He's lying.
Он лжёт.
You're lying.
Ты лжёшь.
You're lying.
Ты врёшь.
You're lying.
Вы врёте.
You're lying.
Вы лжёте.
You're lying.
Ты лжешь.
Everyone's lying.
Все лгут.
Everyone's lying.
Все врут.
They're lying.
Они врут.
They're lying.
Они лгут.
You're lying!
Ты врёшь.
You're lying!
Вы лжёте!
You're lying!
Врёшь!
You're lying!
Ты врёшь!
She's lying.
Она врёт.
She's lying.
Она лжёт.

 

Related searches : Resources Lying Idle - Lying Low - Lying About - Lying In - Lying Flat - Left Lying - Lying Area - Still Lying - By Lying - Lying Below - Lying There - Lower Lying